La Eliminaci6N De La Ventana - Kenmore 580.74156 Owner's Manual

INSTALACION F RONTAL
Instale la rejilla frontal con el gabinete de la
siguiente manera:
• Tire de la rejilla frontal hacia abajo desde la parte
superior del gabinete. (Figura 17)
• Empuje las puntas de la rejilla frontal hacia el
gabinete para insertar las leng etas de la rejilla
dentro del gabinete. (Figura 17)
• Abra la rejilla de entrada. (Figura 18)
• Apriete el tornillo (iTEM E) a traves de la rejilla
frontal fijandolo al recipiente de base (Figura 18)
• Cierre la rejilla de entrada. (Figura 19)
Instalaci6n frontal
Figura 17
iTEME
Instalaci6n frontal
Figura 18
V!_ [_lJ I e7:1eIe]
Instalaci6n frontal Figura 19
_rr_j si EL ACONDICIONADOR DE AIRE ESTA BLOQUEADO
POR EL MARCO DE LA CONTRAVENTANA
• Si la contraventana interfiere, fije un liston de madera de
2" de ancho al alfeizar interior de la ventana, que
atraviese la anchura total del alfeizar. El liston de
madera debe ser suficientemente grueso para levantar
la altura del alfeizar de la ventana de tal manera que la
unidad pueda ser instalada sin la interferencia dei marco
de la contraventana. Vea Ia Figura 20.
La parte superior del liston de madera debe ser
aproximadamente 3/4" mas alto que el marco de la
contraventana o el list6n de madera (fuera de la casa)
para que el vapor emanado de la unidad pueda drenar
adecuadamente hacia eI exterior.
• Instale un segundo list6n de madera (de aproximadamente
6" de largo y 1" de ancho y del mismo grosor deI primer
tiston) en el centro det alfeizar exterior nivetado con ta
parte posterior det atfeizar interior. Atomille los soportes L
entre Ia faja. Esto levantara el soporte L como se muestra
en la Figura 20.
1 112"min.
(38mm)
FRANJA DE MADER_ /-.,,p.- 3._4-PULG
MONTADA SOBRE DE SEPARACION '_
LA PARTE SUPERIO
DEL DESCANSO
INTERIOR _'_,_I/ENTANA DE _
HOJA DOBLE
ANTEPECHO
INTERIOR
ANTEPECHO
ERIOR
Figura 20
La ELIMINACION DE la VENTANA
• Apague el acondicionador aereo.
• Quite el grille anterior. Vea COMO A REEMPLAZA EL GRILLE
ANTERIOR. Refierase a pagina 37.
• Desternille el tornillo deI tado que usted instal6 en el Paso 12.
• Deslice el acondicionador aereo fuera del gabinete. TENGA
CUIDADO no A la GOTA. Tenga en Io firmemente la manera
entera que desliza fuera. Una vez quitado, Io puso seguridad
fuera de la manera.
• Quite el parentesis L del marco de ventana y el selIo de banda
de entre eI windows.
• Destornille las cortinas del lado del marco de ventana.
D6bleles apoyan a los lados del gabinete.
• Quite el tornilto conectargabinete al alfeizat interior.Tenga cuidado
no a permitio que gabinetefaflara una vez tornillos sequitan.
• Quite gabinete de abrir de ventana.
• Coloque el acendicionador aereo en el gabinete. Vuelva a
instalar los tornittos del {ado y Grille Anterior.
• Coloque la unidad y toda ferreteria de la aeamblea en el
carton aereo del envio del acondicionador, yen ta tienda en
limpia, eeca el lugar.
• El aire acondicionado del que se habla en este
manual afirma peligro de peso excesivo.
Dos o mas personas se requiere para mover e
instalar la unidad. Para evitar heridas o
agotamlento, use tecnicas apropiadas para
levntar y mover la unidad.
• A] manejar la unidad, tenga cuidado para evitar
cortarse con las alertas metalicas afiladas que
estan en los serpentines frontal y posterior.
• Asegurese que el aire acondicionado no se
caiga durante la instalacion.
-21 -