Acercamiento Y Alejamiento Del Zoom - Samsung HMX U10 - Camcorder - 1080i Manual Del Usuario

grabación

ACERCAMIENTO Y ALEJAMIENTO DEL ZOOM

• Utilice la función de zoom para cerrar o abrir el ángulo de grabación.
• Esta videocámara permite grabar utilizando el zoom digital.
Para acercar el zoom
Toque el botón ▼ (T) para acercar el zoom.
El zoom digital está disponible desde 3,5 a 4 veces según la resolución de vídeo.
Para alejar el zoom
Toque el botón ▲ (W) para alejar el zoom.
• La función de zoom digital no está disponible en las siguientes
situaciones:
- Al grabar un vídeo en "Video Resolution (Resolución de vídeo):
1080/30p, Slow Motion (Cámara lenta)."
- Al conectar a un televisor.
• Recuerde que la calidad de imagen disminuye cuando utilice el zoom
digital. La calidad de la imagen puede resultar deteriorada dependiendo de
lo que se acerque al objeto.
• El uso frecuente de la función de zoom digital consume más energía.
• Si utiliza un zoom digital mientras graba, es posible grabar ruidos de
operaciones como el sonido de la pulsación de los botones.
• La longitud focal mínima entre la videocámara y el sujeto es de 1,3m.
34_Spanish
W: Grabación de
área panorámica
T: Grabación
(ángulo panorámico)
de imagen
ampliada
(telefoto)
W: Ángulo panorámico
T: Telefoto
134Min STBY
3058
JAN/01/2009 12:00AM