Kathrein VOS 20/F Manual
Kathrein VOS 20/F Manual

Kathrein VOS 20/F Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Hausanschluss-Verstärker
Erfüllt die CE-Richtlinien
Nur für den Einsatz in Kabelnetzen geeignet
Dämpfungsregler eingebaut
Regelbarer Entzerrer eingebaut (VOS 20/FB / VOS 20/FR)
Passiver Rückweg: 4–30 MHz (VOS 20/FR)
4–65 MHz (VOS 20/FB)
Anschlüsse:
VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: F-Connectoren nach
EN 61169-24
Potenzialanschluss: Klemmschraube ≤ 4 mm
Die Verstärker stimmen mit den zum Zeitpunkt der
Auslieferung gültigen Anforderungen der Richtlinie
73/23/EWG und 89/336/EWG überein
Elektronische Geräte gehören nicht in den
Hausmüll,sondern müssen - gemäß Richtlinie
2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar
2003 über Elektro-und Elektronik-Altgeräte
fachgerecht entsorgt werden.
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner
Verwendung zur Entsorgung an den dafür
vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.
Technische Daten
Frequenzbereich
Verstärkung
Einstellbereich der Verstärkung
Einstellbereich der Entzerrung (nur VOS 20/FB, VOS 20/FR)
Max. Betriebspegel
nach ANGA/ZVEI
66 dB CTBA/64 dB CSOA
Max. Betriebspegel
nach CENELEC
1
)
60 dB CTBA
60 dB CSOA
Rauschmaß
Zulässige Umgebungstemperatur
Eingangsnennspannung
zulässiger Eingangsspannungsbereich
Eingangsnennleistung
Schutzklasse nach EN 60065
Schutzart nach EN 60529
1
) nach EN 50083-3, CENELEC-Raster
2
VOS 20/FB
MHz
dB
dB
dB
dBµV
dBµV
dB
°C
V~
W
VOS 20/F,
VOS 20/FB,
VOS 20/FR,
VOS 20/F
VOS 20/FR
47–862 (80–862 VOS 20/FB)
20
0–20
0–20
90
95
94
5 (6 dB VOS 20/FB, VOS 20/FR)
- 20 bis +55
230 (50–60 Hz)
207–253
Typ. 4,5
II (schutzisoliert)
IP 30
230075
230080
230076

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VOS 20/F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kathrein VOS 20/F

  • Page 1 Passiver Rückweg: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) VOS 20/F Anschlüsse: VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: F-Connectoren nach EN 61169-24 Potenzialanschluss: Klemmschraube ≤ 4 mm Die Verstärker stimmen mit den zum Zeitpunkt der Auslieferung gültigen Anforderungen der Richtlinie 73/23/EWG und 89/336/EWG überein...
  • Page 2: Montage

    Die Sicherheitsbestimmungen nach EN 50083-1 und EN 60065 sind zu beachten! KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
  • Page 3 Passive return path: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) VOS 20/F Connectors: VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: F-Connectors acc. to EN 61169-24. Grounding connector: Clamping screw ≤ 4 mm The amplifiers comply with the requirements acc. to DIN EN 60429 T24 set forth in the guide lines 73/23 EEC and 89/336/EEC.
  • Page 4 Observe the safety instructions acc. to EN 50083-1 and EN 60065 . KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
  • Page 5: Données Techniques

    Voie de retour passive: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) VOS 20/F Raccordement: VOS 20/F, VOS 20/FR: Connecteurs F selon EN 61169-24. Connecteur de mise à la terre: Serre-fil ≤ 4 mm Les amplificateurs répondent aux spécifications selon DIN EN 60429 T24 mentionnées dans les directives 73/23...
  • Page 6: Exemples D'utilisation

    Les spécifications de sécurité selon EN 50083-1 et EN 60065 doivent être observées. KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
  • Page 7: Datos Técnicos

    Vía de retorno pasiva: 4-30 MHz (VOS 20/FR) VOS 20/F 4-65 MHz (VOS 20/FB) Conexiones: VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: Conectores F según EN 61169-24. Conexión de potencial: Tornillo de apriete < 4 mm En el momento de la entrega, los amplificadores cumplen todos los requisitos de las directivas 73/23 CEE y 89/336 CEE.
  • Page 8: Ejemplos De Aplicación

    Observar las disposiciones de seguridad de las normas EN 50083-1 y EN 60065! KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1-3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Alemania · Teléfono +49(0) 80 31-18 40 · Fax +49 (0) 80 31-18 43 06...

This manual is also suitable for:

Vos 20/fbVos 20/fr230075230076230080

Table of Contents