Problemi E Soluzioni; Simboli Di Autodiagnosi Sul Display; Detecção De Avarias; Indicadores De Auto-Diagnóstico - Samsung VP-L900 Manuale Di Istruzioni

ITALIANO

Problemi e soluzioni

Problemi e soluzioni
✤ Prima di contattare il servizio assistenza, effettuare le
seguenti verifiche, per risparmiare eventualmente tempo e i
costi di una chiamata non necessaria.

Simboli di autodiagnosi sul display

Il simbolo lampeggia Significato
la batteria è quasi sostituire con batteria
lentamente
esaurita.
la batteria è
velocemente
esaurita.
TAPE il nastro è quasi
lentamente
END! terminato.
è stata raggiunta
TAPE
no la fine della
END!
cassetta.
Non c'è cassetta
TAPE! lentamente
nella videocamera.
la cassetta è
PROTECTION! lentamente protetta dalla
registrazione.
D.EMG lentamente si è verificato
C.EMG un guasto
R.EMG meccanico.
L.EMG
si è formata
lentamente condensa nella
videocamera.
64
Detecção de avarias
Detecção de avarias
✤ Antes de contactar o centro de assistência técnica, efectue
as seguintes verificações. Estas podem poupar-lhe tempo e
dinheiro de uma visita desnecessária.
Indicadores de auto-diagnóstico
Intervento consigliato Indicador
caricata.
sostituire con batteria
caricata.
prepararne uno nuovo TAPE
cassetta. END!
inserirne una nuova. TAPE
END!
TAPE!
inserire una cassetta.
Se si vuole registrare, PROTECTION!
rimuove la protezione.
D.EMG
1. Estrarre la cassetta. C.EMG
2. Portare l'interruttore R.EMG
su OFF. L.EMG
3. Asportare la batteria.
4. Reinstallare la batteria.
* Si prega di rivolgersi al
centro di assistenza locale
se il problema persiste.
pagina 67.
Intermitente Informa que...
a pilha está quase
lento
descarregada
a pilha está total-
rápido
mente descarregada.
a cassete chegou
lento
quase ao fim.
a cassete chegou
apagado
ao fim.
a câmara não tem
lento
uma cassete.
a cassete está
lento protegida contra o
apagamento.
lento a Câmara de Vídeo
tem alguma falha
mecânica.
formou-se
lento condensação dentro
da Câmara de Vídeo.
PORTUG.
Solução
Substitua por uma
bateria carregada.
Substitua por uma
bateria carregada.
Prepare uma
cassete nova.
Substitua por uma
nova.
Introduza uma
cassete.
Se pretender gravar,
retire a protecção.
1. Retire a cassete.
2. Coloque-a em
OFF.
3. Retire a bateria.
4. Volte a colocar a
bateria.
* Se voltar a acontecer,
contacte a assistência
local.
Consulte a pág.67.