HP XP P9500 Software User's Manual page 505

The copy pair statuses change from Simplex to Pending.
Press the F4=Refresh key to refresh the display.
4. Press the F5=Storage to display the information for each storage system.
The status count displays for each storage system in the Copy Group Storage System Summary
panel (in this example, the status count is one line because the configuration in this example
is the 1:1 configuration).
Press the F4=Refresh key to refresh the display.
5. Press the F3=Exit key.
You are returned to the Copy Group Status Summary panel.
6. Press the F6=Pairs key.
The copy pair status displays for each copy pair in the Copy Group Pair Status panel.
Operating copy groups 505