Page 1
BLACK+ DECKER OUTDOOR ZAPPER INSTRUCTION MANUAL CATALOG NUMBER: BDXPC977 BLACK+ DECKER Thank you for choosing BLACK + DECKER! PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT REASON. If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, email help@umbagroup.com.
Page 2
A WARNING: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ INSTRUCTIONS BEFORE USING. PLACE UNIT IN AN AREA WHERE IT CAN FALL INTO WATER NEAR FLAMMABLE MATERIALS. CLEAN UNIT WITH WATER LIQUID. SAVE THIS MANUAL FUTURE REFERENCE. OUTDOOR ONLY.
Model number unit Staple your receipt to your manual. will need it to obtain warranty service. Date of purchase PRODUCT SPECIFICATIONS Model: BDXPC977 1/4 acre Coverage: Bulb Wattage: Grid Voltage: 1500V Replacement Bulb: BDXPCA13WBL Page I...
SAFETY INFORMATION DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will' result in death or serious injury. WARNING: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates an imminently hazardous situation which,...
If it still does not fit, contact a qualified electrician to instal/ the proper outlet. EXTENSION CORDS WITH BDXPC977 When a long extension cord is used to connect BDXPC977 Insect Trap, a voltage drop occurs. The longer...
PROPER LOCATION: Flying insects will always be more attracted to humans than to lights, however they will gravitate to the strongest light source in the area. We suggest when Flying insects are very aggressive in your area, try and stay away from the bug zapper for a few days with...
MAINTENANCE The BDXPC977 Electronic Bug Zapper exterior housing does not require cleaning. Periodic rainfall will clean exterior. WARNING: Do not attempt to clean the housing with water or spray or any other liquids. REMOVING & CLEANING BOTTOM TRAY: Removal of bottom...
REPLACE BULB: Fig. Fig. Fig. WARNING: To prepare for bulb replacement, unplug unit and allow it to sit for hours to allow the electrical charge within the unit to dissipate. Twist the base tray as indicated in previous instructions. (Fig. 1) Unscrew bulb locator...
CUSTOMER SERVICE WARNING: Do not try to adjust or repair the zapper yourself. Component parts shall be replaced with like components. Servicing Shal/ be done by factory authorized service personnel to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or improper service.
LIMITED WARRANTY: REPAIR REPLACEMENT PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE Any repair, replacement, or warranty service, REMEDY OF THE CUSTOMER; Umba and all questions about this product should Group. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY directed to Umba Group (a division of Comrnon INCIDENTAL...
BLACK+ DECKER MATAMOSCAS MANUAL INSTRUCCIONES CATÅLOGO NÜMERO• BLACK+ BDXPC977 DECKER iGRAClAS PREFERIR BLACK + DECKER! LEER ANTES DEVOLVER ESTE PRODUCTO CUALQUIER MOTIVO. Si tiene una pregunta o experimenta algün problema con su compra BLACK+DECKER envie un correo electr6nico: help@umbagroup.com. Si no...
Page 12
A ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES SEGURIDAD IMPORTANTES. TODAS INSTRUCCIONES ANTES USAR. COLOQUE UNIDAD AREA DONDE PUEDA CAER EN EL AGUA O CERCA MATERIALES INFLAMABLES. LIMPIE UNIDAD AGUA O LiQUlDOS. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. SOLO AIRE LIBRE...
Page 13
Grape su recibo al manual. Lo necesitarä Fecha de compra para obtener eI servicio de garantia. ESPECIFICACIONES PRODUCTO Modelo: BDXPC977 1/4 ACRE Cobertura: Potencia la bombilla: Voltaje de la rejilla: 1,500V Bombilla de remplazo: BDXPCA13WBL Pag 1...
Page 14
INFORMACIÖN DE SEGURIDAD DEFINICIONES: Simbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones usa los siguientes simbo/os y palabras para alertar/e sobre posib/es situa- ciones peligrosas que pueden causar/e lesiones o dahos materia/es. PELIGRO: Indica una situaciön de peligro inminente que, si no se evita, puede provocar...
Page 15
Si tampoco encajan, con- tacte un electricista calificado para instalar e/ enchufe adecuado. USO DE CABLES DE EXTENSION CON BDXPC977 Si se conecte eI BDXPC977 (Matamoscas) usando un cable de extensiön largo, habrä una caida de voltaje.
Page 16
INSTALACIÖN Y USO UBICACIÖN ADECUADA: Los insectos voladores siempre van a verse més atraidos hacia los humanos que hacia luces, aunque tenderén a gravitar en torno a las fuentes de luz més fuertes en el érea. Sugerimos que cuando los insectos voladores en su zona estén siendo...
Page 17
MANTENIMIENTO La cubierta del Matamoscas Eléctrico BDXPC977 no requiere limpieza. La Iluvia periödica es suficiente para limpiarla. ADVERTENCIA: NO intente limpiar la cubierta con agua, aeroso/es o cua/quier Otro liquido. LIMPIEZA Y EXTRACCIÖN DE LA BANDEJA INFERIOR: Remover la bandeja...
Page 18
REMPLAZO BOMBILLA: Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 A ADVERTENCIA: Apague y desconecte su Matamoscas antes de remover Ia bombilla. Ignorar esto puede resu/tar en muerte o /esiön Gire la bandeja de la base como se indica en las instrucciones anteriores.
Page 19
SERVICIO CLIENTE A ADVERTENCIA: No intente ajustar o reparar e/ matamoscas usted mismo. Las partes necesarias deben remp/azadas con partes igua/es. E/ mantenimiento y reparaciön debe ser realizado por un persona/ de servicio autorizado por la fäbrica de producciön, para minimizar e/ riesgo un posib/e incendio...
Page 20
LA REPARACIÖN O REEMPLAZO COMO GARANTiA LIMITADA: SE PROPORCIONA BAJO ESTA GARANTiA ES EL REMEDIO EXCLUSIVO DEL CLIENTE; Cualquier servicio de reparaci6n, reemplazo Grupo Umba. NO SERA RESPONSABLE DE o garantia, y todas las preguntas sobre este NINGÜN DANO INCIDENTAL O CONSECUENTE producto deben...
Need help?
Do you have a question about the BDXPC977 and is the answer not in the manual?
Questions and answers