Important Safety Information; Safety Precautions; Precauciones De Seguridad - GE GXSV65F Owner's Manual And Installation Instructions

IMPORTANTSAFETY INFORMATION.
READALLINSTRUCTIONS BEFORE USING.
_k WARNING:For your safe_, the i nformation in this m anual must
be followed to minimize the risk of property damage or personal injurg
SAFETY PRECAUTIONS
• Use the Water Filtration sysmm on a l/omble, sat{'-to-dfink, honle
COLD
water supply onl> Tlle tiller canisiers will noi tmril! llle water
or make it sa/{' to drink.
• Do/let use on a hot waier supply (100°F max.).
A WARNING:Do notuse with
w aterthatismicrobiologica//y
unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the
system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected water
that may contain filterable cysts.
PROPER I NSTALLATION
This Water Filtration system must be properly installed and located in
accordance with the Installation Instructions before it is used.
• Install or store where it will 1lOt be exl/osed to tel//l/erattlres belo_v
/i'eezing or exposed to any tyl/e of weather. Water ti'eezing ill the
sv.stem will dmnage it. Do not attempt to treat v_lter over 100°E
_k WARNING:Discard aH u nused and packaging material after
installation. &.all parts remaining after installation could be a choke hazard.
• }{)lit Water FiltDition svstel//will wiihstand lip iO 120 t/Ollllds per
square inch (psi) water pressm:e. Itgmr house water supply pressm:e
is higher dlan 100 psi, install a pressm:e reducing _alve be/ore
installing the VVamr Filtration s'_stem.
READ AND FOLLOW THIS SAFETY
INFORMATION CAREFULLY.
SAVETHESE INSTRUCtiONS
INFORMACIONDESEGURIDAD
IMPORTANTE.
LEA TODAS I.AS INSTRUCCIONESANTES
DEUSAR.
A ADVERTENCIA: Para su seguridad, se deber_
seguir/a
informaciSn de este manual para minimizar el riesgo de dafios a la propiedad
o lesiones personales.
PRECAUCIONES DESEGURIDAD
• Else el Sismma 5t}' Filmmi6n de Agua solameme en ml smninisu:o de
agua ix)table
FRIA
que sea segm_l pal_ el consmno. I,os canuchos de
los/ihros no t}mili5 ar_in el agua ni la har_iu segtsm t}ara el consumo.
• No use en/111 sun/inisu:o de agua 5alieme (100°F [37,7°C] M_ix.).
_, ADVERTENCIA: No u se c o. a gua que sea
microbio/Sgicamente insegura o de calidad desconocida sin una desinfecciSn
adecuada de/sistema antes o despues. Los sistemas certificados para /a
reducciSn de esporas pueden ser usados en agua desinfectada que podda
contener esporas filtrables.
INSTA LACION CORREC TA
Este sistema de filtraciSn debe ser instalado correctamente y ubicado segEm
las Instrucciones de instalaciSn antes de su usa.
• Instale o almacene don@_' no estd exlmesto a temlleraturas por
det)ttjo del tmmo de congelacidn o exlmesto a ningtin till() de
inclemencia atmos/('rica. Si el agua se congela en el sistema lo daflaDi.
No imeme t5"atarel agua tier encima de 100°E
_k ADVERTENCIA:
Oeseche despu#s de la instalaciSn todos
los materiales de empaquetado y aquellos que no fueron usados. Las partes
pequedas que sobren despu#s de la instalaciSn podrian representar un peligro.
• Su sistema 5t{' filtDici6n de agua SOllortaDi hasta 120 lillras tier
]lmPg_l{la {uadmsla (psi) 5t{' ]nx'si6n de agua. Si la tlresi6n 5t5'1
SIIlllinis|ro 51{' ;-Ig'tl_t 51{' S/l { ;-Isa {'S ill_tvor 5tl.' 100
psi,
instale
IIn:d
_,;il_,tlla
reductom de tlresi6n antes de instalar el sistema de/iltmci6n de agua.
LEAYSIGA CUIDADOSAMENTE ESTA
INFORMACION DESEGURIDAD.
CONSERVE ESTASINSTRUCCIONES
2