BEMIS CLEAN SHIELD 7YE85320TSS Installation Instructions

Installation Instructions: CLEAN SHIELD
Snap 2 Secure
™
System
1
Place seat on bowl
Coloque el asiento en la taza
3
• Confirm proper seat alignment on the bowl
• Holding the seat in place, use Installation Tool to tighten
both Installation Heads until they "snap-off"
(Seat Removal: Turn nut clockwise with installation tool)
• Confirme la alineación correcta del asiento en la taza
• Manteniendo el asiento en su lugar, use la herramienta de
instalación para apretar ambos cabezales de instalación
hasta que la parte inferior de la tuerca se desprenda
(Desmontaje del asiento: gire la tuerca en sentido contrario
utilizando la herramienta de instalación)
Bushing
Thrust Washer
Nut
Shear Line SNAP!
Installation
Head
Installation
Wrench
(Included)
SNAP!
seat
™
Snap 2 Secure Nuts
Caps
Check all parts
Revisar todas las partes
2
Gently finger tighten both Snap 2 Secure nuts
Apriete suavemente ambas tuercas "Snap 2 Secure"
4
• If you are adding Support Arms, see installation
instructions in Support Arms package
• If not adding Support Arms, slide Caps into holes
• Si está agregando brazos de soporte consulte las instrucciones
de instalación en el paquete de brazos de soporte
• Si no agrega brazos de soporte, deslice las tapas en los orificios
Installation Tool
BemisIndependence.com
1B5990157A