Maytag MTW5820TW0 Use & Care Manual page 57

•
Avez-vous surchargg la laveuse? I.a charge de lavage dolt 6tre dquilibrde et pas
surchargde, kes charges doivent pouvoir culbuter librement. De la charpie peut 6tre
coincde dans la charge s'il y a surcharge. [aver des charges plus petites.
• Avez-vous sglectionng le bon niveau d'eau? [.e niveau d'eau devrait 6tre adaptd _ la taille
de la charge. [.es v6tements devraient pouvoir culbuter librement dans I'eau.
• Avez-vous utilisg suffisamment de dgtergent? Suivre les directives du fabricant. Utiliser
suffisamment de ddtergent pour maintenir la charpie dans I'eau.
• Avez-vous fair sgcher vos v_tements sur un fil & linge? Si c'est le cas, attendez-vous
trouver de la charpie sur les v6,tements.
• Verifier ce qui suit :
A-t-on laissd du papier ou des mouchoirs en papier clans les poches?
Votre eau est-elle plus froide que 60°F (1 5,6°C)? Une eau de lavage plus froide que 60°F
(1 5,6°C) peut ne pas dissoudre compl6tement le ddtergent.
Avez-vous utilisd la bonne durde de programme pour la charge? [a rdduction de la durde
de lavage est un autre moyen de r(_duire la charpie.
Presence de taches sur le linge
• Avez-vous suivi les directives du fabricant pour I'addition de dgtergent et
d'assouplissant? Mesurer le ddtergent et I_assouplissant. Utiliser suffisamment de
d@ergent pour eniever [a saletd et la maintenir en suspension. Diluer [_assouplissant et
I'ajouter 71la section rin(_age d'un programme seulement. Ne pas laisser couler
d'assouplissant sur les v_tements.
• La prgsence de fer (rouille) dans I'eau est-elle supgrieure __ la moyeune? Vous aurez peut-
_tre besoin d'installer un filtre h fer.
• Avez-vous bien trig la charge? S(!parer les articles de teinte foncde des articles blancs ou
clairs.
• Avez-vous dgchargg la laveuse immgdiatement? Pour dviter le transfert de teinture,
ddcharger la laveuse d_s qu'elle s_arr_te.
Linge froiss_
• Avez-vous dgchargg la laveuse immgdiatement? Ddcharger la laveuse d_s qu'elle
s_arr_te.
• Avez-vous utilisg le bon programme pour la charge _ laver? Utiliser le programme Casual
(tout-aller) ou Permanent Press/pressage permanent/ou un autre programme avec une
vitesse d'essorage basse (si disponible) pour rdduire le froissement.
• Avez-vous surchargg la laveuse? ka charge de lavage dolt _tre dquilibrde et pas
surchargde, kes charges doivent pouvoir culbuter librement durant le lavage.
Pour rdduire les faux plis des v6tements _t pressage permanent et de certains tricots
synthdtiques, utiliser une taille de charge importante pour avoir plus d'espace.
• Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils gtg inversgs? Vdrifier que les tuyaux d'eau
chaude et d_eau froide sont connectds aux bons robinets. Voir "Raccordement des tuyaux
d'arrivde d'eau".
Le linge est enchev_tr_ ou entortill_
• Avez-vous surchargg la laveuse? la charge de lavage dolt &tre dquilibrde et pas
surchargde, les charges doivent pouvoir culbuter librement durant le lavage.
• Avez-vous placg des articles autour de I'agitateur? Ddposer les articles dans la laveuse
sans les comprimer. Ne pas enrouler des articles autour de I'agitateur.
Blanc gris&tre, couleurs d_fraichies
• Avez-vous bien trig la charge? ].e transfert de teinture peut se produire Iors du mdlange
d'articles blancs et de couleur dans une m&me charge. Sdparer les articles de teinte
foncde des articles blancs ou clairs.
• La tempgrature de lavage gtait-elle trop basse? Utiliser les lavages _ I'eau tilde ou
chaude, si sans danger pour la charge. S'assurer que votre syst#me d'eau chaude permet
d'effectuer un lavage _ I'eau chaude.
• Avez-vous utilisg suffisamment de dgtergent, ou avez-vous une eau dure? Utiliser plus de
ddtergent pour laver la saletd intense _ I'eau froide ou dure.
• Les robinets d'eau chaude et froide ont-ils gtg inversgs? Vdrifier que les tuyaux d'eau
chaude et d'eau froide sont connectds aux bons robinets. Voir "Raccordement des tuyaux
d'arrivde d'eau".
Endommagement des v_tements
• Verifier ce qui suit :
kes articles pointus ont-ils dtd retirds des poches avant le lavage? Vider les poches, fermer
les fermetures _ glissi6re, les boutons pression et les agrafes avant le lavage.
les cordons et les ceintures ont-ils dtd attachds pour emp_cher I'emm&lement?
I.es articles dtaient-ils endommagds avant le lavage? Raccommoder les d6chirures et
repriser les ills cassds des coutures avant le lavage.
• Avez-vous surchargg la laveuse? [a charge de lavage doit &tre dquilibrde et pas
surchargde, kes charges doivent pouvoir culbuter librement durant le lavage.
• Avez-vous correctement ajoutg I'eau de Javel? Ne pas verser I'eau de ]avel directement
sur le linge. Essuyer tousles renversements de Javel. De I'eau de Javel non dilude
endommagera les tissus. Ne pas placer des articles de la charge sur le dessus du
distributeur d'eau de Javel Iorsque vous chargez et ddchargez la laveuse/sur certains
mod61es).
• Avez-vous suivi les instructions d'entretien du fabricant indiquees sur I'etiquette?
_ii,, ¸, ....