Maytag MER5775RAB - Ceramic Range Use And Care Manual page 84

Garantia de [a Estufa D6cttica
Garantia Completa de Un A_o -
Piezas y Mano de Obra
Durante un {1} al_o desdela techa original de
compra al po_ _nenon se reparar_o reemplazara
gratultamente cuaJquler p_eza q Je faHedurance
us_ norma_ en eLhogar.
Garantias Limitadas = Piezas
Selamente
Desde el Segundo hasta el Quinto AIio =A
partirde la fecha oriyinal de compra,se repararan
o reemphzar._n gratu_tamente las p[ezas
indicaaasa contmuac _On que [allendurante uso
norma_ en e[ hogar en 1o que respectaalas
oiezas y el propietar[odebera pagar[oaos [os
o[ros costos meluyenao manode obra.
kiJome[raje/miiiaje, transpor[e,cos[odei viajey
costo del diagnOstico, si fuese necesario.
* CubJertade VJdrioOerdmieo:Debidoa ro[ura
terrnlca,descoJoraciOn, agnetam_ento d e [a
junta de gomadel horde,desgastedel diseBo.
oEiementes CaiefactoresEi_etricos: Los
alemen-[os r adiantessuperiores en los
artefactosde cocinar ei6ctrJcos.
Note Io siguiente: Estasgarant[ascomple_as se
apfican unicamentecuandoel electrodom6stico
se encuemra en los EstadosUniuoso Canad_
Loseiee_rodom6sticos q ue se encuen[renen
o[ros palseses_ar4n eubiertos _Jnicamen[e pot
lasgarant[aslimitadas,inciuyendo la garant[a
[imitadapara [as Dezasque fallen durante el
primeraFio,
Residentes Canadienses
Estasgarant[ascubren solamen[eaque[ios
electrodom6sticosinstaladosen Canadaque
hayansldo certificadospor la Asoc[aci6nde
NurmasCanadienses[CSA),a menosque hayan
sido tra[dosa Canad4desdeEstadosUnidos
aeb[do a un cambio de residenda.
Lasgaruntfasespecfficus expresadug
anrefiormente son las@NICASgaranr/as
oruLgadus p or el fubricante.Estasgarantias/e
omrgan derechus legalesespedficus.Usted
puede tenor utrus derechosque varfan de un
estadoa utm
Lo que No Cubren Estas Garantias:
1= Situaciones y daffosresuItantes de cuaIquierade lassiguienteseventualidades:
a=hstaIaci6n,entregao mantenimientoinapropiados=
b=Cuaiquierreparaci6n, m odificaciOn, a[teraci6no ajusteno autorizadopot el
fabricanteo pot un centro de servicioautorizado.
c. Mal uso,abuso,accidentes,usoirrazonableo hechosfotuJtos.
d. Corrienteei6ctrica,voitaieo suministroincorrecto.
e. Programaci6n incorrectade cuaiquierade los controies.
2. Lasgarant[asquedannuiassi losn0merosde serieoriginaleshan sidoretirados,
alteradoso no son f4ciimentelegibles.
3. Focos.
4. Productoscompradosparauso comercia[o industrial
5. Ei costodel servicioo liamadade servJcio para:
a. Corregirerruresde instalaciOn.
b. hstruir al usuariosobreel usocorrectodel artefacto.
c. Transportedel artefactoal estabiecimiento de servicioyet retomoal cliente.
6. Losdariosconsecuentes o incidentalessufridosper cuaiquierpersonacomo
resuitadode cuaiquierincumpiimJento de estasgarant[as.
Enalgunosestadosno se permite[a excJusiOn o [imitaciOn de [osdaffosconsecuentes o
incidentales, p ot [otantu [aexciusiOn anteriorpuedeque no seap[iqueen su case.
Si Necesita Sewicio
Yea primero[asecci6nde [oca[izaci6n y soiuciOn de aver[asen [a guia de usey
cuidadoo [lamea Ma}¢agServices sM, S ervicioa los C[ientesMaytag [lamandoa[
1-800-688-9900 EEUU.o a[ 1-800-688-2002 Canad&
Para obterler servicio bale [a garantia
Paraubicaruna compaff[ade servicioautorizadoen su iocalidad,pOngase en contacto
con ei distrJbuidor d ondeadquiri6su electrodomdstico o [lamea MaytagServices s M,
Sen/icioa [os CiJentes M a}_ag.Si no recibeservJcio satisfactor[obajo [agarant[a,pot
favor [lameo escrJba a:
Magag Services s M
Attn: CAiR_ Center
P.O. B ox2370,CJeveland, TN 37320-2370
EEoUU. 1-800-688-9900 y Canad_i1-800-688-2002
Nora: Cuandose pongaen contactocon MaytagServices s _,Servicioa los
ClientesMaytagacernade un probiema,per favor induya la siguienteinformaciOn:
a. Su nombre,direccidny n0merode teidono.
b. Losn0merosde modeioy de seriede su eiectrodomdstico.
c. Nombrey direcciOn deIdistribuidory la fechade compra.
d. UnadescripciOn chra del probiemaque est4 experimentando.
e. Pruebade compra.
Lasguiasde[ usuarJo, manuales de servicioe informaci6nsobre[as piezaspuedensolicitarsea MaytagServices s M, S erviciu a losCiientesMaytag.
Form No. C/06/05 Pal1 No. 8113P493 60 ®b2005 Maytag Appliances Sales Co. Litho U.S.A.