Garantía (Usa) - LG LSC27937SB Owner's Manual

En caso de que su Frigorífico LG ("Producto") falle por defectos de material o mano de obra bajo circunstancias de uso
doméstico normal durante el período de garantía descrito a continuación, LG, a su criterio, reparará o reemplazará el producto.
Esta garantía limitada es sólo válida para el comprador original del producto y se aplicará sólo cuando la compra y el uso se
haya realizado dentro de los Estados Unidos, incluyendo los territorios de EE.UU. Para solicitar un servicio cubierto por esta
garantía limitada, será necesario presentar el comprobante de compra original.
Frigorífico
Un (1) año a partir de la fecha
original de compra.
Piezas y mano de obra
(sólo piezas internas/funcionales)
Ruidos asociados con operaciones y fallas normales encontradas en las instruccionesde uso y cuidado y las guias de instalacion
u operacion de la unidad en un ambiente inapropiado no seran cubiertas bajo esta garantia.
► Los productos y piezas reemplazados están garantizados por la parte que reste del período original de la garantía o por
noventa (90) días, el período que sea más largo de los dos.
► Los productos y piezas reemplazados pueden ser nuevos o reacondicionados.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN
LIMITACIONES, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN FIN PARTICULAR. HASTA
EL EXTREMO PERMITIDO POR LA LEY PARA UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, LA DURACIÓN SE LIMITA AL PERIODO
DE GARANTÍA EXPRESA INDICADO ANTERIORMENTE. NI EL FABRICANTE NI EL DISTRIBUIDOR DE EE.UU. SERÁN
RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO EXTRAORDINARIO POR MOTIVOS AJENOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, O
DAÑOS PUNITIVOS DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO SIN LIMITACIONES, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, O
CUALQUIER OTRO DAÑO YA SEA MENCIONADO EN EL CONTRATO, ACUERDO, O CUALQUIER OTRO SUPUESTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños extraordinarios o ajenos o limitaciones sobre la duración de
una garantía implícita, por lo tanto la exclusión o limitación citada arriba puede que no se le aplique a usted. Esta garantía
le otorga derechos legales específicos y podría tener otros derechos que variarán dependiendo del estado.
ESTA GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE:
1. Desplazamientos del servicio para entregar, recoger, instalar
o reparar el producto, instruir al cliente en el funcionamiento
del producto, reparar o reemplazar fusibles o corregir
cableados o fontanería o para realizar correcciones de
reparaciones o instalaciones no autorizadas.
2. Averías de funcionamiento del producto durante cortes
eléctricos e interrupciones del servicio eléctrico.
3. Daños causados por tuberías de agua con fugas o rotas,
tuberías de agua congeladas, conductos de drenaje
bloqueados, suministros de agua inapropiados o int
errumpidos o suministros de aire inadecuados.
4. Daños provocados por un uso del producto en una
atmósfera corrosiva o contraria a las instrucciones
enmarcadas en el manual del propietario del producto.
5. Daños al producto provocados por accidentes, plagas y
parásitos, rayos, viento, fuego, inundaciones o actos de la
Naturaleza.
6. Daños provocados por
instalación, reparación o mantenimiento inadecuados. Una
reparación inadecuada que incluya piezas no aprobadas o
especificadas por LG.
7. Daños o fallos provocados por una modificación o
alteración no autorizada, o por un uso más allá de su
propósito o cualquier fuga de agua causada por una
incorrecta instalación de la unidad.
8. Daños o fallos provocados por una incorrecta corriente
eléctrica, voltaje, normativas de fontanería, uso comercial o
indus trial, o uso de accesorios, componentes, o productos
de limpieza desechables que no estén aprobados por LG.
9. Daños provocados por transporte y manipulación,
incluyendo arañazos, limaduras, astillados y/o cualquier
El costo de la reparación o sustitución bajo estas circunstancias excluidas será asumido por el cliente.
For complete warranty details and customer assistance,
please call or visit our website:
Call 1-800-243-0000 (24 hours a day, 365 days a year) and
select the appropriate option from the menu, or visit our website
at www.lg.com
Or by mail: LG Customer Information Center:
P. O. Box 240007, 201 James Record Road Huntsville, Alabama
35813
ATTN: CIC
GARANTÍA
LG ELECTRONICS U.S.A.,INC.
FRIGORIFICO LG GARANTÍA LIMITADA - U.S.A.
PERIODO DE GARANTIA
Un (1) año a partir de la
fecha original de compra.
Piezas y mano de obra
un uso indebido, abuso,
(Compresor, Consensador, y Evaporador solamente)
Siete (7) años a partir de la fecha
original de compra.
Sólo piezas (Se le
cobrará mano de obra al
consumidor)
otro daño al acabado de su producto, a menos que tales
daños sean producto de defectos en los materiales o
en la fabricación y sea informado en el plazo de una
(1) semana desde su entrega (Llame al: 1-800- 243-
0000).
10. Daños u objetos desaparecidos de cualquier producto de
presentación, con la caja abierta o productos rebajados o
reacondicionados.
11. Productos cuyo número de serie original haya sido
retirado, alterado o no sea legible con claridad. Para la
validación de la garantía serán necesarios el recibo de
compra original, el númer o de serie y el número del
modelo.
12. Incrementos de los costes de utilidad y gastos de utilidad
adicionales.
13. Sustitución de bombillas, filtros o cualquier otra pieza
desechable.
14. Reparaciones cuando su producto haya sido usado
de forma diferente al uso doméstico normal ( p.ej. uso
comercial, en oficinas y lugares de ocio) o contrario a las
instrucciones enmarcadas en el manual del propietario
del producto.
15. Costes asociados a la retirada del producto de su hogar
para reparaciones.
16. La retirada y reinstalación del producto si se encuentra
instalado en un lugarinaccesible o no está instalado de
acuerdo con lo publicado en el manual de instalación
del producto, incluyendo los manuales LG del propietario
y de instalación.
17. Las estanterías, cestas de las puertas, cajones, manillas,
y otras piezas a parte de aquellas que venían incluidas
con este modelo en particular.
Write your warranty information below:
Product Registration Information:
Model:
Serial Number:
Date of Purchase:
31