Sony RDP-XA700iP Operating Instructions Manual page 45

SONY.
Garantie d'un an protegeant les
consommateurs
Sony du Canada ltee (Sony), so us reserve des modalites et conditions indiquees
aux presentes, garantit le present produit contre tout defaut de fabrication ou
toute defaillance des materiaux entrant dans sa fabrication pour Ia periode de
garantie specifiee. Si un defaut de fabrication ou une detail lance des materiaux
survient pendant Ia periode de garantie specifiee, Sony veillera
a
reparer le
produit en y effectuant to us les rem placements de pieces necessaires par des
pieces neuves ou remises
a
neuf et ce, sans frais quant aux pieces ou
a
Ia
main-d'rnuvre.
La periode de garantie est Ia suivante :
Main-d'rnuvre et pieces: UN an
a
compter de Ia date d'achat originelle au detail.
Conditions:
Modifications, reparations, abus non autorises, etc. :
La presente garantie limitee est nulle si : (i) l'unite a ete alteree, modifiee ou
installee aux fins d'usage commercial, ou reparee ou entretenue par une
personne autre qu'un centre de reparation auto rise par Sony afin d'effectuer de
tels services. (ii) le numero de serie de !'unite a ete altere ou retire, ou (iii)
l'unite a subi un accident, un mauvais usage, un abus ou a ete utilisee pour un
usage contraire aux directives du mode d'emploi. L'opinion de Sony
a
eel effet
est sans appel.
Usage commercial ou location :
Ce produit n'est pas con~u pour usage commercial ou location. Advenant que
cette unite so it utili see
a
des fins commerciales ou com me unite en location, Ia
periode de garantie limitee pour les pieces et Ia main-d'rnuvre est reduite
a
90
jours apres Ia date d'achat originelle. L'opinion de Sony
a
eel effet est sans
appel.
Exclusions :
La presente garantie limitee exclut les armoires, accessoires ou piles brises ou
endommages; les antennes et stylets exposes, ou Ia defaillance de pieces
decoulant de leur usure normale. La presente garantie limitee exclut l'entretien
n§gulier des produits, tels que le nettoyage, Ia lubrification ou les verifications.
La presente garantie limitee ne couvre que l'equipement fourni avec le produit.
Elle ne couvre aucune assistance technique quant
a
!'usage d'equipement ou
de logiciel et ne couvre aucun logiciel, fourni ou non avec le produit. De tels
logiciel sont fournis
«
TELS QUELS ",saul aux termes d'une garantie limite de
logiciel comprise dans l'emballage. Veuillez consulter les ententes d'usager
comprises avec le produit pour connaitre vos droits et obligations relativement
aux logiciels.
La presente garantie n'est val ide qu'au Canada.
Livraison :
L'unite doit etre livree en personne
a
l'un des centres de reparation Sony du
Canada, ou expediee, dans son emballage d'origine ou un emballage equivalent
accordant un niveau de protection equivalent, ainsi que des directives indiquant
!'emplacement au Canada ou !'unite peut etre retournee. Si !'unite est expediee
a
un centre de reparation, !'unite reparee sera retournee au client port paye.
Tousles accessoires compris avec I' unite doivent etre enumeres individuellement
sur le bordereau d'expedition aux fins de documentation d'expedition. Les
accessoires defectueux doivent etre expedies
a
Sony
a
titre d'article distinct
a
reparer. Sony n'est pas responsable des pertes ou dommages des articles en
transit expedies aux centres de reparation. Toute piece remplacee aux termes
de Ia presente garantie limitee devient Ia propriete de Sony. Vous i!tes
responsable de faire une copie de sauvegarde de toutes donnees, logiciels
ou autres que vous auriez pu stocker ou conserver sur votre unite. II est fort
probable que des donnees, logiciels ou autres seront perdus ou reformates
pendant Ia reparation, et Sony n'est pas responsable de tels dommages ou
pertes.
Preuve d'achat :
La presente garantie limitee s'applique au produit
a
compter de Ia date d'achat
originelle au detail. Par consequent, le proprietaire doit presenter une preuve
d'achat originelle au detail.
Produit vises par Ia presente garantie :
La presente garantie limitee s'applique aux produits Sony suivants, et peut
aussi s'appliquer
a
d'autres produits s'ils font partie de l'emballage d'origine
du produit:
Accessoires audio I video
Produits
audio I
video pour !'automobile
Cameras video et accessoires connexes
Cameras photos numeriques de type Cyber-shot® et accessoires connexes
Radios-reveil mllilis d'un lecteur CD
Lecteurs numeriques de mediasiLecteurs numeriques de musique
I mprimantes I scanners de photos numerisees
Enregistreurs numeriques de Ia parole
Enregistreurs numeriques
a
circuits integres
Systemes audio pour Ia maison
Systemes de cinema-maison
Lecteurs et enregistreurs video pour Ia maison
Produits de navigation mobile
Magnetophones
a
microcassettes
Baladeurs Net MDIH-MMD
Baladeu rs reseau
Lecteurs CD portables I munis d'un recepteur radio
Lecteurs DVD portables
Radios portables de type " casque d'ecoute stereo ,
Enregistreursl lecteurs portables
a
MiniDisques
Radios portables et lecteurs CD I avec lecteur cassettes
Radios portables
Recepteurs-enregistreurs radiophoniques combines
Magnetoscopes
a
cassettes et accessoires connexes
Baladeurs video
SAUF DANS LA MESURE OU LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT, TOUTES LES
AUTRES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, REL-
EVANT OU NON D'UNE LOI , D'UN ACTE LEGISLATIF, D'HABITUDES
COMMERCIALES ETABLIES OU D'USAGES DU COMMERCE, Y COMPRIS,
NOTAMMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITE MARCHANDE OU
DE L'ADAPTA, B ILITE
A
UNE FIN PARTICULIERE, SONT DESAVOUEES. SONY
NE SAURAIT EN AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE D'UN MONTANT
SUPERIEUR AU PRIX REEL D'ACHAT DU PRODUIT; ET SONY NE SAURAIT EN
AUCUN CAS ETRE RESPONSABLE DE DOMMAGES SPECIAUX, ACCESSOIRES
OU CONSECUTIFS SUBIS RELATIVEMENT AU PRODUIT. SONY N'ASSUME Nl
N'AUTORISE AUCUN REPRESENTANT OU QUICONQUE
A
ASSUMER EN SON
NOM UNE OBLIGATION OU RESPONSABILITE AUTRE QUE GELLES QUI SONT
EXPRESSEMENT DECRITES AUX PRESENTES. L'EXCLUSION DE GARANTIES
ET CONDITIONS IMPLICITES N'EST PAS AUTORISEE DANS CERTAINS
TERRITO! RES.
Enregistrement du produit :
Me rei d'avoir choisi un produit Sony. Chez Sony, no us no us
effor~ons
decreer
des produits de Ia plus haute qualite afin de renforcer votre experience et votre
satisfaction. Afin d'assurer le meilleur soutien qui soit
a
votre produit, nous
vous demandons de remplir une fiche d'enregistrement de produit sur le site
www.fr.SonyStyle.ca/enregistrement dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant
Ia date d'achat.
Pour obtenir de !'aide concernant le service ou obtenir des renseignements sur
le produit ou concernant !'enregistrement du produit, veuillez appeler le 1-877-
899-7669. Pour obtenir des renseignements concernant Ia garantie prolongee
Sony Care, veuillez appeler le 1-800-773-9667.
Pour le support technique et les mises
a
jour en ligne en tout temps, vous
pouvez visiter le
www.fr.sony.ca/sonycalview/frenchlsupporLelectronics.shtml,
ou appeler le Centre d'information
a
Ia clientele Sony au 1-877-899-7669.