Advertisement
Available languages
Available languages
• Cerci6rese deasegurar bien launidad a ltransportarla.
Guarde l aunidad e nunlugar s eco, b ajo Ilave o enalto, a finde
evitar suusonoautorizado odafio. M antengala
fuera del
alcance delosnifios.
Nomoje nirocie launidad c onagua niconning0n o troliquido.
Mantenga losmangos secos, limpios y sinsuciedades.
Limpie la
unidad d espues decada uso, c onsulte l asinstrucciones
de
Limpieza y almacenamiento.
Guarde estas instrucciones.
Cons01telas con frecuencia y
utilicelas para instruir a otros usuarios. Si le presta esta unidad a
alguien, prestele tambien estas instrucciones.
GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES
• SJMBOLOS
INTERNACIONALES
Y DE SEGURIDAD
•
Este manual del operador describe simbolos y pictografias
internacionales y de seguridad que posiblemente
aparezcan en este producto.
Lea el manual del operador para informarse bien sobre la seguridad,
ensamblaje, operaci6n, mantenimiento
y reparaci6n.
SJMBOLO
SIGNIFICADO
SJMBOLO
SIGNIFICADO
,,L
o sJMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD
!
_,_
!ndica pe!igro, advertencia
0 precauci6n; Puede
_
ut
zarse junto a otros sjmbo os o p ctografias,
oLEAELMANUALDELOPERADOR
ADVERTENCIA:
Leaei 0 los manuales dei
operad0r y Siga t0das
as advertenCias e inStrucci0nes
de Seguridad. NO hacedo puede ocasionar lesiones
....
graves
a! operador y!o a !as personas presentes,
hoUSE
PROTECOION PARA LOS OJOS Y OJDOS
.__
ADVERTENClA:
Cos 0bjetos ianzad0Sy el ruido
_ |
fuerte
pueden ocaSionar lesi0neS graves a !0S ojos
W p@dida de la audici6n, AI operar esta unidad, !!eve
" Puestas gafas o lentes de seguddad que cump!an !a
norma ANS! Z87: ! -1989 y protecc!6n
para los oJd0sl
De set necesario, use un protector facial comp!eto;
__
=
,__,_
' LOS OBJETOS QUE SALEN DESPEDIDOS
Y LA
/ _.
CUCHILLA
GIRATORIA PUEDEN OCASIONAR
/ _-_
LESIONES GRAVES
J_,_
ADVERTENCIA:
Los objetos pequefios pueden
ser lanzados a gran velocidad y ocasionar lesiones.
Mant6ngase alejado del rotor cuando est6 girando.
t MANTENGA ALEJADOS A LOS PRESENTES
ADVERTENCIA:
Mantenga a todos los presentes,
especialmente a los nifios y animales dom6sticos, a
. una distancia de al menos 50 pies (15 m).
_ SEGURIDAD
DEL RECORTADOPJDEL
/_:
CORTAMALEZAS
_
ADVERTENCIA.
Los objetos
anzados y a
_j
rotaci6n de la cuchilla pueden causar lesJones graves.
Mantenga a todos los presentes, especialmente
a los
_
nifios y animales dom_sticos,
a una distancia de al
• menos 50 pies (15 m) del 4rea de corte
GARANTJA
TOTAL
POR DOS AltOS
CRAFTSMAN
Este producto se garantiza POR DOS ANOS a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto de materiales o mano de obra. Un
producto defectuoso sera sustituido sin cargo alguno.
Para conocer
los detalles
de la cobertura
a fin de obtener el reemplazo
gratuJto, visite el sitio web: www.craftsman.com
Esta garantia no cubre la cuchilla, que es una pieza consumible
que se desgasta debido al uso normal dentro del periodo de garantia.
Esta garantia se anula si el producto en algOn momento se utiliza para prestar servicios comerciales o se alquila a otra persona.
Esta garantia le confiere a usted derechos legales especificos y usted puede tener, ademas, otros derechos que difieren de un estado a otro.
Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates, IL 60179
18
Advertisement
