Craftsman 580.326300 Owner's Manual page 32

GARANTJA .................................... 32
REGLAS DE SEGURIDAD ..................... 33°34
CARACTERJSTICAS Y CONTROLES ............... 35
ENSAMBLAJE ............................... 36°37
FUNCIONAMIENTO .......................... 38o41
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ............. 42
MANTENIMIENTO ............................ 43-45
ALMACENAMIENTO ............................ 48
DIAGNOSTICOS DE AVERJAS .................... 47
NOTAS ..................................... 48-49
GARANTJA DE EMLSIONES .................... 50-51
PARTES/SERVICIO ................. ULTJMA PAGINA
GARANTIA LIMiTADA DE GENERADOR PORTATtLE CRAFTSMAN
SEARS garantiza al comprador original que el altemador y el motor para su generador portati! estaran Iibres de defectos en
los materiales o la mano de obra para las piezas y el periodo establecido a partir de la fecha de compra original. Esta
garantia no es transferibie y se aplica Onicamente a los generadores portatiles impulsados por el motor garantizado
GN Seria de Sears.
Consumidor* Comercial*
Altemador 2 a_os 1 a_o
Motor 2 a_os 1 a_o
*NOTA: Para el prop6sito de esta garantla "Uso de Consumidor" quiere decir uso dom6stico de residencia personal por el
comprador original 'Uso Comercial" quiere decir todos los otros usos, incluyendo alquiler, construcci6n, comercial y
prop6sitos que producen ganancia. Una vez que un generador ha experimentado uso comercial, de a!li en adelente sera
considerado como un generador de uso comercial para los prop6sitos de esta garantia.
Durante dicho periodo de grantia, SEARS reparara o remplazra a su opci6n cualquier pieza la cual, a! ser examinada por
SEARS, se encuentre que esta defectiosa bajo uso y servicio normales**_ Las baterias de arranque no estan garantizadas
por SEARS. Todos los costos de tranporte bajo la garantia, incluyendo la devoluci6n a la fabrica si fuera necesario, seran
cargados al comprador y prepagados por 61. Esta grantia no incluye el mantenimiento y servicio normal no se aplica a un
conjunto de generador, alternador o motor, o las piezas que han sido su]etas a instalaci6n a alteraci6n inadecuadads o
desautorizadas, abuso, negligencia, accidentes, sobrecarga, velocidad excesiva, mantenimiento, reparciones o
almacenamiento inadecuados, de modo que, en la opini6n de SEARS, afecten adversamente su rendimiento y confiabilidad.
**Degaste Normal: Como con todos los aparatos el6ctricos, los motores necesitan servicio y reemplazo peri6dico para que
den buen rendimiento. Esta garantla no cubrira reparaci6n cuando el uso normal ha agotado la duraci6n de una pieza o de
un motor.
NO HAY NINGUNA OTRA GARANTiA EXPRESADA. SEARS POR ESTE MEDIO DESCONOCE CUALQUIERA Y TODAS
LAS GRANTJAS IMPLICADAS, INCLUYENDO PERO NO LIMtT_.NDOSE A AQUELLAS DE MERCANTiBILDAD Y
ADAPTACION PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, EN LA PROPORCION PERMITADA POR LA LEY. LA DURACJON
DE CUALQUIER GARANTJA IMPLICADA LA CUAL NO PUEDE SER DESCONOCIDA SE LIMITA AL PERiODO DE
TEIMPO SEGON SE ESPECIFICA EN LA GARANTiA EXPRESADA. LA RESPONSABILIDAD POR DAI(IOS DE
CONSEQUENCIA, ACCIDENTALES O ESPECIALES BAJO CUALQUIERA O TODAS LAS GARANTJAS SE EXCLUYE
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE COANTO TEMPO UNA GARANTJA IMPLICADA DURA,
O LA EXCLUSION O LIMITACION DE DA!'4OS ACCIDENTALES O DE CONSECUENCIA, DE MANERA QUE LAS
LIMITACIONES O EXCLUS!ONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE PUEDEN NO APLICAR PARA USTED. ESTA
GARANTJA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS Y USTED TAMBI#N PUEDE TENER OTROS DERECHOS,
LOS CUALES VARJAN DE ESTADO A ESTADO.
Para servicio, p6ngase en contaco la instalaci6n de servicio de garantia autorizada mas cercana de SEARS. El servicio de
garantia puede ser Ilevado a cabo solamente por una instalaci6n de servicio autorizado de SEARS. Esta garantia no se
aplica al servicio dado en ninguna otra instalaci6n. En e! momento de solicitar servico de grantia, se debe presentar
evidenca de la fecha de compra original.
SEARS, ROEBUCK AND CO., D1817 WA, Hoffman Estates, JL 60179
32