Ajuste Del Televisor Con El Ordenador - Samsung 4 series User Manual

Funciones básicas
✎
NOTA
x
Después de seleccionar
ancho:
◄
1. Pulse el botón
2. Pulse el botón ENTERE.
Pulse los botones
3.
imagen hacia arriba o hacia abajo.
4. Pulse el botón ENTERE.
◄
5. Pulse el botón
Pulse el botón ENTERE para devolver a la imagen
6.
su posición predeterminada.
x
Después de seleccionar
los modos HDMI (1080i/1080p) o Componente
(1080i/1080p): Ajuste la posición utilizando los
botones ▲, ▼, ◄
o
x
HD (High Definition): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080),
720p (1280x720)
x
Settings can be adjusted and stored for each external
device you have connected to an input on the TV.
Fuente de entrada
TV, AV,
Componente (480i, 480p)
DTV (1080i),
Componente (1080i,
1080p), HDMI (720p, 1080i,
1080p)
PC
Filtro de ruido digital (Apagado / Bajo / Medio / Alto /
■
Auto / Visualización automática / Demo): Si la señal de
emisión que recibe el televisor es débil, puede activarse la
función Filtro de ruido digital para reducir la estática y las
imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla.
✎
Cuando la señal sea débil, intente otras opciones
hasta que se vea una imagen de mejor calidad.
Visualización automática: Cuando se cambian los canales
analógicos, muestra la intensidad de la señal.
✎
Sólo disponible en los canales analógicos.
✎
Una barra verde indica que se está recibiendo la
posible.
mejor señal
Filtro ruido MPEG (Apagado / Bajo / Medio / Alto /
■
Auto): Reduce el ruido MPEG para proporcionar una mejor
calidad de imagen.
✎
Inhabilitado en el modo PC.
Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo)
■
de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.
✎
Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB).
Modo película (Apagado / Auto1 / Auto2)
■
televisor para detectar automáticamente y procesar las
señales de las películas procedentes de todas las fuentes y
ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima.
✎
Disponible en TV, AV,
HDMI(480i / 1080i).
Tpo. protección auto. (2 horas / 4 horas / 8 horas /
■
10 horas / Apagado): Si la pantalla sigue inactiva con una
imagen fija durante un cierto tiempo definido por el usuario,
el salvapantallas se activa para impedir la formación de
imágenes superpuestas en la pantalla.
16
Español
Zoom1, Zoom2 o Ajuste
►
o para seleccionar Posición.
▲, ▼, ◄ ►
o para desplazar la
►
o para seleccionar Reiniciar.
Ajuste pantalla en
►.
Tamaño de imagen
16:9, Zoom1,
Zoom2, 4:3
16:9, 4:3, Ajuste
ancho, Ajuste
pantalla
16:9, 4:3
: Selecciona el nivel
: Configura el
COMPONENTE (480i / 1080i) y
Reinicio de la imagen (Aceptar / Cancelar)
Restablece la configuración predeterminada del modo de la
imagen actual.

Ajuste del televisor con el ordenador

¦
Defina la fuente de entrada al PC.
Ajuste automático
O
m →Imagen → Ajuste automático →
MENU
ENTERE
Ajuste automáticamente los valores y las posiciones de la
frecuencia y afine la configuración.
✎
No disponible en las conexiones a través del cable HDMI/
DVI.
Pantalla
: Elimina o reduce el ruido de la imagen. Si el
Grueso / Fino
■
ruido no desaparece sólo con la sintonización fina, realice
los ajustes de frecuencia hasta el máximo (Grueso) y vuelva
a realizar la sintonización fina. Después de reducir el ruido,
vuelva a ajustar la imagen para que quede alineada en el
centro de la pantalla.
Position : Ajuste la posición de la pantalla del PC si no se
■
acopla a la pantalla del TV. Pulse los botones ▲ o ▼ para
ajustar la posición vertical. Pulse los botones ◄ o ► para
ajustar la posición horizontal.
Reiniciar Imagen : Restablece la configuración
■
predeterminada de la imagen.
Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)
Configuración del software del PC (basado en Windows XP)
Según la versión de Windows y la tarjeta de vídeo, las pantallas
reales del PC pueden ser diferentes, pero se aplicará casi
siempre la misma información de configuración básica. (En caso
contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o
con el distribuidor de Samsung.)
1. Haga clic en "Panel de control" en el menú de inicio de
Windows.
2. Haga clic en "Apariencia y temas" en la ventana "Panel de
control" y aparecerá un cuadro de diálogo.
3. Haga clic en "Pantalla" y aparecerá una cuadro de diálogo
sobre la pantalla.
Vaya a la pestaña "Configuración" en el cuadro de diálogo.
4.
Configuración correcta del tamaño (resolución) [Óptima:
y
1360 x 768 píxeles]
Si existe una opción de frecuencia vertical en el cuadro de
y
diálogo de configuración de la pantalla, el valor correcto
es "60" o "60 Hz". Si no, haga clic en "Aceptar" y salga del
cuadro de diálogo.
t