HP 400338-001 - KVM Switch Owner's Manual page 95

Manuel du propriétaire: Commutateur de console en rack
5. Utilisez HyperTerminal pour la mise à niveau du code FLASH*
Le commutateur de console en rack vérifi e automatiquement la mise à niveau, ainsi
que sa validité. S'il détecte une erreur, il annule la mise à niveau et conserve le
micrologiciel OSD d'origine. Dans le cas contraire, il affi che un message de succès
« Flash Upgrade Successful ». Si le fi chier lu n'est pas valide, vous serez invité à
procéder de nouveau à son transfert.
*Les marches à suivre de l'étape 5 s'appliquent uniquement à HyperTerminal. Il est
possible que la procédure soit différente sur d'autres progiciels d'émulation.
36
a. Sur le système hôte série, lancez HyperTerminal en cliquant sur le bouton
Démarrer, puis sélectionnez Programmes, Accessoires et HyperTerminal
sous Windows 95, 98 ou NT.
b. Choisissez un nom approprié (FLASH) et cliquez sur OK. (Il n'est pas
nécessaire de sélectionner une icône.)
c. Une fenêtre contextuelle s'affiche; sélectionnez-y un port libre et
cliquez sur OK.
d. Une autre fenêtre contextuelle s'affi che. Remplacez les paramètres par
les suivants :
Bits per second (bits par seconde)
Data Bits (bits de données)
Parity (parité)
Stop Bits (bits d'arrêt)
Flow Control (contrôle du débit)
e. Un écran vide apparaît. Dans la barre du haut, sélectionnez Transfer puis
Send Text File (Envoyer fi chier texte).
f. Remplacez le type de fi chier par « All Files » (tous les fi chiers), cherchez la
version du micrologiciel téléchargée sur le disque dur et cliquez sur OK.
38,400
8
None (aucune)
1
None (aucun)
www.hp.com/racksolutions