Maytag MMV5207BA Use & Care Manual page 71

Manual de instrucciones
AUTO DEFROST
(DESCONGELAMIENTO
AUTOMÁTICO)
Las opciones de descongelamiento están
programadas en el horno. La función de
descongelamiento le ofrece el mejor método de
descongelamiento para alimentos congelados,
dado que el horno configura automáticamente
los tiempos de descongelamiento de acuerdo
con el peso que usted ingresa. Para mayor
comodidad, la función AUTO DEFROST
(DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO) emite
señales sonoras que le recuerdan controlar
o dar vuelta los alimentos durante el ciclo de
descongelamiento.
Después de tocar la tecla AUTO DEFROST una
vez, seleccione el peso de los alimentos. Los
rangos de peso disponibles son de 0,1 a 6,0 lbs.
Ejemplo : Para descongelar 1,2 lbs de carne.
1. Oprima la tecla AUTO
DEFROST.
2. Ingrese el peso.
3. Oprima la tecla ENTER/
START.
NOTAS:
• Después de presionar ENTER/START,
la pantalla cuenta el tiempo de
descongelamiento en forma regresiva. El
horno emitirá la señal sonora dos veces
durante el ciclo de descongelamiento.
En ese momento, abra la puerta y dé vuelta
los alimentos según sea necesario. Saque las
porciones que se hayan descongelado luego
coloque las porciones congeladas en el horno
y presione ENTER/START para reanudar el
ciclo de descongelamiento.
• El horno no se detendrá durante la SEÑAL
SONORA a menos que se abra la puerta.
GUÍA PARA EL
DESCONGELAMIENTO
• Siga estas instrucciones cuando descongele los
distintos tipos de alimentos.
Cantidad
Alimento Procedimiento
estándar
Comience con el alimento con
el lado de la grasa hacia abajo.
Después de cada etapa, gire
Rosbif,
el alimento y cubra cualquier
-
2.5 6.0 lbs.
cerdo
parte caliente con tiras finas
de papel de aluminio. Déjelos
reposar, cubiertos, durante 15
a 30 minutos.
Después de cada etapa,
reacomode el alimento. Si
hay alguna parte caliente o
descongelada, cúbrala con
Bistecs,
pedacitos finos de papel de
-
chuletas,
0.5 6.0 lbs.
aluminio. Saque cualquier
pescado
alimento que esté casi
descongelado.
Deje reposar, cubierto, durante
5-10 minutos.
Después de cada etapa, saque
cualquier parte del alimento
Carne que esté casi descongelada.
-
0.5 6.0 lbs.
picada Deje reposar la carne, cubierta
con papel de aluminio, durante
5-10 minutos.
Quite los menudos antes de
congelar aves. Comience a
descongelar con la parte de la
pechuga hacia abajo.
Después de la primera etapa,
gire el pollo y cubra cualquier
Pollo parte caliente con tiras finas de
-
2.5 6.0 lbs.
entero papel de aluminio.
Después de la segunda etapa,
vuelva a cubrir cualquier parte
caliente con tiras finas de papel
de aluminio.
Deje reposar, cubierto, durante
30-60 minutos en el refrigerador.
Después de cada etapa, reacomode
Trozos de o saque cualquier parte del alimento
-
0.5 6.0 lbs.
pollo que esté casi descongelada.
Deje reposar durante 10-20 minutos.
CONSEJOS PARA EL
DESCONGELAMIENTO
• Cuando utiliza la función AUTO DEFROST, el
peso que se debe ingresar es el peso neto en
libras y décimas de libras (el peso del alimento
menos el del recipiente).
• Utilice AUTO DEFROST sólo para alimentos
crudos. AUTO DEFROST obtiene mejores
resultados cuando los alimentos que se
descongelarán están a un mínimo de 0°F
(sacados directamente de un auténtico freezer).
Si el alimento se almacenó en un refrigerador-
freezer que no mantiene una temperatura
de 5°F o menos, siempre programe un peso
inferior del alimento (durante un tiempo de
descongelamiento más reducido) para evitar
cocinar el alimento.
• Si el alimento queda hasta 20 minutos fuera del
freezer, ingrese un peso inferior del alimento.
• La forma del envase altera el tiempo de
descongelamiento. Los paquetes rectangulares
chatos se descongelan más rápidamente que un
bloque profundo.
• Separe los pedazos a medida que comienzan
a descongelarse. Los pedazos separados se
descongelan con más facilidad.
• Cubra áreas de los alimentos con pedacitos
pequeños de papel de aluminio si comienzan a
calentarse.
• Puede utilizar pequeños pedazos de papel de
aluminio para proteger alimentos como las alas
de pollo, los extremos de las patas y las colas
de pescado, pero el papel no debe tocar los
laterales del horno. El papel de aluminio produce
chispas, lo que puede dañar el revestimiento del
horno.
1POUND DEFROST
(DESCONGELAMIENTO DE 1
LIBRA)
La función 1POUND DEFROST ofrece un
descongelamiento rápido para alimentos
congelados de 1,0 libra. El horno configura
automáticamente el tiempo de descongelamiento.
Ejemplo: Para descongelar 1 lb. de carne
picada.
1. Oprima la tecla 1POUND
DEFROST.
2. Oprima la tecla ENTER/
START.
ESTANTE DE ALAMBRE
PRECAUCIÓN
Para evitar el riesgo de daños materiales:
• No utilice el estante para cocinar palomitas
de maíz.
• El estante debe apoyarse sobre los cuatro
soportes plásticos cuando se utilice.
• Utilice el estante sólo cuando cocine
alimentos en la posición del estante.
• No cocine con el estante en el piso del horno.
El estante de alambre le ofrece espacio adicional
cuando cocina en más de un recipiente a la vez.
Para utilizar el estante:
1. Coloque el estante de manera segura sobre los
cuatro soportes plásticos.
• El estante NO DEBE tocar las paredes de metal
ni la parte trasera del horno de microondas.
2. Coloque cantidades equivalentes de alimentos
tanto ARRIBA COMO ABAJO del estante.
• La cantidad de alimentos debe ser
aproximadamente la misma para compensar la
energía de cocción.
IMPORTANTE:
• NO almacene ni utilice el estante de alambre
en este horno a menos que se vaya a cocinar
más de un alimento o una receta lo requiera.
• Podría causar daños en el horno.
71