Jenn-Air Pro-Style JGS8860BDP Use & Care Manual

Gas slide-in pro-style range

Hide thumbs Also See for Pro-Style JGS8860BDP:

Use & care manual (92 pages)

Use and care manual (64 pages)

Installation instructions manual (40 pages)

page of 92

/ 92
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction and Installation Manual

JENN-AIRGAS

SLIDE-IN

RANGE

PRO.STYLE TM

i¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i¸¸i

_i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i¸¸i

_i ¸¸i _i ¸¸i _i¸¸i

_i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i¸¸i

_i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i _i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i¸¸i

¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸i ¸i ¸¸il ¸_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_

TABLE

OF CONTENTS

Important

Safety Instructions

..................................... 1-4

Care & Cleaning ..............................................................

5-7

Maintenance

.....................................................................

8-9

Troubleshooting

.........................................................

10-11

Surface Cooking .........................................................

12-13

Oven Cooking ..............................................................

14-20

Options ..........................................................................

21-24

Favorites ...............................................................................

Setup ..............................................................................

26-28

Accessories

.........................................................................

Warranty & Service ...........................................................

Guide d'utilisation

et d'entretien ................................. 30

Gufa de uso y cuidado ....................................................

JENN-AIR

Form No. A/11/05

Part No. 8113P524

@2005 Maytag

Appliances

Sales Co.

Litho U.S.A.

Summary of Contents for Jenn-Air Pro-Style JGS8860BDP

Page 1 Options ................21-24 Favorites ................Setup ................26-28 Accessories ................. Warranty & Service ............Guide d'utilisation et d'entretien ......... 30 Gufa de uso y cuidado ............ JENN-AIR Form No. A/11/05 Part No. 8113P524 Litho U.S.A. @2005 Maytag Appliances Sales Co.
Page 2 technician. Do not attempt to adjust, repair, service, or replace any part of your appliance unless it is specifically recommended in this guide. All other servicing should be referred to a qualified servicer. Always disconnect power to appliance before servicing. M PORTANT SAFETY NSTR Warning...
Page 3 leveling legsis properlyengaged in the bracket s lot.The Child Safety anti-tipdevice secures the rearleveling legtothe floor whenproperlyengaged. Youshouldcheckthis anythne the rangehasbeenmoved. To Prevent Fire or Smoke Damage Be sure all packing materials are removed from the NEVER leave children alone or unsupervised near the appliance before operating it.
Page 4 the oven to add or remove food. If a rack must be Do not touch a hot oven light bulb with a damp cloth as the bulb could break. Should the bulb break, disconnect moved while hot, use a dry potholder. Always turn the power to the appliance before removing bulb to avoid oven off at the end of cooking.
Page 5 Deep Fat Fryers Important Safety Notice and Warning Use extreme caution when moving the grease pan or disposing of hot grease. Allow grease to cool before The California Safe Drinking Water and Toxic attempting to move pan. Enforcement Act of 1986 (Proposition 65) requires the Governor of California to publish a list of substances Ventilating Hoods...
Page 6 CARE CLEANING Self-Clean Oven To set Self=Clean: J....Clean 1. Press Clean pad. , ......2. REMOVE RACKS will be displayed. Remove the racks. 3. Select CONTINUE using the Quickset pad. The Quickset pads are located on either side of the control panel dsplay. 4.
Page 7 After Self=Cleaning Notes: About one hour after the end of the clean cycle, the lock will disengage and OVEN COOLING will go off in the • If the oven door is left open, CLOSE DOOR will appear in display. At this point, the door can be opened. the display until the door is closed.
Page 8 Control Knobs • Remove knobs in the OFF position by pulling forward. • Wash, rinse and dry. Do not use abrasive cleaning agents as they may scratch the finish. • Turn on each burner to be sure the knobs have been correctly replaced. Cooktop and Porcelain enamel is glass fused on metal and may crack or chip with misuse.
Page 9 To assure the proper replacement bulb is used, order bulb 2. Align slots in the door with the hinge arms on the range. from Jenn-Air. Call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247), ask for 3. Slide the door down onto the hinge arms until the door is part number 74004458 - halogen bulb.
Page 10 Electrical Connection Removal of Gas Appliance Gas appliance connectors used to connect this appliance to Appliances which require electrical power the gas supply are not designed for continuous movement. are equipped with a three-prong Once installed, DO NOT repeatedly move this gas appliance grounding plug which must be plugged for cleaning or to relocate.
Page 11 1" Check For most concerns, try these first. if oven controls have been properly set. Check to be sure plug is securely inserted into receptacle. ® Check or re-set circuit breaker. Check or replace fuse. ® Check power supply. ® Check Part or ai{ of appliance does not if surface and/or oven controls have been properly set.
Page 12 Oven will not self=clean. • Check to make sure the cycle is not set for a delayed start. See pg. 5. • Check if door is closed. • Check if control is in Sabbath Mode. See pg. 27. ° Oven may be over 400° F. Oven temperature must be below 400° F to program a clean cycle.
Page 13 SURFACE COOKING HIGH: Use to bring liquid to a boil, or reach LOW: Use to simmer foods, keep foods pressure in a pressure cooker. Always warm and melt chocolate or butter. Some reduce setting to a lower heat when liquids cooking may take place on the LOW begin to boil or foods begin to cook.
Page 14 Burner Grates Cooktop Tile grates must be properly positioned before cooking. To prevent the cooktop from discoloring When installing the grates, place the tab ends toward the or staining: center, matching the straight bars. Clean cooktop after each use. Improper installationof the grates may result in chipping of the cooktop.
Page 15 OVEN COOK=NG Control Panel Favorites On/Off D£F TIMER1 TIMER2 oo,o 4 [Lv'eL'/ Setup or, / off o-n / off q Clean PQRS WXYZ Morell Warm Rapid Back Enter Oven Preheat L_=C°_=J Light CANCEL Dor, a_veffr The control panel is designed for ease in programming. The display window shows options for each function and moves from step to step through the programming process.
Page 16 Activating and canceling the clock/day 3. Press the number pads to enter the new desired time. of week display: ......4. Press Enter pad. Setup 1. Press Setup pad. J JMERi Canceling the Timer: On/Off/ 2. Select CLOCK. "....1. Press the TINIER 1 or TINIER 2 pad twice. On/Off 3.
Page 17 Baking Bake Options Cook & Hold and Delay options are available when baking. To set Bake: ....Bake When using the Cook & Hold option, the oven begins to heat 1. Press the Bake pad. immediately after the control has been set. Then, the oven 2.
Page 18 3. Select the oven temperature using the Quickset pads Cor|vect Convection uses a fan to circulate hot air evenly over, under and around the food. As a result, foods are evenly cooked and browned, often in shorter times, at lower temperatures and with the flexibility of using more than one rack at a time.
Page 19 Convect Roast Warming Drawer To set Convect Roast: The Warming Drawer is used for keeping hot foods at serving 1. Place food in the oven. temperature. It may also be used for warming breads and pastries. 2. Press the Canveet pad. /, ......
Page 20 Broil 4. Preheat the oven for five minutes. 5. Place food in the oven and close the door. For optimal results, preheat for five minutes with the door ....closed and use a pan designed for broiling. 6. Press the CANCEL pad when broiling CANCEL i is done.
Page 21 Oven Fan Rack Positions A convection fan is used to circulate hot air in the oven when RACK 5 (highest position]: the convection feature is selected. Used for two-rack Important: The convection fan will automatically stop when cooking and broiling. the oven door is opened.
Page 22 OPT| More Options 5. The display will show CONVECT DELAY, the selected function, the preset temperature and the delay time countdown. When the delay time has expired, the cook time will be displayed and Cook & Hold (:selectmodels:) the oven will begin to preheat. 1.
Page 23 Keep Warm Meat Probe The Keep Warm feature is used to safely keep hot foods warm Using the probe supplied with your oven assures excellent or for warming breads and plates. roasting results every time. 1. Press More Options pad. z"...
Page 24 Do not submerge probe in water or wash in Check foods at minimum times given. Cool foods to room dishwasher. temperature before testing for doneness. Notes: • To purchase a drying rack, contact your Jenn-Air dealer for the "DRYINGRACK" Accessory Kit or call Suggested internal Food Temperatures 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247}.
Page 25 Drying Guide Apples* Firm varieties: Graven Wash, peel if desired, core and slice 4-8 hours Pliable to crisp. Dried Stein, Granny Smith, into 1/8" slices, apples store best when Jonathan, Winesap, they are slightly crisp. Rome Beauty, Newton. Apricots* Blenheim/Royal most Wash, halve, and remove pits.
Page 26 AVOR|TES Favorites • After each desired letter wait three seconds until an underline appears in the next space or press Favorites stores the oven mode, cook time and temperature Enter pad before moving on the next letter• for up to 10 of your favorite recipes• Convection ovens come •...
Page 27 SETUP veLUV Setup Notes: 1. Press the Setup pad. On / Off/ ° When using Convect Bake and Convect Pastry with the 2. Use the arrow to scroll through the Setup options. Auto Convect Conversion option turned off, reduce the 3.
Page 28 Sabbath Mode Temp Adjust The oven is set to shut off after 12 hours if you accidentally Oven temperatures are carefully tested at the factory. It is leave it on. The Sabbath Mode overrides the 12-hour shut-off normal to notice some baking time or browning differences and can either be set to come on automatically or can be set between a new oven and an old one.
Page 29 5. Press the Setup pad to exit. Service To change the volume of the beeps: This area of the oven control displays the Jenn-Air Customer 1. Follow "Tones" steps 1-3 (see above:). Service toll-free phone number, 2. Press the arrow to scroll.
Page 30 Name and address of your dealer and date appliance was purchased; d. A clear description of the problem you are having; e. Proofof purchase. Use and Care guides, service manuals and parts information are available from Maytag Services, LLC, Jenn-Air Customer Assistance.
Page 31 JENN-AIR _- CUISINIE.RE A GAZ ENCASTRABLE PRO-STYLE T_ TABLE DES MATIERES Instructions de securite importantes ....3 1-34 Entretien et nettoyage ..........35-37 Entretien ................ 38-39 D@annage ..............40-41 Cuisson sur la surface ..........42-43 Cuisson au four ............44-50 Options ................
Page 32 Pour assurer une utilisation appropri_e et en route s_curit_ : Seul un technicien qualifie devrait installer rappareil et le mettre la terre. Ne tentez pas de r_gler, reparer ou remplacer un composant de rappareil, _ moins que cela ne soit specifiquement recommande dans ce guide.
Page 33 Utilisez une lampe torche pour determiner si la bride • NE saisissez ou d_placez JANIAIS un ustensile de cuisine antibasculement est convenablement installee sous la enflamme. cuisiniere. L'un des pieds de mise _ niveau arriere doit etre • Four : Fermez la porte du four pour etouffer les flammes. convenablement engage dans la fente de la bride.
Page 34 Evitezde toucher la region entourant I'event du four Iorsque le Ne laissez pas la graisse de cuisson ou autre materiau inflam- four est utilise et phsieurs minutes apres I'arret du four. Certains mable s'accumuler dans ou pres de I'appareil, de la hotte ou du composants de I'event et la zone voisine peuvent devenir ventilateur.
Page 35 Four autonettoyant non plus la poignee d'un ustensile depasser _ I'avant de I'appareil, ou un jeune enfant pourrait facflement la saisir. Ne laissez jarnais le contenu liquide d'un ustensfle s'evaporer completement; Fustensile et Fappareil pourraient subir des dommages. Suivez les instructions du fabricant Iors de Femploi d'un sachet pour cuisson au four.
Page 36 ENTRET|EN ET NETTOYAGE Four autonettoyant Programmation de l'autonettoyage "Clean 1. Appuyez sur la touche Clean (Nettoyage). ENLEVER GRILLE sera affichc!. Retirezles grilles......S61ectionnez C ONTINUER ) I'aidede la touche rapide. Les touches rapidessont situ6esde chaque cOt8de I'afficheur du tableau de commande. Choisissezle niveaude salet6 LEGERen entrant 200 a I'aidedes touches num6riquesafin de programmerdeux heuresde nettoyage.Appuyezsur la touche Enter (Entre0.
Page 37 7. S61ectionnez D EMARR DIFFEREa I'aidede la touche rapide. Remarques 8. Choisissezle nombre d'heuresd'attenteavant que ne commencele cycle d'autonettoyage. • Si la porte du four reste ouverte,FERMER PORTE seraaffichd jusqu'_ ce que la porte soit ferm6e. 9. La dur6e du d61aiet la durde du nettoyageseront affichdes. •...
Page 38 Tableaude • Pourverrouillerlescommandes pendantle nettoyage, r eportez-vous a la sectionVerrouillage d escommandos d e la page45. commande • Essuyez a vecun linge humide. S 6chezbien.N'utilisezpas nettoyants abrasifssur le tableau. et horloge • Losnettoyantspourverrepeuvent 6 treutilisdss'ilssent d'abordpulv6ris6s surun chiffon.NEpulv#risezPAS le produit directementsur les touchesde commandeet I'afficheur.
Page 39 3. Fakesglisser la porte sur lesbras de charni_re,jusqu'_ ce qu'elle Pour remplacerI'ampoulepar une ampouleappropric!e, reposecompl_tementsur les charni_res.Poussezsur les coins commandez-laaupr_sde Jenn-Air.T61@honez au 1-800-JENNAIR sup6rieursde la porte pour qu'elle soit bien assisesur les (1-800-536-6247) et commandezune ampoulehalog_ne,piece n° charni_res.La porte dolt 6tre droite.
Page 40 Toujoursd4branchez I'appareilavantd'y faire de d'installation.Pour toute information,prenezcontact avec le service I'entretien. la clientSlede Jenn-Air au I 800 JENNAIR(1 800 536-6247). Lafiche de mise ) [aterre _ trois brochesoffre une protectioncontre II faut que le pied arri_re de la cuisini6resoit enclench6 darts la le risquede choc 61ectrique.
Page 41 EPANNAGE i!!!i!i ¸i¸i i ii! i ! iii ! !!!i! ! ! ! ! ! ! ! i! i i i !i i i Pour la plupart des problbmes V6rifiez que les commandesdu four sont correctementr6glc!es. observ6s, essayezd'abord ce qui suit. V6rifiez si la fiche est bien branch6esur la prise.
Page 42 L'autonettoyagene se fait pas. • D6terminezsi I'appareila 6t_ programm6pour un autonettoyagediff6r6. Voyezla page 35. • V6rifiezque la porte est ferm6e. • V6rifiezsi la commandeest en modesabbat.Voyezla page 57. • Le four est peut 6tre _ une temp6raturesupc!rieurea 204° C (400 ° F].La temp6raturedu four dolt 6tre inf6rieurea 204°...
Page 43 R LA RFACE HiGH (Elev6e): S'utilise pour porter un liquide | LOW (Basse): S'utilise pour le mijotage ou le 6bullition ou atteindre la bonnepression dans maintiende la temp6ratured'un mets,ou pour un autocuiseur.R_duisezensuite la puissance la fusion de chocolatou beurre.Lorsquele plat de chauffageapr_s le d6but de I'_bullitionou de ou I'ustensileest couvert,un d_but de cuisson la cuissondes aliments.
Page 44 Surface de cuisson Grilles de br leur Avant une opc!rationde cuisson,v_rifiezque la grille est Pour bviter la formation de taches ou un correctementplac_e. Lorsde I'installation desgrilles, placez changement de couleur de la surface de cuisson : I'extr_!mit_ avec pattesvers le centre,au niveaudes barresdroites. = Nettoyezla surfacede cuissonapr_s chaqueutilisation.
Page 45 N AU Tableau de commande Favorites On /off TINIERI TIMER2 On/Off _Setup On/Off Clea PORS WXYZ on / Ofi_ Rapid Back Enter Warm Oven Preheat Drawer Light CANCEL Space lock On/Off Letableaudecommandeestcon% pour faciliterla programmation.La consoleaffichelesoptionsde chaquefonctionetvous guidepusa pusdurant la programmation.Lescaract6ristiques du tableaude commandevarientselon le modale.L'afficheurdu four illustr# ci-dessusest programm6pour effectuer une op6rationde cuisson.
Page 46 Pour activer et annuler i'affichage 3. Appuyez sur leg touchesnum6riquespour entrer la nouvelle dur6e voulue. I'horloge/jour de la semaine Setup On/Off 1. Appuyezsur la touche Setup (R6glage). 4. Appuyez sur la touche Enter. Pour annuler la minuterie 2. S61ectionnez H ORLOGE. TIMER 3.
Page 47 Cuisson au four Lorsque cette dur_e est 6coul6e,le four r6duit automatiquementla temp6raturea 75° C (170 ° F)et garde la nourritureau chaud Programmation de ia cuissou an four : , ....pendantune heure au maximum,puis s'6teint automatiquement. Bake 1. Appuyezsur la touche Bake (Cuissonau four). Avec la fonction de d@art diff6rc!,le four se met en marche plus tard 2.
Page 48 Convection 3. %lectionnez la temperaturea I'aidedes touches rapides La convectionutilise un ventilateur pour faire circuler I'airchaud tout autour des aliments. Cette m6thodecult et brunit les alimentsde fwon plus uniforme,souventen mois de temps et _ des tempc!ratures plus basses,en plus de permettreI'utilisationde plusieurs grilles_ la lois.
Page 49 Convect Roast Tiroir de r chauffage Le tiroir de r6chauffagesert a maintenir a la temp@atureo_ ils (R6tissage a convection) seront servis,des alimentschauds.II peut aussi6tre utilis_ pour Programmation du rStissage _ convection r_chauffer despains et p_tisseries. 1. Placezla nourriture duns le four....
Page 50 Cuisson au gril 4. Prdchauffezle four pendant cinq minutes. 5. Placezles alimentsdans le four et poussezla porte. Pour obtenir des r6sultatsoptimaux, prdchauffezle four pendant5 minutes la porteferm6e et utilisez une I_chefriteconque pour la CANCEL 6. Appuyez sur la touche CANCEL (Annuler) cuissonau gril.
Page 51 Ventilateur du four Positions des grilles Un ventilateurde convection permetde faire circuler I'air chaud duns POSITION 5 (position la plus haute) : le four Iorsquela caract6ristiquede convectionest s61ectionn6e. Utilisez cette position Important : Le ventilateurde convections'arr6teautomatiquement pour la cuisson sur Iorsquevous ouvrez la porte.
Page 52 OPT| Autres options Programmation de la cuisson _ convection differee : (certainsmodules) Cuisson et maintien (certains modeles) 1. Suivezles _tapes I a/4 du {{d_!marrage diff_!r_>> [voir a gauche). 2. S_lectionnezCUISS CONVEOT, R OTISSCONVECT ou PATISS 1. Appuyez sur la touche More Options (Autres /"...
Page 53 Re_rlaFques Remarques • Pour la p_te qui n(!cessiteune seule levee,lesdeux mc!thodes • Lesaliments doivent 6tre chauds Iorsqu'ilssont placc!s dans le [normaleou rapide) peuvent6tre utilis6es. four. Si vous utilisezde la p_te a pain surgek!e,choisissezla . Pour conserverla qualitc!optimale desaliments, ne lesgardez FERMENTATIONRAPIDE.II n'est pas n6cessairede pas au chaud pendant plusd'une heure.
Page 54 • Pour nettoyerla sondeune lois refroidie,essuyez-la_ I'aided'un Reilrlarques lingo a vaissellesavonneux.N'immersez pas la sonde clans I'eau et ne la lavez pas au lave-vaisselle. • Pour acheter une grille de deshydration,appelezun d_taillant Jenn-Air afin d'obtenir la _{DRYINGRACK >> (Grille de deshydration),en accessoireou composezle 1-800-JENNAIR Temp6ratures internes sugg6r6es (1-800-536-6247).
Page 55 Guide de deshydration i Vari6t6sfermes: Graven 4 a 8 heures Lavez, p elezsi d6sirc!, 6 videzet coupez Souplea croustillante.Les i Stein,GrannySmith, destranchesde 1/8 po (0,3cm). pommesdc!shydrat6es s e conserventmieux i Jonathan,Winesap, RomeBeauty,Newton. Iorsqu'elles sont 16g_rement croustillantes. Abricots* 18 _ 24 heures Lavez,coupezen deux et retirez Soupleset flex]hies.
Page 56 EGLAGE FAVOR| R glage favori Polir creer lille liolivelle recette favorite ...... Favorites Appuyezsur la touche Favorites. Lafonction R6glagefavori vous permet de garder en m6moire le mode,durc!ede cuissonet la temp6raturede cuissonde 10 de vos Appuyezsur la flSche pour faire driller los choix. On / Off recettesprd6r6es.
Page 57 Pour supprimer une recette favorite 5. LerCgulateurvous demanderaa nouveausi vous dCsirez supprimer cette recette. SClectionnez OUI ou NON. 1. Appuyezsur la touche Favorites (R_glagefavori). 6. Appuyez sur la touche Favorites pour quitter le menudes ..Favorites 2. Appuyezsur la fl_che pour faire ddfiler I'dcran. recettesfavorites.
Page 58 3. SClectionnez C/F. dc!sirez utiliser la fonction de cuissonau four ou de cuissonet maintien,durant le mode sabbat,vous devez losprogrammer 4. ChoisissezI'dchellede tempCraturedCsirde. pendant les90 minutes,avantque le mode sabbat 5. Appuyezsur la touche Setup pour quitter le menude rCglage. automatiquene soit activd. , La fonction MANUAL r_gle le four pour le modesabbat de 72 heures.Lea mentionsMODESABBAACTapparaissent Ajustement...
Page 59 Service & la clientele 2. SelectionnezSIGNAUX MINUTE. Cettezonedu r_gulateurde four affiche le num6rosansfrais du servicea la clientele Jenn-Air. 3. Appuyezsur la fl_che pour faire driller I'dcran..Setup 1. Appuyezsur la touche Setup. 4. Sdlectionnez2-30 MIN pour entendre deux hips a toutes les 30 ..
Page 60 Si vous avez besoin d'aide Consultezd'abord la sectionsur le d@annagedu manueld'utilisation et d'entretien ou appelezle servicea la clientele de Maytag, LLC,socic!t6_ responsabilit6limitc!e,Service_ la clientele de Jenn-Air au 1-800-JENNAIR [1-800-536-6247)aux Etats-Uniset au Canada. Pour obtenir un service en vertu de la garantie PourIocaliserune agenceagr6c!ede serviceapr_s-ventedansvotre rc!gion,prenez contact avec le dc!taillantcOvous avezachet6 I'appareil;ou appelezMaytagServices,...
Page 61 ESTUFAA JENN-AIR _- GAS DESLIZANTE PRO-STYLE TABLA DE CONTENIDO [nstrucciones importantes sobre seguridad ..61-65 Cuidado y limpieza ............ 66-68 Mantenimiento ............69-78 Localizaci0n y soluci0n de averias ...... 7 1-72 Cocci0n en la cubierta ..........73-74 Cocci0n en el homo ..........75-81 Opciones ...............
Page 62 Lea y siga todas las instrucciones antes de usar este electrodorn_stico para evitar el riesgo potencial de incendio, choque el6ctrico, lesiones personales o da_o al electrodom6stico como resultado de su uso inapropiado. Utilice este electrodom6stico solamente para el prop6sito para el cual ha sido destinado seg_n se describe en esta gufa.
Page 63 Instrucciones general Para eliminar el riesgo de pasar sobre los quemadores superiores calientes, no se deben guardar artfculos en los armarios que est_n directamente sobre la estufa. Si existen armarios sobre la cubierta, los mismos s61odeben contener artfculos que no se usen frecuentemente y que est6n seguros en un _irea en la que estar_n expuestos al calor de un electrodomestico.
Page 64 Informaci6n sobre su Informaci6n de seguridad sobre la cocci6n electrodom stico Siempre coloque el utensilio sobre el quemador superior antes de encenderlo. Asegt_rese de saber cu_l perilla corresponde al quemador superior que va a utilizar. Asegt_rese de haber activado el quemador correcto y de que el mismo se haya encendido.
Page 65 Tenga cuidado cuando abra la puerta del horno. Permita que No use cubiertas para los elementos superiores, parrillas para el aire o vapor caliente escape antes de mover o colocar el cubiertas o sistemas adicionales de convecci6n para hornos. alimento. El uso de dispositivos o accesorios que no sean expresamente recomendados en esta guia puede crear peligros graves de ADVERTENCIA SOBRE ALIMENTOS PREPARADOS: Siga...
Page 66 Aviso y adverntencia exposici6n a estas sustancias puede set minimizada ventilando el homo adecuadamente al exterior durante el ciclo irnportantes de seguridad de autolimpieza abriendo las ventanas y/o la puerta de la La propuesta 65 de la Ley sobre Seguridad y Contaminaci6n habitaci6n donde se encuentra el eiectrodom_stico.
Page 67 CU|DADt Y L|MP|EZA Homo autolimpiante Para programar la autolimpieza: _......1. Oprimala tecla "Clean" [Limpieza). Clean ..... 2. RETPARRILLAS se desplegar&Retire lasparrillas. 3. SeleccioneCONTINUAR usandola tecla r_pida.Lasteclas rdpidasest_n ubicadasa cada lado de la pantalla del panel de control. Seleccioneel nivel de suciedad LEVEintroduciendo el n_mero 200 con Ins teclas num(!ricaspara programardos horns de limpieza.Oprimala tecla Enter.
Page 68 8. Seleccionela cantidad de horasque deseadiferir el inicio del ciclo azucarados antes de iniciar el ciclo de autolimpieza. Esto es de autolimpieza. normal y NO afectar_ el rendimiento. 9. Eltiempo diferidoy el tiempo de limpiezaaparecer_nen la pantalla. Notas: Despu s de la autolimpieza , Si se deja la puerta abierta,CIERRE PUERTA se desplegar_en la pantalla hastaque se cierre la puerta...
Page 69 Panel de control • Paraactivarel bloqueode controlespara la limpieza,vea la secciOnBloqueodel controlen la p_gina76. , Limpiecon un patio mojado.Sequebien. • Se puedenusar limpiadores de vidrio si se roda en un patio primero.NO recied limpiader directamentesobre el zirea de/as teclasde controly de la pantalla. Perillasde •...
Page 70 3. Deslicela puertahaciaabajo sobre los brazosde las bisagras Paraasegurarsede instalar la bombillade repuesto correcta, hastaque la puertaest6 completamenteasentadasobrelas pida una bombillade Jenn-Air. Llameal 1-800-JENNAIR bisagras.Empujelas esquinassuperioresde la puerta haciaabajo (1-800-536-6247) y pida la piezan0mero -74004458- bombilla para terminar de asentarla puerta sobrelas bisagras.La puerta de hal6geno.
Page 71 Siempredesenchufeel electrodom#stico antes de realizar instalaciOn. P aramayor informaciOn, p Ongase en contacto con el reparaciones. Servicioal Clientede Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247). El enchufe de tres clavijascon puesta a tierra ofrece protecciOn Paraevitar qua la estufase vuelqueaccidentalmente,debe contra los riesgosde choque elCctrico.NO CORTEO REMUEVALA asegurarlaal piso haciendodeslizarel tornillo niveladortrasero TERCERACLAVUA DE[.ENCHUFEDELCORDON ELECTRICO.
Page 72 DE AVER|A Para la mayoria de las • Verifiquesi los controlesdel homo fueron programadoscorrectamente. situaciones, siga las siguientes • Verifiqueque el enchufe est6 bien conectadoen el tomacorriente. soluciones. • Verifiqueo restablezca el disyuntor. Verifiqueo reemplaceel fusible. • Verifiqueel suministro elc!ctrico. Una parte o la totalidad del •...
Page 73 El homo no se autolimpia. Asegt_rese de que no hayaprogramadoun ciclo de autolimpiezadiferido.Vea la p%ina 66. Verifiqueque la puerta est6 cerrada. Verifiqueque el homo no est6 en modosab_tico.Vea la p_gina 88. Elhomo puede estar sobre los204° C (400 ° F). La temperaturadebe set menorde 204° C [400°...
Page 74 COCC|ON EN LA CUB|ERTA 'lOW' (Bajo): Useeste ajuste para cocinar "HIGH" [Alto): Use este ajuste para hacer alimentosa fuego lento, mantener alimentos hervir un Ifquido o para alcanzar la presiOnde calientesy para derretir chocolateo mantequilla. cocci6n en una olin a presiOn. S iemprereduzca Partede la cocci6n puede realizarseen el ajuste el ajuste a un calor m_isbajo cuando los "Low"...
Page 75 Cubierta Rejillas de los quemadores Para evitar que la cubierta se decolore o manche: Lasrejillas deben estar en la posici6ncorrecta antesde la cocci6n. Cuandoinstale lasrejillas,coloque los extremoscon lengQetas hacia • Limpie la cubierta despu_sde cada uso. el centro de maneraque concuerden con las barrasrectas. Limpie los derrames_cidos o azucaradostan pronto como se haya La instalaci6ninadecuadade las rejillas puede causarpicaduras en la cubierta.
Page 76 EN EL HOR Panel de Control Pavorites On/Off TIMER1 TIMER2 on / off GIll PQRS WXYZ More Rapid Back Enter Preheat Warm Oven .__1 Space Drawer Light CANCEL On/Off El panel de control estd disefiado para una programaci6nsencilla. La pantallamuestralas opcionespara cada funci6n y va indicandolos pasos del procesodeprogramaci6n.Lascaracteffsticas del panelde controlvaffanseg0nel modelo.La pantalladel homo estdprogramadaparahorneado.
Page 77 Activaci6n y anulaci6n del despliegue 2. Seleccioneuno de lostiempos desplegadosusandorepetidamente reloj/dia de la semana: lasteclas r_pidashasta que el tiempo deseadoquede programado. // ..Setup ' 1. Oprimala tecla "Setup" [Ajuste). , On / Off 2. SeleccioneRELOJ. 3. Optima lasteclas num6ricaspara programarel tiempo nuevo deseado.
Page 78 Horneado homo cocina por un perfodoespedfico de tiempo. Cuandoese tiempo se acabe,el homo reducir_la temperaturaautomdticamente Para hornear: ....a 77° C [170° F),mantendrdel alimento caliente durante una hora y Bake 1. Oprimala tecla "Bake" (Horneado). luego se apagar_automdticamente....2. Seleccionela temperaturadel homo usandolas teclas rdpidas. Cuandose usala funci6n "Delay",el homo comienzaa cocinar rods tarde en el dfa.
Page 79 3. Seleccionela opciOndeseadausandolas teclas rdpidas "Oor|vect" (ConvecciOn) La cocciOnpot convecciOn usa un ventilador para circular aire caliente uniformementesobre,debajo y alrededordel alimento. Como resultado,losalimentosse cocinan y doran uniformemente,a menudoen tiempos rodscortos,a temperaturasm_s bajasy con la flexibilidad de usar m_s de una parrilla al mismotiempo. Programela temperaturadeseadausandolasteclas numdricas.
Page 80 "Warm [)rawer "CO[IVeCt ROaSt" (Asado (Gaveta calentadora) convecciOn) Para asar por convecciOn: La gavetacalentadorase usa para mantener los alimentoscalientes a una temperaturade servir.TambiOn puede usarsepara calentar 1. Coloqueel alimento on el homo. panesy pastelitos. 2. Optima la tecla "Conveet" (ConvecciOn). Convect Funcionamiento de los controles: 3.
Page 81 "Broil" (Asar) /4. Precalienteel homo durate cinco minutos. Paraobtener los mejoresresultados,precaliente el homo durante 5. Coloqueel alimento en el homo y cierre la puerta. J..... cineo minutoscon la puerta cerraday useuna bandeja dise_ada 6. Optima la tecla "CANCEL" [Anular) cuando { CANCEL para asar.
Page 82 Ventilador del homo Posiciones de las parrillas Elventilador de convecci6nse usa para hacercircular aire caliente en el homo cuandose seleccionala funci6n de convecciOn. PARRJLLA 5 (posiciOnmas alta]: importante: El ventilador de convecciOn se detendra Se usa para hornear 5. pla.a automaticamentecuando se abra la puerta del homo.
Page 83 OPC| IVies opciones Para programar an horneado por convecci6n diferido: (modelosselectos) 1. Siga los pasos 1 a/4 de la funci6n "Delay" (veaabajo a la izquierda). "Cook & Hold" (Cocinar y mantener caliente) 2. Seleccionela funci6n HORNEADO,ASAR o PASTE[,ES. (modelos selectos) _"M0re 3.
Page 84 • No coloque los plates calientessobre superficiesfrias puesel cambio Notas: r_pido de temperaturapuede hacerque se rompano causar fisuras. • Paracualquier masaque requiera levantarseuna vez,se puede Notas: usarel espajamientonormal o rdpido. • Losalimentosdeben estar calientescuando se colocan en el homo. , Cuandouse masade pan congelada,elija la opci0nde ESPONJ P_PIDA.
Page 85 La pantalla mostrar_brevementela temperaturaseleccionada espaciadoren la posiciOncorrectadurante el procesode secado para el homo y para la sonda. y permite que la puerta sea abiertaen cualquier momento durante el secadosin que pierda su posiciOncorrecta. DespuOs de 10segundos,la pantallamostrar_la temperatura real del homo y la temperaturareal de la sonda. Importante: Si el espaciadorno se coloca correctamente,el ventilador de convecciOnno funcionard.
Page 86 Guia de secado Variedadesfirmes:"Graven" 4 a 8 horas Lave,pele si desea,elimineel coraz6ny Flexiblesa crujientes.Las _aRzaRas* "Stein","GrannySmith", corte en rebanadas de 32 mm 0/8"). manzanas seoas "Jonathan","Winesap', preservanmejorcuando "RomeBeauty", " Newton". est_n un poco crujientes. Duraznos* "Blenheim/Royal"m_s Lave,corte por la mitad,eliminelas 18 a 24 horas Suaves, f lexibles.
Page 87 FAVO Para crear ann nueva reoeta favorita: "Favorites" (Favoritos) / ../ Favorites ' 1. Optima la tecla "Favorites". La opci6n "Favorites"(favoritos)guarda la funci6n del homo, tiempo de cocciOny la temperaturahasta para 10de sus recetasfavoritas. 2. Optima la flecha para navegarpor las opciones. Loshomes de convecciOn vienen con cinco recetas 3.
Page 88 Para borrar una receta favorita: _....5. El control le preguntardsi est_ seguro de que deseaborrar esa Favorites receta. SeleccioneSIo NO. 1. Oprima la tecla "Favorites" (Favoritos). ,, On / Off ji 6. Oprimala tecla "Favorites" para salir del men0 de recetas 2.
Page 89 Notas: La escalade temperaturadesplegadapuede ser cambiadade Fahrenheita Celsius. El homo no debe estar en use para poder programarel mode sab_tico. Para cambiar la escala: .." Setup El modesab_iticono puede activarsesi el teclado o la puerta 1. Optima la tecla "Setup" (Ajuste). , on/off est_inbloqueados.
Page 90 (Servicio) 1. Siga los pasos1 a 3 de la funciOn"Tones"(veaarriba). Estadrea del control del homo despliegael nOmerogratis de atenciOn 2. SeleccioneSONIDOSTEMPOR. al cliente de Jenn-Air. _"Setup - 3. Oprimala flecha para navegarentre las opciones. 1. Oprimala tecla "Setup". On / Off, 4.
Page 91 AccEso Accesoriode wok para modelos el_ctricos o a gas - Modelo A0142 Ideal para preparar alimentossalteados, _:_ _/_ cocinar al vapor, ablandaralimentosy _.__' preparar guisos. El wok tiene un acabado antiadherente,asasde madera,tap& rejill para cocci6n al vapor, paletaspara arrozy consejosde cocci6n. Elwok de fondo piano puede ser usadoen TODOSlos cartuchos.
Page 92 Io tanto la limitaciOno exclusionanteriorpuede no aplicarseen su caso. Si necesita servicio Primerolea la secci0n de Iocalizaci0ny soluci0n de aver[asen su gu_ade uso y cuidado o Ilameal departamentode atenciOnal cliente de Maytag Services,LLC,Jenn-Air al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) en los EstadosUnidos y Canad& Para obtener...

This manual is also suitable for:

Pro-style jds8860bdp

Jenn-Air Pro-Style JGS8860BDP Use & Care Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Jenn-Air Pro-Style JGS8860BDP

Summary of Contents for Jenn-Air Pro-Style JGS8860BDP

This manual is also suitable for: