Maytag 22-11-2222N-003 User Manual page 20

Pr6paratifs
FENETRE & MOBILE INSTALLATION
I_lClimatisation Iorsque I'appareil est
mont_ dans une porte
I/- -- I
I I
A i
I
B
i I
D
Window Adapter Application
Pour utilisation avec les r6glages _<Cool_ (Froid) et _<Fam_
(Ventilateur) seulement. Lors de I'utilisation du climatiseur en mode
<<Cool>>,la chaleur de la piece doit 6tre 6vacu6e vers I'ext6rieur. L'air
ne doit pas 6tre 6vacu6 vers I'ext6rieur Iors de I'utilisation des modes
<<Dehumidify>> (D6shumidication)ou <<Heat>>(Chauffage).
Installation dans une fen_tre
1. Placer la buse dans le tube d'echappement (Fig. 4a).
2. Ouvrir la fen&tre et y placer I'adapteur pour fen&tre. [_tirer
I'adaptateur sur la largeur de la fen&tre puis fermer celle-ci
(Fig. 4b).
3. Fixer I'adaptateur a I'appui de la fen_tre. (Fig. 4c)
4. Inserer la buse dans la rainure de I'adaptateur (Fig. 4d).
I_1 Climatisation Iorsque I'appareil est
mont_ dans une porte
Installation Mobile
Pour utilisation avec les r6glages <<Cool>>(Froid) et <<Faro>
(Ventilateur) seulement. Lors de I'utilisation du climatiseur en mode
<<Cool>>,la chaleur de la piece doit 6tre 6vacu6e vers I'ext6rieur. L'air
ne doit pas 6tre 6vacu6 vers I'ext6rieur Iors de I'utilisation des modes
<<Dehumidify>> (D6shumidication)ou <<Heat>>(Chauffage).
1. Placer la buse dans un tube d'echappement.
2, Entreb_iller la porte et placer la buse entre celle-ci et le
montant (Fig. 5).
Important: Eviter d'_tirer le tube d'_chappement ou de le tordre
inutilement.
19