Whirlpool WHK 26402 XBR4U1 User Manual
Related Manuals for Whirlpool WHK 26402 XBR4U1
Summary of Contents for Whirlpool WHK 26402 XBR4U1
- Page 1 Холодильник з морозильною камерою без утворення інею Інструкція користувача No-Frost Refrigerator - Freezer User manual WHK 26402 XBR4U1 ®/TM/© 2024 Whirlpool. Produced under license ®/TM/© 2024 Whirlpool. Виробляється за ліцензією UA - EN...
- Page 3 THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT In order to receive a more complete assistance, please register your product on www.register10.eu Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service.
- Page 4 1 Інструкції з техніки безпеки 5 Підготовка 6 Застосування холодильника 1.1. Призначення ......3 6.1. Панель управління ..... 15 1.2. Безпека дітей, вразливих груп 6.2. Зміна напрямку дверей ....15 населення та домашніх тварин ... 3 6.3. Попередження про відкриті 1.3.
- Page 5 Інструкції з техніки безпеки 1.2. Безпека дітей, вразливих • У цьому розділі містяться вказівки з груп населення та домашніх техніки безпеки, необхідні для тварин запобігання ризику травм або пошкодження приладу. • Цей прилад можуть використовувати • Наша компанія не несе діти...
- Page 6 Інструкції з техніки безпеки пошкоджені, і зверніться до 1.3. Електробезпека авторизованого сервісного центру. • Приладне можна підключати до 1.5. Інструкція зі мережі під час встановлення, технічного обслуговування, чищення, встановлення ремонту та транспортування. • Для встановлення приладу • Якщо шнур живлення пошкоджений, зверніться...
- Page 7 Інструкції з техніки безпеки маленьких кімнатах, у разі витоку газу від'єднати під час встановлення. Інакше існує ризик ураження в системі охолодження може виникнути горюча газоповітряна електричним струмом і травм! • Попадання вологи на струмоведучі суміш. На кожні 8 грамів холодоагенту потрібен...
- Page 8 Інструкції з техніки безпеки виробником. продуктів, які зберігаються всередині. • Не блокуйте рухомі частини приладу • Якщо ваш холодильник оснащений руками чи тілом. Будьте обережні, синім світлом, не дивіться на нього за щоб не затиснути пальці між допомогою оптичних приладів. Не холодильником...
- Page 9 Інструкції з техніки безпеки потенційних джерел вогню, які іншому випадку існує ризик пожежі можуть спричинити його займання. або ураження електричним струмом. Провітрюйте приміщення, де 1.8. HomeWhiz розміщено прилад. Не використовуйте вентилятор. (Це може бути застосовано не для всіх Зверніться до авторизованого моделей) сервісного...
- Page 10 Інструкції з охорони довкілля 2.1. Відповідність Директиві 2.2. Відповідність вимогам WEEE та утилізація відходів: Директиви RoHS Цей прилад відповідає вимогам Прилад, який ви придбали, відповідає Директиви ЄС WEEE (2012/19/EU). Цей Директиві ЄС RoHS (2011/65/EU). Він не прилад має класифікаційний символ для містить...
- Page 11 Презентація Ящик для молочних продуктів Полиці Ящик для овочів з контрольованою Підставка для яєць вологістю Підставка для пляшок Полиця для пляшок Регульовані полиці Регульована ніжка Відсік для зберігання Вентилятор холодильника заморожених продуктів Відсік для швидкого заморожування Внутрішнє світло * Може бути доступним не для всіх моделей Цифри, наведені...
- Page 12 Встановлення буде розміщено в ніші в стіні, зверніть Спочатку прочитайте розділ увагу на те, щоб залишити відстань «Інструкції з техніки безпеки”! не менше 5 см від стелі та бічних 4.1. Інструкція щодо стінок. подальшого транспортування • Забезпечте відстань принаймні 5 см холодильника...
- Page 13 Встановлення 4.3. Підключення до 4.4. Регулювання ніжок електромережі Використовуйте пластикові клини в упаковці, що постачається з приладом, ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не щоб забезпечити достатній простір для виконуйте підключення за циркуляції повітря між приладом і стіною. допомогою подовжувачів або трійників 1. Щоб прикріпити клини, видаліть гвинти...
- Page 14 Підготовка Спочатку прочитайте розділ • Контакт їжі з датчиком температури в «Інструкції з техніки безпеки». морозильній камері може збільшити • Для автономного приладу; «Цей споживання енергії приладом. Тому холодильник не призначений для слід уникати будь-якого контакту з використання як вбудований прилад. датчиком(ами).
- Page 15 Застосування холодильника Cпочатку прочитайте розділ «Інструкції з техніки безпеки»! 1. Індикатор сигналізації про помилку активується через одну хвилину та Це відображення ( ) має бути активним, активується символ енергозбереження, якщо холодильник не може забезпечити усі символи на екрані, крім символу достатнє...
- Page 16 Застосування холодильника кожні 0,5 секунди. З’єднання між *6. Anti-Geruch-Modul-Taste пристроєм і домашньою мережею Натисніть цю кнопку протягом 3 секунд, встановлюється, коли світлодіодний щоб увімкнути/вимкнути функцію захисту індикатор світиться безперервно. Після від запаху ( ). Оскільки функція захисту початкового налаштування підключення від...
- Page 17 Застосування холодильника 6.3. Попередження про відкриті холодильній камері, коли ця функція дверцята активована. Інші відділення Коли дверцята холодильної або продовжуватимуть охолоджуватися до морозильної камери залишаються заданої температури. Щоб скасувати цю відкритими протягом певного періоду функцію, знову натисніть кнопку режиму часу, пролунає звукове попередження. відпустки.
- Page 18 Застосування холодильника 6.6. Ящик для овочів з 6.7. Заморожування свіжих контрольованою вологістю продуктів (EverFresh+) • За 8 годин до заморожування свіжих продуктів активуйте функцію * опція швидкого заморожування. Завдяки функції контролю вологості • Щоб зберегти якість продуктів, рівень вологості овочів і фруктів продукти, що...
- Page 19 Застосування холодильника Налаштування Налаштування температури температури Пояснення морозильної холодильної камери камери -18°C 4°C Це звичайне рекомендоване налаштування. Рекомендуємо ці налаштування для -20,-22 або -24°C 4°C температури навколишнього середовища вище 30°C. Використовуйте, коли ви хочете заморозити Швидке продукти за короткий час. Коли процес 4°C заморожування...
- Page 20 Застосування холодильника 6.10. Рекомендації щодо відділення для свіжих продуктів. Полиці Різні заморожені морозильної продукти, такі як м'ясо, камери риба, морозиво, овочі тощо. Полиці Їжа в сковорідках, холодильної каструлях, на закритих камери тарілках, в закритих контейнерах Полиці, Дрібнорозфасована двері, їжа чи напої Щоб...
- Page 21 Догляд та очищення Спочатку прочитайте розділ Періодично перевіряйте ущільнювачі «Інструкції з техніки безпеки»! дверцят, щоб вони не забруднилися їжею. Рекомендуємо відключити прилад Щоб зняти дверні кронштейни, перед очищенням. вийміть весь вміст, а потім просто штовхніть дверний кронштейн від На пристроях, які не містять льоду, основи.
- Page 22 Рекомендовані способи вирішення проблем Перегляньте цей список, перш ніж почне працювати після цього часу. звертатися в службу підтримки клієнтів. Холодильник знову почне працювати Це може заощадити ваш час і гроші. приблизно через шість хвилин. Будь Список містить більш поширені ласка, зв’яжіться зі службою проблеми, які...
- Page 23 Рекомендовані способи вирішення проблем • Незадовго до цього в холодильник холодильній камері, через деякий час помістили велику кількість теплої їжі. перевірте температуру. >>> Не ставте в холодильник теплу Температура в холодильнику або або навіть гарячу їжу. морозильній камері дуже висока. •...
- Page 24 Рекомендовані способи вирішення проблем Конденсат всередині холодильника. Відсік для овочів заблокований. • У спекотну та вологу погоду утворення • Продукти можуть торкатися верхньої частини ящика. >>> Переставте льоду та конденсація відбуваються частіше. Це цілком нормально і не є продукти в ящику. несправністю.
- Page 25 THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT In order to receive a more complete assistance, please register your product on www.register10.eu Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service.
- Page 26 1 Safety Instructions 4.3. Electrical Connection....11 4.4. Attaching the plastic wedges ..11 1.1. Purpose of usage ...... 3 5 Preparation 1.2. Safety of children, vulnerable 6 Operating the product persons and pets ........3 6.1. Changing the illumination lamp ..15 1.3.
- Page 27 Safety Instructions • This section includes the safety 1.2. Safety of children, instructions necessary to prevent the risk vulnerable persons and pets of personal injury or material damage. • Our company shall not be held • This product may be used by children responsible for damages that may occur aged 8 years and older and persons with if these instructions are not observed.
- Page 28 Safety instructions 1.5. Installation Safety 1.3. Electrical safety • Contact the Authorized Service • The product shall not be plugged into the for the product's installation. To prepare outlet during installation, maintenance, the product for installation, see the cleaning, repair, and transportation information in the user guide and make operations.
- Page 29 Safety instructions • The installation place of the product shall • These systems are harmful for the not be exposed to direct sunlight and it product. shall not be in the vicinity of a heat source 1.6. Operational safety such as stoves, radiators, etc. If you cannot prevent installation of the •...
- Page 30 Safety instructions • Splashing of water on an electrical part • Change the locations of the racks/bottle may cause the risk of an electric shock or racks on the door of your refrigerator while a fire. the racks are empty only. Danger of •...
- Page 31 Safety instructions 1.9. Lighting 1.7. Maintenance and cleaning safety (May not be applicable for all models) Handle may cause injuries if it is pulled • • Contact an authorized service when you too hard. shall replace the LED / bulb using for Risk of electric shock and fire.
- Page 32 Environmental Instructions 2.1. Compliance with the WEEE 2.2. Compliance with RoHS Directive and Disposing of the Directive Waste Product: The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It This product complies with EU WEEE does not contain harmful and prohibited Directive (2012/19/EU).
- Page 33 Your Refrigerator Adjustable door shelves The dairy (cold storage) bin Egg tray Crisper Bottle shelf Adjustable shelves Adjustable front feet Wine cellar Freezer compartment Ice container Illumination lamp *May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product.
- Page 34 Installation • Appropriate air ventilation must be Read the “Safety Instructions” section first! provided around your product in order to achieve an efficient operation. If the 4.1. Appropriate Installation product is to be placed in a recess in the Location wall, pay attention to leave at least 5 cm distance with the ceiling and side walls.
- Page 35 Installation 4.4. Attaching the plastic wedges 4.3. Electrical Connection Use the plastic wedges in the provided WARNING: with the product to provide sufficient space Damaged power cable must for air circulation between the product and be replaced by the Authorized the wall.
- Page 36 Preparation • In some models, the instrument panel Read the “Safety Instructions” section first! automatically turns off 1 minutes after • the door has closed. It will be For a freestanding appliance; ‘this reactivated when the door has opened refrigerating appliance is not intended to or pressed on any key.
- Page 37 Operating the product Read the “Safety Instructions” section first! 1. Fault Condition Indicator *3. Wireless Key This button ( ) is utilized to connect This indicator ( ) shall be active when your refrigerator cannot perform adequate wirelessly to your appliance through cooling or in case of any sensor error.
- Page 38 Operating the product *6. Anti-Odour Module Key Press this button for 3 seconds to activate/ deactivate the anti-odour ( ) feature. As the anti-odour feature is active, the LED on the respective button is lit. When the feature is active, the anti-odour module will be operated periodically.
- Page 39 Operating the product *10. Key for Resetting Wireless 6.4. The dairy (cold storage) bin Connection Settings Provides lower temperature within the To reset wireless connection settings refrigerator compartment. Use this bin to store delicatessen (salami, sausages, dairy press Quick freezing ( ), and wireless products and etc.
- Page 40 Operating the product • To preserve food quality, the heavy and hard vegetables at the bottom and light and soft ones on the top, taking food items placed in the freezer into account the specific weights of compartment must be frozen as quickly vegetables.
- Page 41 Operating the product 6.8. Recommendations for 6.10. Placing the food storing frozen foods Freezer Various frozen goods compartment including meat, fish, ice The compartment must be set to at least -18°C. shelves cream, vegetables etc. Place the food items in the freezer Cooler Food items inside pots, as quickly as possible to avoid...
- Page 42 Operating the product 6.11. Foldable wine rack To assemble the foldable wine rack, firstly remove the glass shelf from the * May not be applicable for all models Refrigerator. Provides the user storing the wine bottles Then hold the plastic part, and push it to when needed.
- Page 43 Maintenance and cleaning Read the “Safety Instructions” section first! Chlorine causes corrosion on such metal surfaces. We recommend that you unplug the Use lukewarm water and a soft cloth for appliance before cleaning. cleaning and then wipe it dry. For non-No Frost products, water drops and frosting up to a fingerbreadth occur on the rear wall of the Fridge compartment.
- Page 44 Troubleshooting Please review this list before calling the returns to normal operation when the power service. It will save your time and money. restores. This list includes frequent complaints that The operation noise increases when the are not arising from defective workmanship refrigerator is running.
- Page 45 Troubleshooting Fridge temperature is very low while the freezer condensation. It is normal and not a fault. temperature is sufficient. • Doors are opened frequently or left ajar for • The fridge temperature is adjusted to a very a long time. >>>Close them if they are low value.
- Page 48 4579330820/AA UA,EN...
Need help?
Do you have a question about the WHK 26402 XBR4U1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers