Summary of Contents for Dicota Mini 4-Port USB 2.0 HUB Branch 2.0
Page 1
Manual de instrucciones Mini 4 Port USB 2.0 HUB Premisas del sistema • WIN 98 SE/ME/2000/XP & Mac OS X italiano Manuale d’uso Minihub USB 2.0 a 4 porte Requisiti di sistema • WIN 98 SE/ME/2000/XP & Mac OS X www.dicota.com...
english Introduction This Branch 2.0 lets you add more USB 2.0 peripherals to your desktop computer or Notebook. The Branch 2.0 has 4 downstream ports which will connect either the new USB 2.0 high performance peripherals or the legacy USB 1.1 devices. This means it is fully “backwards compatible”...
Now, you can connect the USB 2.0 or USB 1.1 devices to the downstream ports of the Hub. 2 years warranty. Please find the complete text on our guarantee on the Internet: www.dicota.com. deutsch Einführung Der Branch 2.0 ermöglicht den Anschluss von Peripheriegeräten an den Rechner über den USB 2.0-Anschluss.
Jetzt können Sie USB 2.0- oder 1.1-Geräte an die Downstream-Ports Ihres Hubs an- schliessen. 2 Jahre Garantie. Die kompletten Gewährlei- stungsbestimmungen entnehmen Sie bitte dem Internet unter www.dicota.de. français Introduction Branch 2.0 permet de connecter des appar- eils périphériques à votre ordinateur par l’intermédiaire du port USB 2.0.
Page 5
USB 2.0 ou 1.1 aux ports down- stream de votre concentrateur. 2 ans de garantie. Veuillez vous reporter aux conditions intégrales de garantie à l’adresse Internet suivante: www.dicota.com. español Introducción El Branch 2.0 hace posible la conexión de aparatos periféricos al ordenador por medio de la conexión USB 2.0.
El LED rojo se enciende si se han seguido correctamente todos los pasos. Ahora se puede conectar el USB 2.0 o apa- ratos 1.1 al Port die Downstream del Hub. 2 años de garantia. Las disposiciones com- pletas de garantía pueden verse en Internet, bajo www.dicota.com.
italiano Introduzione Branch 2.0 permette di collegare periferie alla porta USB 2.0 del Notebook. Lo hub è dotato di 4 porte downstream adatte sia ai nuovi apparecchi ad alta velocità compatibili con USB 2.0 che ai precedenti apparecchi USB 1.1. Lo hub quindi è anche “retrocom- patibile”...
Page 8
Se il collegamento è corretto si accende il LED rosso. Ora potete collegare i Vostri apparecchi USB 2.0 o 1.1 alle porte downstream dello hub. 2 anni di garanzia. Le complete condizioni di garanzia sono riportate al sito internet www.dicota.com.