Download Print this page

Maytag MER5751AAW Use And Care Manual page 45

Smoothtop
Hide thumbs

Advertisement

PIECE
NETTOYAGE
Hubmet et porte
• Evite,r d 'utilise,r trop d'e,au, q ui risque,rait de s'infiltr_rsousou derrierele verre, e ,tde tacher.
du four en verre
° Laver_ I'eauet au savon.Rince,r a ve,c de I'eaupropre, e,ts_!che,r. Un pre,duit d e ne,ttoyage, du ve,rre, pe,ut 6 tre,utilJs6 e,nle,
vapofisantd'abordsur un lingo,.
• No, p asutilise,r d e produitsabrasifscomme, tampons_ r6cure,r, laine,d'acie,r o u produitde ne,ttoyage, e,npoudre, q ui
risque,raie,nt de raye,r le, v e,rre,.
mnt_rieur du fuur
° Ex6cute,r le,s instructionspr6se,nt6e,s auxpages41-42pour I'autone,ttoyage, du four.
Grillesdu fuur
° Nettoyer ave,c de !'eausave,nne,use.
• Eliminerlessouillure,s t e,nace,s ave,c urlepoudre,de nettoyageou un tampon 9 rdcure,r savonneux. R ince,r e t faire s6che,r.
• Si le,s grillessent hiss6e,s dartsle four pe,ndant l e cycled'autone,ttoyage, e,lle,s s eddcolore,nt et peuventno,plustr_s bien
glisse,r. Si ce,la so, p roduit,enduirele,herd desgrilleset le,suppo!tdes grille,s d'une,fine, c ouche, d 'huilev_g_tale,, puise,ssuyer
I'e,xc6dent.
(ce,rtains modSles]
Chrome bress_
(certainsmod_le,s:
Tiruirde
• NE PAS UTIUSERDEFRODUITSDE NETTOYAGE CONTENANT DU JAVELUSANT.
" NE PAS UTIMSER DENETTOYANTS, ORANGE_ OUABRASIFS.
, TOUJOURS ESSUYER DANS LE SENSDELA TEXTURE DE L'ACIERLORSDU NETTOYAGE.
, Nettoyage juumamier/samet_
m_g_re = Essuyer a ve,c I'unde,sproduitssuivants: eau savom_e,use,,
vinaigrebhnc/e,au,produit
de ne,ttoyage, pourve,rre et surface, F ormula409*ou un produitse,mblable p our verre- ave,c un lingo, s oupleet une,_ponge,.
Rince,r e ,ts6cher.Pourpolir et e,nleve,r le,smarque,s d e doigts,faire,suivre, par une, v aporisation de MagicSpraypour acie,r
inoxydable (pi6cen° 20OOOOO8)**.
• Salet_ mod_r_e/6paisse - Essuye,r ave,c I'undesproduitssuivants: BenAmi*,Sin!i1Cleanser* ou Soft Scrub*- _ raide d'un
lingosouple, o u d'une,_ponge, humide.Rincere,ts6che,r. Le,s tache,s rebelle,s p e,uve,nt 6tre, e ,nle,v_e,s
avecun tampon multi-
usagesScotch-Brite,* humidi% Frotteruniform_ment d ansle,se,ns du m6tal.Rinceret s6che,r. Pourre,donne,r du lustre, e ,t
retire,r le,s rayure,s, faire, s uiwe, par une, v aporisationde Magic Spraypour acie,r inoxydable,*.
° g_culeratien - A I'aide, d 'une, 6 ponge, h umidi%eou d'un lingo, s ouple,, e,ssuyer _ I'aide, d u nettoyantCameo pour acie,r
ine,xydable,*. Rince,r i mm_diate,me,nt e,ts6che,r. P oure,nle,ve,r le,s marquese,tre,donne,r du lustre,, faire suiwe,par unevaporisation
de Magic Spraypour acie,r inoxydable,*.
° Une, f ois la cuisini6rere,froidie,, ne,ttoye,r avecde I'e,au savonne,use, rince,r et fairebrille,r.
°Si la surfacee,stre,lativement sale,, u tiliserun pre,duit n e,tte,yant 16gare,me,nt
abrasife,tfrotte,rdansle,se,ns du grain pour 6vite,r
de faire, d es rayures. R ince,r e t s6che,r.
• Pour6viter le,s 6rafiures,no,pasutilise,r d 'article,s o u pre,duits abrasifsou caustiques.
• Pourre,donne,r _ la surface, s onbrillante,t_liminerlostrainee,s, faire, s uivre, d e produit_ vaporiser Stainless SteelMagic
Spray _ (r6f_re,nce, no 20000008} _*-Le chrome sere d_celor4 de facon permanente d la salet_ cult dessuso
, Unefois lespi_cesre,froidie,s, laver_ I'eausavonneuse tilde, rinceret s_che,r. No, j amaisessuyerune,surfaceti6de ou chaude,
ave,c un lingo, h umide,ceci pouvantendommager h surface, e ,te,ntrainer u ne,br_lure, p ar lavape,ur.
• Pourle,s tachesre,be,!le,s,
utilise,r d esagentsde nettoyage, I_g6re,me,nt abrasifscomme, l a p_te, a u bica_be,nate de soude, o u Ben
Ami*. Nepasutiliserd'agentsde nettoyage, abrasifs, c austique,s o u _nergJques c omme, l e,s ne,tte,yants pourfour ou le,s
tamponse,nlaine, d 'acie,r. C e,s produitsraie,raie,nt ou endommage,raient de fa_onpe,rmanente l a surface,.
_EMA_QUE : Utiliserun tingeeu un terchon sec pour essuyer los predufts renvets_s, surtout s'ils sent addes ou
sucr4s. £a surface pourmit se ddcelorer eu se remit si ta saletd n'_tait pas imm_diatement enlev4e. Ceciest
pardculi6rement important dans le cas de surfaces blanches.
* Le,s noms de marquesent des marquesd_pos_esdes differents fabricants.
** Pour commanderdirecte,me,nt, composerle,1-877-232-6771 E.-U.ou 1-800-688-8408 Canada.
44

Advertisement

loading

  Related Manuals for Maytag MER5751AAW