Hotpoint 18 Owner's Manual And Installation Instructions page 90

Top-freezer refrigerators
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

$onidosnormalesde operacl n.
Los refrigeradores m_s nuevos producen sonidos diferentes a
los modelos m#s antiguos. Los refrigeradores modemos tienen
mils funciones y usan tecnologfa mils reciente.
Usted escucha Io que tlo escucho ?Estos sonidos son normales.
HMMMM...
--
WHOOSH....
E1 nuevo
con_presor
de alta eficiencia
puede
flmciolmr
mils rfipido
y durar
infis que
el de su
refrigerador
anterior
y puede
escuchar
un zulnbido
de tono
alto o tin sonido
ptllsante
ii/ientras
opera.
Puede
escuchar
tm sonido
de soplido
cuando
las
puertas
se derran.
Esto se debe a que la presi6n
se
est:i estabilizando
delm-O del refrigerador.
CHASQUIDOS,
ESTALLIDOS,
CRU_D
O,
GORJEOS
Puede
escuchar
sonidos
como
de
cmjido
(, estallidos
cuando
el refl'igerador
se conecta
por
prinlera
vez.
Esto
pasa
a inedida
que
el reli'igerador
se enfi'fa
basra
la
teillpei';lttli'a
COiTecta.
E1 conlpresor
puede
causar
tm chasquido
otm
goijeo
cuando
intenta
volver
a arrancar
(esto
puede
tolnar
hasta
5 inilmtos).
Expai_si6n
y COlm'acci6n
de las bobinas
duralKe
o
despu_s
del
ciclo
de
descongelaci6n
puede
causar
sonidos
colno
de
Clqjido
o estallidos.
En inodelos
con
mfiquilm
de
hielos,
despu_s
de
Colnpletar
tm ciclo
de
hacer
hielo,
se imeden
escuchar
los cubos
de
hielo
cuando
caen
a la
bandeja
de hielos.
Ell los inodeh)s
con
dispensadoi;
inientras
el agua
se
dispensa,
es posible
que
escuche
las tuberfas
del
agua
moverse
en
el momento
inicial
de
dispensary
despu_s
de liberar
el botdn
dispensador.
iWHIR!
Puede
escuchar
los ventiladores
movi_ndose
a gran
velocidad.
Esto
pasa
cuando
el refl'igerador
se
conecta
pot
primera
vez,
cuando
las puertas
se abren
fl'ecuentelnente
o cuando
se guarda
gran
cantidad
de alin_entos
en
el refl'igerador
o en
los
conq)artindentos
del
congelador,
i,os ventiladores
est;/ii
avtldando
a ii/antener
las telllpei'attlras
COlTectas.
SONIDOS DEAGUA
6
E1 fluido
del
refl'igerante
a travOs
de las bobinas
puede
producir
tlll sonido
de borboteo
con/o
de
agua
hirviendo.
E1 agua
que
cae
en el calentador
de descongelaci6n
puede
causar
tm chisporroteo,
estallido
o zmnl)ido
din'ante
el ciclo
de
descongelaci6n.
Un
Iuido
de agua
cayendo
se puede
escuchar
dtmmte
el ciclo
de
descoi_gelaci6n
a inedida
que
el hielo
se derrite
del
evaporador
y fluve
hacia
la
bandeja
de drenaje.
E1 cierre
de las puertas
puede
producir
tm sonido
de gorgoteo
debido
a la estabilizaci6n
de la presi6n.
9O

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

19

Table of Contents