Fisher-Price C4780 Instruction Sheet
Fisher-Price C4780 Instruction Sheet

Fisher-Price C4780 Instruction Sheet

Fisher-price baby toy user manual

Advertisement

G • Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains
important information.
• Adult assembly is required.
• No tools needed for assembly.
F • Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas de besoin car
il contient des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis.
• Aucun outil nécessaire pour l'assemblage.
D • Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.
Sie enthält wichtige Informationen.
• Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
• Für den Zusammenbau ist kein Werkzeug erforderlich.
N • Bewaar deze gebruiksaanwijzing. Kan later nog van pas komen.
• Moet door volwassene in elkaar worden gezet.
• Geen gereedschap benodigd.
I • Conservare queste istruzioni per eventuale riferimento. Contengono
importanti informazioni.
• Il giocattolo deve essere montato da un adulto.
• Non occorrono attrezzi per il montaggio.
E • Recomendamos guardar estas instrucciones para futura referencia.
• Requiere montaje por parte de un adulto.
• No se necesitan herramientas para el montaje.
K • Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og bør gemmes
til senere brug.
• Produktet skal samles af en voksen.
• Kan samles uden brug af værktøj.
P • Por favor guarde estas instruções para referência futura, pois contêm
informação importante.
• Requer montagem por parte de um adulto.
• A montagem não requer a utilização de pilhas.
T • Säilytä tämä käyttöohje vastaisen varalle. Siinä on tärkeää tietoa.
• Lelun kokoamiseen tarvitaan aikuista.
• Kokoamiseen ei tarvita työkaluja.
M • Ta vare på denne bruksanvisningen. Den inneholder viktig
informasjon som kan komme til nytte senere
• Montering må utføres av en voksen.
• Du trenger ingen verktøy til monteringen.
s • Spara dessa anvisningar för framtiden. De innehåller viktig
information.
• Kräver vuxenhjälp vid montering.
• Monteringen kräver inga verktyg.
R •
C4780

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the C4780 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fisher-Price C4780

  • Page 1 • Montering må utføres av en voksen. • Du trenger ingen verktøy til monteringen. s • Spara dessa anvisningar för framtiden. De innehåller viktig information. • Kräver vuxenhjälp vid montering. • Monteringen kräver inga verktyg. R • • • C4780...
  • Page 2 G Parts F Éléments D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R G Terminal F Terminal D Terminal N Terminal I Terminal E Terminal K Terminal P Terminal T Terminaali M Terminal s Terminal G Ramp...
  • Page 3 G Assembly F Assemblage D Zusammenbau N Het in elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles legetøjet P Montagem T Lelun kokoaminen M Montering s Montering R G Terminal Base F Socle du terminal D Terminalbasis N Onderstuk terminal I Base Terminal E Base de la terminal K Terminalunderdel...
  • Page 4 G Ramp G Ramp with Pump F Rampe F Rampe avec pompe D Rampe D Rampe mit Zapfsäule N Helling N Helling met pomp I Rampa I Rampa con Pompa E Rampa con surtidor E Rampa K Rampe K Rampe med pumpe P Rampa com Bomba de Gasolina P Rampa T Ramppi...
  • Page 5 G • Insert and "snap" the tabs on the end of each ramp into the slots in the straight track as shown. F • Insérer et emboîter les languettes à l’extrémité de chaque rampe dans les fentes de la piste droite, comme illustré. D •...
  • Page 6 I • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo della parabola radar in uno dei due fori grandi del tetto del terminal. • Inserire e "agganciare" il perno situato sul fondo del binocolo nell’altro foro grande del tetto del terminal. •...
  • Page 7 G Label Application F Mise en place des autocollants D Anbringen der Aufkleber N Stickers I Applicazione Adesivi E Colocación de los adhesivos K Påsætning af mærkater P Aplicação dos Autocolantes T Tarrojen kiinnitys M Klistremerker s Placering av dekaler R G Proper label application will help to keep the labels looking their best! •...
  • Page 8 Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2004 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U. CANADA Questions? 1-800-567-7724.

Table of Contents