Si Vous Avez Besoin D'aide - Maytag MGR6775ADW Use & Care Manual

Ga tle
LE SEULETUNIQUERECOURS DU CLIENT EN
VERTUDECETTE GARANTIE LIMITI_E ESTLA
R@ARATIONDU PRODUIT COMMEDI_CRITE
PRI_CI_DEMMENT. LESGARANTIES IMPLICITES,
Y COMPRIS LESGARANTIES DEQUALITI_
MARCHANDE OU D'ADAPTATION A UN USAGE
PARTICULIER, SONTLIMITI_ES A UN AN OUA
LA PI_RIODE LA PLUSCOURTE PERMISE PARLA
LOI. MAYTAGCORPORATION NESERAPAS
TENUERESPONSABLE DESDOMMAGES
DIRECTS OU INDIRECT& CERTAINS I_TATS ET
CERTAINES PROVINCES INTERDISENT
L'EXCLUSION ETLA LIMITATIONDES
DOMMAGESDIRECTS OU INDIRECTS AINSI
QUELESLIMITATIONS SURLA DURI_E DES
GARANTIES IMPLICITES DEQUALITE
MARCHANDE OU D'ADAPTATION _, UN USAGE
PARTICULIER. IL ESTDONCPOSSIBLE QUECES
LIMITATIONS NES'APPLIQUENT P ASA VOUS.
CETTE GARANTIE VOUSCONFI_RE D ESDROITS
JURIDIQUES SPI_CIFIQUES ETIL SE PEUT QUE
VOUSAYIEZ D'AUTRES DROITS, QUI VARIENT
D'UN ETAT A L'AUTREOUD'UNEPROVINCE A
L'AUTRE.
Ne sont pas couverts par ces garanties
1. Les problemeset dommagesresultant dessituations suivantes:
a. Mise en service,livraison ou entretien effectuesincorrectement.
b.Toute reparation,modification,alteration et tout reglage non autorisespar le
fabricant ou par un prestatairede serviceapres-venteagree.
c. Mauvaisemploi, emploiabusif, accidents,usagenon raisonnable,ou catastrophe
naturelle.
d. Courantelectrique,tension,alimentationelectrique ou en gaz incorrects.
e. Reglageincorrect d'une commande.
2. Les garantiesne peuventetre honoreessi les numerosde serie d'origine ont ete
enleves,modifiesou ne sont pas facilement lisibles.
3. Ampoules,filtres 9 eau et filtres 9 air.
4. Les produits achetes9 desfins commercialesou industrielles.
5,
Lesfrais de d@annageou de visite pour :
a. Correctiond'erreursde raiseen service.Pour les produits necessitantune
ventilation, un conduit metallique rigide dolt etre utilis&
b. Initiation de rutilisateur 9 remploi de I'appareil.
c. Transportde rappareil chez le r@arateuret retour de I'appareilchez I'utilisateur.
6. Tout aliment perdu en raisonde pannesdu refrigerateurou du congelateur.
7. D@ensesde d@lacementet de transport pour la reparationdu produit dans des
endroits eloignes.
8. Cettegarantie n'est pasvalide 9 I'exterieurdes I_tats-Unis et du Canada.Communiquez
avecvotre detaillant pour savoirsi une autregaranties'applique.
,
Dommagesindirectsou accessoiressubis par toute personne9 la suite d'une
quelconqueviolation desgaranties.CertainsI_tatsou provincesne permettentpas
rexclusionou la limitation de responsabiliteen ce qui concerneles dommagesdirects
ou indirects. L'exclusionci-dessuspeut en consequencene pass'appliquer9 votre cas.
Si vous avez besoin d'aide
Consultezd'abord la sectionsur le d@annagedans le manueld'utilisation et d'entretien,
puisappelezle detaillant de qui vous avezachete votre appareil ou le service9 la clientele
de Maytag Services,LLCau 1-800-688-9900 aux I_tats-Unis et au 1-800-688-2002 au
Canadapour savoir o_ trouver un r@arateurautoris&
• Veillez9 conserverla facture d'achat pour justifier de la validite de la garantie.Pour
d'autres renseignementsconcernantles responsabilitesdu proprietaire9 regard du
servicesous garantie,voir le texte de la GARANTIE.
• Si le detaillant ou I'agencede serviceapres-ventene peut resoudrele probleme,ecrivez
MaytagServices,LLC9 I'adressesuivante : CAIR_ Center,P.O.Box 2370,Cleveland,TN
37320-2370Fttats-Unis, o u appelezau 1=800=688=9900au× Etats=Unisou au
1=800=688=2002aa Canada.
• Lesguides d'utilisation,les manuelsde serviceet lesrenseignementssur les piecessont
disponibles aupresdu service9 la clientele de MaytagServices,LLC.
Re[flarques • Veillez9 fournir I'informationsuivante Iorsquevous communiquez
avec nousau sujet d'un probleme"
a.Vos nom, adresseet numero de telephone;
b. Numero de modeleet numerode seriede I'appareil;
c. Nom et adressede votre detaillant ou de votre agencede service;
d. Descriptiondetaillee du problemeobserve;
e. Preuved'achat (facturede vente).
49