Related Manuals for Chauvet DJ FreedomPar T6
Summary of Contents for Chauvet DJ FreedomPar T6
- Page 1 Quick Reference Guide English Español Scan the QR code to Français access the product page, warranty terms, and the Deutsch complete User Manual Italiano Nederlands...
- Page 2 Intentionally Left Blank Page...
-
Page 3: Safety Notes
QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of Freedom Par T6. ■ ALWAYS: ♦ Connect to a grounded circuit. ♦ Connect to operating voltages as specified on the product's spec sticker. ♦... -
Page 4: Battery Charge Notes
QUICK REFERENCE GUIDE Battery Charge Notes Rechargeable lithium-ion batteries are potentially hazardous and can present a serious FIRE HAZARD, SERIOUS INJURY and/or PROPERTY DAMAGE if damaged, defective, or improperly used. ■ ALWAYS: ♦ Charge using a manufacturer-provided charger while the product is powered off. ♦... -
Page 5: Guía De Referencia Rápida
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento de Freedom Par T6. ■ SIEMPRE: ♦ Conecte a un circuito con toma de tierra. ♦ Conecte a las tensiones de funcionamiento indicadas en la etiqueta de especificaciones del producto. ♦... - Page 6 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas sobre la carga de la batería Las baterías recargables de ion-litio son potencialmente peligrosas y pueden presentar un serio RIESGO DE INCENDIO, LESIONES GRAVES y/o DAÑOS A LA PROPIEDAD si están dañadas, son defectuosas o se utilizan de forma incorrecta. ■...
-
Page 7: Guide De Référence Rapide
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien du Freedom Par T6. ■ TOUJOURS : ♦ Se connecter à un circuit mis à la terre. ♦ Se connecter aux tensions de fonctionnement spécifiées sur l’autocollant de spécifications du produit. ♦... - Page 8 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Remarques sur le chargement de la batterie Les batteries rechargeables au lithium-ion sont potentiellement dangereuses et peuvent présenter un grave RISQUE D’INCENDIE, des BLESSURES GRAVES et/ou des DOMMAGES MATÉRIELS si elles sont endommagées, défectueuses ou mal utilisées. ■...
- Page 9 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung von Freedom Par T6. ■ FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN: ♦ Das Produkt an einen geerdeten Stromkreis anschließen. ♦ Das Produkt an die Betriebsspannungen anschließen, die auf dem Produktaufkleber angegeben sind. ♦...
-
Page 10: Beschreibung Des Bedienfelds
KURZANLEITUNG Hinweise zum Laden von Akkus Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus sind potenziell gefährlich und können bei Beschädigung, Defekt oder unsachgemäßem Gebrauch eine ernsthafte BRANDGEFAHR, SCHWERWIEGENDE VERLETZUNGEN und/oder EIGENTUMSSCHÄDEN verursachen. ■ FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN: ♦ Verwenden Sie zum Aufladen ein vom Hersteller bereitgestelltes Ladegerät, während das Produkt ausgeschaltet ist. -
Page 11: Guida Rapida
GUIDA RAPIDA Note di sicurezza Queste note di sicurezza contengono informazioni importanti sul montaggio, l’uso e la manutenzione di Freedom Par T6. ■ Cosa fare SEMPRE: ♦ Collegare a un circuito dotato di messa a terra. ♦ Collegare alle tensioni di esercizio indicate sull’adesivo con le specifiche del prodotto. ♦... -
Page 12: Descrizione Del Pannello Di Controllo
GUIDA RAPIDA Note sulla ricarica della batteria Le batterie ricaricabili agli ioni di litio sono potenzialmente pericolose e possono generare grave RISCHIO DI INCENDIO, LESIONI GRAVI e/o DANNO ALLA PROPRIETÀ se danneggiate, difettose o utilizzate in modo improprio. ■ Cosa fare SEMPRE ♦... -
Page 13: Beknopte Handleiding
BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van Freedom Par T6. ■ ALTIJD: ♦ Aansluiten op een geaard circuit. ♦ Aansluiten op bedrijfsspanningen zoals aangegeven op de sticker met productspecificaties. ♦ De verbinding met de stroombron verbreken tijdens periodes van inactiviteit. - Page 14 BEKNOPTE HANDLEIDING Opmerkingen t.a.v. het opladen van de batterij Oplaadbare lithium-ionbatterijen zijn potentieel gevaarlijk en kunnen ernstig BRANDGEVAAR, ERNSTIG LETSEL en/of SCHADE AAN EIGENDOMMEN veroorzaken als ze beschadigd, defect of onjuist gebruikt worden. ■ ALTIJD: ♦ Opladen met een door de fabrikant geleverde oplader terwijl het product is uitgeschakeld. ♦...
- Page 15 QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Intentionally Left Blank Page Freedom Par T6 QRG Rev. 1...
-
Page 16: Multi-Language
QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 3360 Davie Rd. Voice: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetdj.com Chauvet U.K.
Need help?
Do you have a question about the FreedomPar T6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers