Installation Instructions.
ImportantInstallation Recommendations
A WARNING:Read entire manual.
Failure
to _ollowallguides
and
rules could cause personal injury or property damage.
• Check with your Iocal pubfic works department for plmnbing codes, You
must foflow their guides as you instafl the Water Filtration system.
Toolsand Materials Requiredfor Installation
• Phillips
scrc_,(h'i_vr
• "I'_o(2) a(!iusmblewrenches
• ElectlJc
(hill and &fill bit to drill 3/4"
hole
(type as )x'quired)
if mounting
hole is needed
h)r/imcet
• 1/16"
drill bit (optional
for pilot holes)
• If your main wamr line is a *ig{d pipe, you will require
a compression
lilting
and possibly
other
t)lumbing
hardware
to coral)lore
the
installation.
A CAUTION:
re avoiddamagingthe sink, consult a qualified
plumber
or installer
for drilling procedures.
Special
drill bits may be needed
for porcelain or stainless steel.
ContentsIncluded with the Product
• Water tilter .Wstem asseml)ly,
includiHg
molmting
s(rcw
and (tout)h'-
sided tape
• Feed water adapter
and supply valve
• Faucet
assembly
with electronic
base monitor
and tubing
Instructions dTnstallation.
Recommandationsimportantesd'installation
ll_ AVERTISSEMENT
:Useztout
le manuel
Sivous
ne suivez
pas toutes los directives etles rbgles, vous pouvez occasionner des blessures
corporelles et des dommages matbriels.
•
Verifiez yes codes de plomberie anpres de votre service de travaux
publics. Vous devez vousy conformer pour mentor votre systeme de
filtration d'eau.
Outilset materiaux necessairespour rinstallation
• Lln tournevis t'hillit)s
• Deux
(2) (l('s angkdses
• Une perceuse
('lectrique
et une m6(he
de perceuse
pour
percer
tm
trou de 3/4
po (de la cat('gorie
requise)
si m_ trou
de montage
est
n('cessaire
t)o/lr le Fobillel,
• Line m6che
de t)erceuse
de l !l 6 t)o (en option
pour
trous pilotes)
•
Si
votre
(Oll(l/ItJte
])}Jncil)al('
(t'(';-HI
est
/11/
tllVa/l
l_gJd(',
VO/IS
a/lrez
besoin
d'mm
hague
de COml)ression
et 1)eut_'tre
d'autres
arti(les
de
t)lomberie
t)our
terminer
l'installadon.
A MISE EN GARDE:Pour bviter
d'endommagerl_vier,
consultez un plombier ou un installateur qualifib pour trouver la bonne
procbdure de percement du trou. Des mbches de perceuse spbciales
peuvent #tre requises pour la porcelaine ou I'acier inoxydable.
Pieces comprisesavec le produit
• I ,'cnscmt)le
du svst6me
(Ic tiltre d'eau,
comp_x'nant
los vis de montage
et till chatterton
de
lllOI/t_t,ge
_1
(te/tx/itces
• El:j, adaptatem:
d'eau
d'alimentation
et un robinet
d'apt)ro_siom_ement
• Un m6canisme
de robinet
a_e( moniteur
de base ('lectronique
et tuvau
5