Whirlpool THIN TWIN YLTE5243DQ3 Use & Care Manual page 32

Automatic gas and electric washer/dryer
Hide thumbs Also See for THIN TWIN YLTE5243DQ3:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

La charge est-elle
_quilibr_e
et la laveuse/s_cheuse
d'aplomb?
La charge de lavage devrait _tre equilibree et pas surchargee.
La laveuse/secheuse
dolt _tre d'aplomb.
S'assurer que les
pieds de nivellement sent installes (voir "Instructions
d'installation").
Le panier de la laveuse se d_place pendant le lavage.
Ceci est normal.
Fonctionnement de I'agitateur
Le sommet de I'agitateur est I_che, ou se deplace dans
une seule direction.
Ceci est normal.
Charge trop mouill_e
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Choisir un programme avec une vitesse d'essorage
plus
elev6e (si disponible).
Avez-vous utilis_ un ringage a froid?
Les charges sent plus humides apres un rin_age a froid
qu'apr_s un rin(;age a chaud. Ceci est normal.
R_sidus ou charpie sur le linge
Avez-vous effectu_ le tri correctement?
Trier les articles causant la charpie (serviettes, chenille) des
articles qui retiennent la charpie (velours c6tele,
synthetiques). Trier egalement en fonction des couleurs.
Avez-vous surcharg_
la laveuse?
La charge de lavage dolt _tre equilibree et pas surchargee.
Les particules de charpie peuvent _tre ceincees dans la
charge s'il y a surcharge. Laver des charges plus petites.
V_rifier ce qui suit :
A-t-on laisse du papier ou des mouchoirs en papier dans les
peches?
Avez-vous utilise suffisamment
de detergent? Suivre les
directives du fabricant. Utiliser suffisamment
de detergent
pour maintenir la charpie en suspension
dans I'eau.
L'eau de lavage est-elle plus froide que 70°F (21°C)? L'eau de
lavage plus froide que 70°F (21 °C) peut ne pas dissoudre
completement
le detergent.
Presence de taches sur le linge
Avez-vous suivi les directives du fabricant
pour I'addition
de d_tergent et d'assouplissant?
Mesurer le detergent et I'assouplissant.
Utiliser suffisamment
de detergent pour enlever la salete et la maintenir en
suspension.
Diluer de I'assouplissant
de tissu et I'ajouter a la portion de
rin(_age seulement d'un programme. Ne pas laisser couler
d'assouplissant
sur les v_tements.
La presence de fer (rouille) dans I'eau est-elle superieure
la moyenne?
Vous aurez peut-_tre besoin d'installer un filtre a fer.
Avez-vous bien tri_ la charge?
Separer les articles de teinte foncee des articles blancs ou
clairs.
Avez-vous d_charg_ la laveuse imm_diatement?
Pour eviter le transfert de teinture, decharger la laveuse des
qu'elle s'arr_te.
Linge froisse
Avez-vous utilis_ le bon programme pour la charge
laver?
Utiliser un programme avec une vitesse d'essorage basse
pour reduire le froissement.
Avez-vous decharge la laveuse immediatement?
Decharger la laveuse des qu'elle s'arr_te.
Avez-vous surcharg_
la laveuse?
La charge de lavage dolt _tre equilibree et pas surchargee.
Les charges doivent pouvoir culbuter librement durant le
lavage.
L'eau de lavage _tait-elle
suffisamment
chaude
pour
reduire le froissement?
Si c'est sans danger pour la charge, utiliser une eau de
lavage chaude.
Les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont-ils
inverses?
Verifier que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sent
connectes aux bons robinets (voir "Instructions
d'installation").
Le linge est enchev_tr_ ou entortille
Avez-vous surcharg_ la laveuse?
La charge de lavage dolt _tre equilibree et pas surchargee.
Les charges doivent pouvoir culbuter librement durant le
lavage (voir "Chargement").
Avez-vous enroul_ des articles autour de I'agitateur?
Deposer les articles dans la laveuse sans les comprimer. Ne
pas enrouler des articles autour de I'agitateur.
Blanc gris_tre, couleurs d_fraichies
Avez-vous bien trie la charge?
Le transfert de teinture peut se produire Iors du melange
d'articles blancs et de couleur dans une m_me charge.
Separer les articles de teinte foncee des articles blancs ou
clairs.
La temperature
de lavage _tait-elle
trop basse?
Utiliser les lavages a I'eau chaude si sans danger pour la
charge.
Avez-vous utilise suffisamment de d_tergent, ou avez-
vous une eau dure?
Utiliser plus de detergent pour laver la salete intense a I'eau
froide ou dure.
Les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sont-ils
inverses?
Verifier que les tuyaux d'eau chaude et d'eau froide sent
connectes aux bons robinets (voir "Instructions
d'installation").
Endommagement des v_tements
V_rifier ce qui suit :
Les articles pointus ont-ils ete retires des poches avant le
lavage? Vider les poches, fermer les fermetures a glissiere,
les boutons pression et les agrafes avant le lavage.
Les cordons et les ceintures ont-ils ete attaches pour
emp_cher I'emm_lement?
Les articles etaient-ils endommages
avant le lavage?
Raccommoder
les dechirures et repriser les fils casses des
coutures avant le lavage.
Page 32

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Thin twin ylte5243dq2

Table of Contents