Black & Decker FS1806CS Instruction Manual page 34

90505019 FS Circ Saws 7/14/06 8:50 _Pag e 34
ENTRETIEN
RETIRER LE BLOC-PILE DE LA SOlE POUR EFFECTUER TOUT NETTOYAGE OU
AUTRE ENTRETIEN.
Nettoyer t'outit au moyen d'un savon doux et d'un tinge humide seulement. Ne jamais
laisser de tiquide s'infiltrer & I'interieur de l'outil ni tremper ce dernier dans un tiquide
quetconque.
IMPORTANT : pour assurer la SECURITE et ta FIABILITE de ce produit, toutes tes
operations de reparation, d'entretien et de reglage(autres que celtes decrites aux
presentes) doivent 6tre effectuees dans un centre de service autorise ou par du
personnel qualifie; on ne dolt utitiser que des pieces de rechange identiques.
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandes pour cet outit sont offerts au centre de service autorise ou
chez te depositaire local; pour obtenir de plus amptes renseignements sur ces
accessoires, composer le 1 800 544-6986.
ZhAVERTISSEMENT : il pourrait s'averer dangereux d'utiliser des accessoires autres que
ceux recommandes pour cet outit.
Toujours utitiser des lames de 165 mm (6 1/2 po) de diametre pour les modeles
FS1806CS,FS1806CSL et FS2406CS.
Toujours utiliser des lames de 184 mm (7 1/4 po) de diametre pour le modele FS1807CS
et FS2407CSL
Les lames & pointes carburees sont fortement recommand.ees pour optimiser le
rendement de la sole. NE JAMAIS UTILISER DE LAMES A METAUX OU COMPOSITES
DE MATI#RES ABRASIVES AVEC LA SOLE.
LE SCEAU RBRC mc* P_"_
Le sceau RBRC mc de la pile au nickel-cadmium indique que Black & Decker
defraie te coot du recvclage de la pile a la fin de sa duree utile. Le
mc
programme RBRC offre une solution de rechange pratique a la mise au
rebut des piles au nickel-cadmium usees, que ce soit a la poubelte ou dans le systeme
municipal car cette mise au rebut est illegate b.certains endroits.
L'organisme RBRC en collaboration, avec Black & Decker et d'autres utilisateurs de piles a
mis sur pied des programmes aux Etats-Unis et au Canada afin de faciliter la cottecte des
piles au nickel-cadmium usees. Pour aider a preserver I'environnement eta conserver les
ressources naturelles, il suffit de retourner les piles au nickel-cadmium usees b. un centre
de service Black & Decker ou chez le detaillant de ta region pour qu'elles soient recyclees.
On peut egatement communiquer avec le centre de recyclage de la region afin de savoir
oO deposer les piles usees, ou composer le 1 (800) 822-8837.
*RBRC mc est une marque de commerce de I'organisme americain Rechargeable Battery
Recycling Corporation.
INFORMATION SUR LES RlePARATIONS
Tousles centres de reparation Black & Decker sont dotes de personnel qualifie en
matiere d'outillage electrique; ils sont donc en mesure d'offrir & leur clientele un service
efficace et fiable. Que ce soit pour un avis technique, une reparation ou des pieces de
rechange authentiques installees en usine, communiquer avec t'etabtissement Black &
Decker te plus pros de chez vous. Pour trouver t'etabtissement de reparation de votre
region, consulter le repertoire des Pages jaunes & ta rubrique ,, Outits electriques >> ou
composer le numero suivant : 1-800-544-6986 ou consulter le site
www.blackanddecker.com
GARANTIE COMPL#TE DE DEUX ANS POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE
Black & Decker (E.-U.) Inc. garantit ce produit pour une duree de deux ans contre tout
defaut de materiau ou de fabrication. Le produit defectueux sera remplace ou repar6 sans
frais de l'une des deux fa(_ons suivantes :
La premiere fa(_on consiste en un simple echange chez te detaillant qui l'a vendu (pourvu
qu'it s'agisse d'un detailtant participant). Tout retour dolt se faire durant la periode
correspondant a ta potitique d'echange du detaillant (habituellement, de 30 a 90 jours
apres t'achat). Une preuve d'achat peut 6tre requise. Verifier aupres du detaillant pour
connaTtre sa politique concernant les retours hors de la periode definie pour tes echanges.
La deuxieme option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport paye d'avance) b.un
34