Instrucciones De Instalacion - GE GXSF27E Owner's Manual & Installation Instructions

Water softening system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Instrucciones de instalacion.
Planifique la instalacion del Descalcificador
i,o prin_ero
que
debe
decidir
es c6mo
instalar
las
tuberfas
que
entran
y salen
del descalcificad(m
F!jese
en la tuberfa
de agua
en el ptmto
donde
conectarfi
el descalcificadm:
;I_
mberfa
estfi
soldada
con
cobre,
pegada
con
plfistico,
o roscada
gal\mfizada?
4Cufil es el tamafio
de la mberfa?
.4,ADVERTENCIA:
Use solainente
flmdente
y soldadura
sin plolno
para todas las
conexiones
de condensad6n
soldadas,
segfin
los cddigos
esmmles y tederales
aplicables.
Consulte
la I/ustracidn de insta/acidn normal, Fig. 1.
(rsela como
tma gufa para planificar
su instalacidn
particulai:
Cerci6rese de dirigir el suministro de
agua dora entrante al acoplamiento de admisi6n
de la valvula del descalcificador ia v_ilvula est_i
marcada IN (ENTRADA)y OUT (SALIDA). Consulte
la ilustracidn
en la pfigina 33 como ayuda para la
preparaci6n.
DOnde instalar el Descalcificador
_: Coloque
el descaldficador
lo mils cercano
posible
a un sunlidero,
O a otro
punto
de
drenaje
o colmnna
de sunfinistro.
::Ji:: S e reconfienda
que
los grifbs
externos
se
dejen
con agua
dura
para
asf ahorivlr
agua
descalcificada
v sal.
::Ji:: N o instale
el descalcificador
el1 un lugar
doI_(le se pueda
c(mgelai:
Los da#os debido al
!;>
congelomiento
no esMn cobiertos por Io gorontio.
_: No instale
el descaMficador
donde
pueda
bloquear
el acceso al calentador
de agua o el
acceso
a la vfilvula
de cierre
principal
del agua.
_: Coloque
el descalcificador
ell tm lugar
donde
sea Illenos
probable
que
OCIAIT;I dal-lo
Catlsado
por
el agua
si es que
eventuahnente
ocurliese
algtma fllga. E1 thbficante no reparaM ni pagaM
por
dal-lOS ocasionados
por
agtla.
N
_: Un
tolnacorriente
de
190 volfios
es necesario
para
conectar
el transfimnador
que
viene
incluido.
E1 descalcificador
fiene
till cable
elOctrico
de 10 pies.
Si el tomacorriente
estfi
colocado
demasiado
lejos
(hasta
100 pies),
use
tm cable
calibre
18 para
conectmto.
CerciOrese de we el tomacorriente
electrico
y el
transformador
esMn en el interior de un recinto
para
protegerlos
de la humedad. (:ercidrese
de
que el tomacorriente
est_ des(onectado
para
prevenir
un corte
el_ctrico
accidental.
Si se dispone
a llevar
a cabo
la instalacidn
ell
el exterior,
debe
tolnar
las inedidas
necesarias
para
asegulalSe
de que
el descalcNcadoi;
la
inst;flaci6n
de plolnei_a,
el cableado,
etc.
estfin
talnbi_n
protegidos
de los elelnentos
(rayos
del sol, lhMa,
viento,
caloi;
trio),
de la
contanfinad6n,
wmdalislno,
etc. tal v colno
lo
estnrfan
si flleran
instalados
internalnente,
ta
instalach_n
en el exterior no es recomendada,
y
anula la
garantia.
Mantenga
el descalcificader
alejade de los rayos
directos del sol. E1 calor
del sol podrfa
causar
distm_idn
u otros
daflos
a las partes
no
metfilicas
y podrfa
hacer
dafio
a las partes
electrdnicas.
32
Herramientas y materiales necesarios para la instalacion
I,os accesofios
de entrada
v salida
incluidos
con
el descalcificador
son tubos
de col)re
de
condensacidn
de 3/4"
(1,91
cln)-nonfinal.
Debe
nlantener
un talnafio
igual
o inavor
de
tubos
que
los tubos
del smninistro
del agua,
hacia
la entrada
v salida
del descalcificadm:
::Ji:: U se la vfilvula
de b)pass
incluida
para instalar
el
descalcificadoi:
i,a xfilvula
de b)])ass
le pemfite
!;_:
desconectar
el sunfinistro
de agua
hacia
el
descalcificador
para
eti_ctuar
servicio,
pero
afin
inantiene
el agua
llegando
alas
tuberfas
de la
casa.
i,os accesorios
de entrada
y salida
a que
nos
I'e][_I'illlOS
antelJOi]l/ente
se conectan
a la
vfilvula
de bypass
con las tuercas
v arandelas
::Ji::
incluidas.
::Ji:: Use accesorios
y tuberfas
de col)re, latdn o
galvani/;Mos.
Mgunos
cddigos
podrfan
pemfitir
el uso de tuberfas
plfisticas CPVC.
_: Si una inanguera
adidonal
es necesaria
para el
drenaje
de la vfilvula y el tanque
de sal, usted la
puede
solicitar
ell Accesorios
GE llmnando
al
800.626.2002.
Si necesita
una vfilvula
rfgida
de (h'em!ie
para
cumplir
con
los cddigos
de plomerfa,
podM
CoIl/pI';lI"
I_IS
p_lI'tes
necesalJaS
p_li';i
COilect_li"
un drenaje
de tuberfa
de cobre
o plfistico
de
1/2" (1,27 cm).
Sal del descalcificador
ell una pepita
limpia
o
bolita de agua es necesaria
para llenar el tanque
de agua sahnuera,
consulte
las
Instrucciones de
Instalaci6n Paso por Paso ell el Paso 8.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents