1. Manuals
  2. Brands
  3. Maytag Manuals
  4. Dishwasher
  5. Jetclean MDB6650
  6. User manual

Maytag Jetclean MDB6650 User Manual

Hide thumbs Also See for Jetclean MDB6650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Part No. 6 915929 A
MCS Part No. 99002253

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Maytag Jetclean MDB6650

Summary of Contents for Maytag Jetclean MDB6650

  • Page 1 Part No. 6 915929 A MCS Part No. 99002253...
  • Page 2 Congratulations on your choice of a Maytag Jetclean ® dishwasher! Before you use your new appliance, please read this guide care_hlly. You will find instructions on the proper operation and maintenance of your new dishwasher. Please record the date of purchase,...

  • Page 3: Upper Rack

    Loading oo oo ooo ooo oooo o ooo ooo oo ooo ooo oo ooo ooo oo ooo Before You Start • Don't Prerinse. Simply scrape off any bones • Remove certain foods (such as mustard, mayonnaise, large food particles. lemon juice, vinegar, salt or dressings) from...

  • Page 4: Lower Rack

    Loading (continued) ooo ooo ooo ooo ,ooo,ooo ooo ooo oooo,ooo ooo ooo oo Lower Rack A variety of la_e items such as dinner plates, mixing bowls, pots and pans and baking dishes can be loaded in this rack. saucers are loaded on the rack under the Shelf...

  • Page 5: Removing The Upper Rack

    ÷@@@@®®@@@@@@@@@@@@@@®®@@@@@@@@@@@@@@®®@@@@@@@@@@@@@@®®@@@@@@@@@@@@@@®®@@@@@@@@@@@@@@®_ Split & Fit Utensil Basket The split silve_are basket can be separated and placed several locations in the bottom rack. Hold the basket firmly along the sides. Follow the unlock direction arrows imprinted on the basket and slide the basket apart until it splits into two.

  • Page 6: Hot Water

    Hot Water glass in the sink. Place a candy thermometer in the glass and check the temperature once it has stopped rising. If the temperature is below 120 ° F (49 ° C), have a qualified person raise the water heater thermostat setting.

  • Page 7: Indicator Lights

    Contro|s at a G|anCeoooooooooooooooooo,,,,,,,,,,ooooooooo Cycles indicator Lights The SANITIZED light illuminates at the end of the Light, Normal or Heavy Wash cycle when the Sanitize option has been selected and conditions have been met to Prewash Heavy Wash is for achieve sanitization.
  • Page 8 Controls at a Glance (continued)ooooo,,,ooooo,,°ooooo,,oo Control Lock Option Setting Control Lock: Press the_pad for three seconds. The control touchpads can be locked to prevent unwanted use. If this feature is activated between cycles, the dish- An indicator light above the pad will illuminate when washer cannot be operated until the controls are unlocked.
  • Page 9 Specia| Care items oooooooooo °ooooo°ooooooooo ° Most tableware, cookware and flatware can safely be washed in your dishwasher. If you have any doubts about an item, check with the manufacturer. Aluminum Yes, except anodized. High water tenrperamrc and detergents nray affect finish. .®®=®®eo®®®®moooooo®®mooq C ast Iron Seasoning will be removed, and iron will rust.
  • Page 10 Before You Ca|| o o oo oo o o oo ooo o oo oo o ooo oo o Check these points to help save you time and money: eQO@O_@@OOQ000_O@@ OOQOOO@Oe@QQOOIDl@QOO@QQO@@@@@O@OOO@@O@@O@OOQO@O@@OOQOQO@@@@OOQOO Won't Fill Be sure door is latched securely. • Be sure the water is turned on. •...
  • Page 11 ®®@@@@@@@@@@®@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@®@@@@@@_@@@@@@@®@@_@@@@@@@®@@_@@@_@@@®@@_@@@_@@@®@@@@_ SANITIZED Light • Sanitize was not selected. Does Not Illuminate • Sanitization can only be achieved with the Heavy, Light, or Normal Wash cycles. at the End of the * The incoming water temperature was too low, interfering with the dishwasher's ability to Cycle achieve adequate...
  • Page 12 To locate an authorized service company in your area contact the Maytag dealer f?om whom your appliance was purchased; or call Maytag Appliances Sales Company, Maytag Customer Assistance at the nmnber listed below. Should you not receive satisfhctory warranty service,...
  • Page 13 MAYIAG...
  • Page 14 Nous vous fdlicitons sur le choix d'un lave-vaisselle Maytag Jetclean(R?! Avant d'ufiliser ce nouvel appareil, pri_re de lire soigneusement le prdsent guide. I1contient des consignes sur l'exploitation et l'entretien du nouveau lave-vaisselle. Pri_re de consigner la date d'achat, le module et le numdro de sdrie dans les espaces fournis ci-dessous.

  • Page 15: Avant De Commencer

    Chargement o oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo Avant de Commencer • Ne pas pr6rincer. Il suffit de jeter os et gros morceaux • _;liminer certains aliments (tels que moutarde, mayon- de nourriture. naise, jus de cinon, vinaigre, sel et vinaigrettes) des arti- cles en acier inoxydable aussi rapidement...
  • Page 16 Panier Inferieur Ce panier peut accueillir plusieurs grands articles, comme les assiettes/_ diner, les bols/_ mdlanger, les casseroles les plats de cuisson. 3 soucoupes sont plac_es darts le panier sous la tablette Stack-Rack Lorsque la tablette Stack-Rack sdlectionnds) est (l'nodbles relevde, elle permet de placer des articles peu dpais tels que plaques/_ biscuits,...
  • Page 17 Panier a Ustensiles Split & Fit II est possible de s@arer le panier /_ ustensiles pour placer chaque moitid en deux endroits distincts du partier infdrieur. Tenir fermement le partier par les c6tds. Suivre les fl_ches de ddverrouillage gravdes sur le partier et glisser chaque moitid du panier jusqu'i_ ce qu'il se s@are.

  • Page 18: Eau Chaude

    Points Essentie|So,,oooooo ,,,,,o ,,oooooo ,,,,,o ,,oooooo ,,,,,o , Eau Chaude paramre cesse de monter et lire la temparamre indiquae. Si l'eau est/_ une temparature infdrieure/_ 49 ° C (120 ° F), thire ragler le thermostat de votre chauffe-eau par une personne qualifiae.

  • Page 19: Voyant Indicateur

    Les Contr6|es Bref ooooo oooooooooooo oooooooooooo La disposition du panneau de command® peut varier selon le module. Cycles Voyant Indicateur Le voyant SANITIZED (st@ilis_) s'allume _ la fin des cycles Light (pen sale), Normal et Heavv Wash (gros lavage) lorsque l'option Sanitize (st@ilisation)
  • Page 20 ContrS|es en Bref {continuer)ooooo oooooooo ooooo Option de Verrouillage Verrouiiiage des Commandes: Commandes Appuyer sur la touche _ pendant trois secondes. voyant situd au-dessus de la touche s'allume II est possible de verrouiller les touches de commande lorsque les commandes sont verrouilldes.

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    Artic|es d'un Entretien Particu|=er ..... La plupart des plats, assiettes, couverts et r_cipients servant it la cuisson et il la consommation d'aliments peuvem _tre laves sans danger dans votre lave-vaisselle. Ndanmoins, en cas de doute sur un article, v&iI?er avec le fabricant. L'eau/_ tempdrature dlevde et le ddtergent peuvent en abimer le fini.
  • Page 22 Avant d'Appeier un Service de D pannage .... Vdrifier ces points pour dpargner temps et argent st: eooo@@ooo®eooo@oooooq mOOO@O@OO®OOOOO@OOOOOOOO@@O@OOQOOO@@OOOO®QOO@@@OOO®QOOO@@OOO®QOOO • Le lave-vaisselle ne se • S'assurer que la porte est fermde/_ fond et verrouill_e. remplit • Vdrifier que l'arrivde d'eau est bien ouverte. •...
  • Page 23 _®@@@@@@@@@@®@@@@@@@@@@®@@@@@@@@@@®@@@_@@@@@@@@@@®@@@@@@_@@@®@@@@@@@@@@®@@@@@@@@@@®@@@@_ Le voyant • L'option <<Sanitize>> n 'a pas dt_ sdlectionn_e. SANITIZED • La stdrilisation n'est possible qu'avec les cycles HeaxT, Normal, ou Light. s'allume pas "ala fin • La temperature de l'eau _tait trop bass®, nuisant ainsi il la capacit_ du lave-vaisselle il chauffcr du cycle l'eau dans le ddlai pr_vu.

  • Page 24: Garantie

    Garantie de Lave-Vaisse||eooo,oooo,oooo,oooo,ooooooooo Litho "E.-U.
  • Page 25 MAYI_AG...
  • Page 26 Jetclean "_ de Maytag! Antes de utilizar su nuevo aparato, lea esta guia cuida- dosamente. Las instrucciones sobre el thncionamiento y mantenimiento adecuados se encuentran adentro de su lavaplatos. Registre la fecha de compra, el modelo y el nfimero de...
  • Page 27 Antes de Comenzar • No enjuague previamente. Sendllamente retire • Elimine los alimentos (tales como mostaza, mayonesa, todos los huesos o partKulas de alimentos grandes. jugo de limdn, vinagre, sal o aderezos) de los cubiertos • Si la lavaplatos esti_ conectada a un triturador de des- de acero...

  • Page 28: Parrilla Inferior

    Cargado de |a Lavap|atos " ") cont|nuara o,oo,,oo,,oo,,oo,,oo,o Parrilla Inferior En esta parrilla se puede cargar una variedad de articulos grandes tales como platos grandes, tazones para batir, ollas, sartenes y refractarios. Se cargan tres platillos en la parrilla que se encuentFa debajo de la...
  • Page 29 _@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Canasta de Utensilios Sprit & Fit" La canasta de cubiertos dividida puede separarse colocarse en diferentes ubicaciones de la parrilla infe- rior. Sostenga firmemente la canasta a 1o largo de los lados. Siga las flechas de orientacidn de desbloquea- miento impresas en la canasta y deslice hacia afuera la canasta hasta que se divida en dos.

  • Page 30: Agua Caliente

    |nformaci6n Esencia| Sobre Lavado de P|atos ..Agua Caliente d_jela cotter en un vaso en el fregadero. Coloque un ter- mdmetro de dulces en el vaso y revise la temperamra vez que haya deiado de subir. Si la temperamra es menor de 120 °...
  • Page 31 E1 estilo del panel controles puedes varia segun el modelo. Luces lndicadoras Cic/o La inz de SANITIZED (esterilizado) se ilumina al final de los ciclos Light, Normal o Hea_ T Wash (Ligero, normal y lavado pesado) cnando se elige la opcidn Sanitize (esterilizado) y se Hea_T Wash (Carga Lavado Previo...
  • Page 32 Vistazo a los Controles (continuarb)°o o,o°oo °°oo o,o Opcion Bloquear Control Para Ajustar la Opci6n Control Lock {BIoquear Control): Las teclas digitales de control pueden bloquearse para evitar un uso no deseado. Si esta caracteristica se activa Optima la tecla _ durante tres segundos. entre ciclos, la lavaplatos no podri_ funcionar hasta que se...
  • Page 33 Articu|os que Requieren un Cuidado Especia| La mayoria de las vajillas, las baterias de cocina y de los cubiertos pueden iavarse de manera segura en su iavaplatos. Si tiene dudas respect® algtln articulo, consult® ai fabrieante de dicho articulo. Aluminio Si, except®...
  • Page 34 Revise estas puntos por ayuda ahorrar tiempo y dinero: OQQ@OOOOOOOQOO@@@OOOg OOO@@OOO®QlI_O@O@_OOOOQQ@@@QOOOOQO@@OOOOOOQOOOOOOOOOQQOOOOOOOOOQOO i,La lavaplatos no se Verifique que la puerta est_ finnemente enganchada. llena? Verifique que el agma estd abierta. Revise que la perilla o el botdn estdn seleccionados apropiadamente para un cic!o. De tiempo a los modelos de seleccidn para que drenen y hagan una pansa antes de llenarse.
  • Page 35 i En las vasijas Verifique la temperatura del agua (Vea la pfigina 29). quedan restos Deje correr el a_m caliente en el fi:egadero antes de encender la la_Taplatos. suciedad de a|i- Seleccione Sanitize (Esterilizar). mentos? Revise la dureza del agua y ajuste la cant/dad de detergente segim sea necesario. (Vea la pfigina 29). Use detergente nuevo ahnacenado enun lugar seco y fi:esco.
  • Page 36 Garantia de |a Lavap|atos o_ooooooo_o_ooooooo_oo Part No. 6 915929 __..,,,'//www. ma.,,.ay,¢o_ MCS Part No. 99002253 Litho U.S.A.

Table of Contents