Page 1
ACCESSIO RADIATEUR CHALEUR DOUCE Radiator Tous les outils et conseils pour piloter votre appareil NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION Installation and operating manual À CONSERVER PAR L’UTILISATEUR Manual must be kept by end user...
Page 2
NOTICE D’UTILISATION SIMPLIFIÉE ACCESSIO RADIATEUR ÉLECTRIQUE Tous les outils et conseils pour piloter votre radiateur BOÎTIER DE COMMANDE Affichage digital avec information sur le mode en cours, la température de consigne, les réglages de programmation et l’indicateur de consommation • Augmenter ou diminuer la température sans avoir •...
Page 3
Faites varier les plages et validez Recopiez la programmation sur un ou plusieurs autres jours de la semaine : Sélectionnez les jours de votre choix, puis rendez vous sur Copier VOUS SOUHAITEZ AVOIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS POUR LA PROGRAMMATION ? www.atlantic.fr...
Mise en garde Attention surface très chaude. Caution hot surface. ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû- lures. Il faut prêter une attention particulière en pré- sence d’enfants et de personnes vulnérables. Il convient de maintenir à...
Page 6
Un système de gestion d’énergie ou de délestage par coupure d’alimentation est incompatible avec nos appareils. Il détériore le thermostat. Respectez les distances minimales avec le mobilier pour l’emplacement de l’appareil. Ne pas installer d’étagère au-dessus des appareils verticaux. L’appareil est rempli d’un fluide caloporteur dangereux pour la santé en cas d’ingestion.
Installation et Entretien PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL Règles d’installation Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel. L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme aux normes en vigueur dans le pays d’installation. L’appareil doit être alimenté...
Distance à respecter : Mini 50 Mini 50 Mini12 FIXER LA PATTE D’ACCROCHAGE AU MUR Posez la patte d’accrochage au sol et contre le mur. Repérez les points de perçage A. Ceux-ci donnent la position des fixations inférieures. Remontez la patte d’accrochage en faisant coïncider les trous pré- cédemment repérés afin de pointer les deux trous restants B.
RACCORDER L’APPAREIL Règles de raccordement L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz. Le raccordement au secteur se fera à l’aide du câble de l’appareil par l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement. Le raccordement à la terre est interdit. Ne pas brancher le fil pilote (fil noir) à...
FIXER L’APPAREIL Emplacement du support mural sur l’appareil. Ramenez le radiateur Posez le radiateur vers la patte puis, en le sur la patte relevant, introduisez la d’accrochage. patte d’accrochage dans les 2 encoches prévus à cet effet. Tirez les 2 verrous vers vous. Votre radiateur est fixé...
Pour déverrouiller votre radiateur, munissez-vous d’un tournevis plat et soulevez la languette. Puis poussez le verrou vers le mur. ENTRETIEN Avant toute action d’entretien, coupez l’alimentation électrique de l'appareil. Pour conserver les performances de l’appareil, il est néces- saire, environ deux fois par an, d’effectuer son dépoussiérage. Ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants.
PREMIERE MISE EN MARCHE Choisissez la langue, puis la date et l’heure. A la première mise sous tension, le mode PROG est sélectionné, la température de consigne est réglée à 19° C. DESCRIPTION DES MODES 2 modes de fonctionnement sont proposés : asic L’appareil suit en permanence la température de consigne réglée.
METTRE EN MARCHE / ARRÊTER L’APPAREIL Pour arrêter l’appareil, faites un appui long sur Confirmez «Eteindre» en appuyant sur Pour mettre en marche l’appareil, faites un appui sur et sélection- nez «Allumer». VERROUILLAGE DES COMMANDES Afin d’éviter les manipulations par des enfants, vous pouvez verrouiller les commandes de votre appareil en faisant un appui long sur Sélectionnez «Verrouiller»...
RÉGLER LA TEMPÉRATURE Utilisez l’indicateur de consommation pour choisir votre température de consigne. Lorsque l’indicateur est vert, c’est que vous avez choisi une température inférieure ou égale à la température de consigne recommandée pour une consommation maitrisée. En mode BASIC : Augmentez avec (max 28°C).
Le menu en mode PROG Pour régler les plages de température Confort sur un jour de la semaine (3 plages possibles) puis copier ces plages sur d’autres jours. Pour régler l’abaissement de température par rapport à la température Confort (de -1°C à -9°C, par défaut à -3.5°C). Horloge Source Prog.
UTILISER LA PROGRAMMATION INTERNE odifier les PrograMMes Vous pouvez programmer jusqu’à 3 plages de température Confort pour chaque jour de la semaine. En dehors des plages Confort, l’abaissement est réglé dans le mode Prog «Abais. T° ECO» (voir chapitre «Le menu en mode PROG»). Sélectionnez le jour avec .
Information sur la puissance de l’appareil. Identi cation de l’appareil. Identi cation de la version. Accès restreints Vous pouvez restreindre l’accès au réglage de la température ainsi qu’aux modes. Dans les menus en mode Basic, en mode Prog et en mode Auto. Accédez aux Paramètres , Restrictions, choisissez «Contr.
En cas de problème Problème rencontré Vérifications à faire L’écran du boîtier Vérifiez que l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil est bien de commande ne sur I (marche). s’allume pas. Vérifiez que l’appareil est bien alimenté électriquement. température Il est nécessaire d’attendre 6 heures au minimum pour que la tem- d’ambiance pérature se stabilise.
Page 21
Problème rencontré Vérifications à faire L’appareil est très Il est normal que l’appareil soit chaud lorsqu’il fonctionne, la tem- pérature maximale de surface étant limitée conformément à la chaud en surface. norme NF Electricité Performance. Si toutefois vous jugez que votre appareil est toujours trop chaud, vérifiez que la puissance est adaptée à...
Page 22
Problème rencontré Vérifications à faire L’appareil ne suit Dans le cadre de la programmation par fil pilote ou courant por- pas les ordres de teur, les ordres hors gel ou délestage sont prioritaires. programmation Le délai de basculement du mode Confort vers le mode Eco est externe.
Caractéristiques Caractéristiques Techniques mesurées et calculées conformément aux RÈGLEMENTS (UE) 2015/1188 et / ou (UE) 2024/1103 Contact détails voir étiquette signalétique Référence du modèle FLEG4 Elément Symbol Valeur Unité Elément Unité Puissance thermique Type de contrôle de la puissance thermique de la température de la pièce (sélectionner un seul type) Contrôle de la puissance thermique à...
Warning Caution hot surface. CAUTION : Certain parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention must be paid in the presence of children and vulnerable individuals. This appliance must be kept away from children under the age of 3, unless under constant supervision.
Page 26
Our devices are incompatible with energy management systems or load shedding systems with a shut-off function. They will damage the thermostat. Maintain the minimum distances from furniture when positioning the appliance. Do not install shelves above vertical appliances. The appliance is filled with a heat-conducting fluid hazardous to health if ingested.
Installation PREPARING THE INSTALLATION OF THE APPLIANCE Installation Rules This appliance has been designed for a residential installation. In any other case, please see your distributor. The installation must be carried out in accordance with normal trade practices and applicable standards in the country of installation). The appliance must be powered with single phase 230 V 50 Hz.
SECURING THE MOUNTING BRAKET ON THE WALL Put the mounting bracket on the floor and against the wall. Locate the drilling points A. They will indicate the position of the lower brackets. Move the mounting bracket up to the previously identified holes to point to the remaining two drilling points B.
ELECTRICAL CONNECTION OF THE APPLIANCE Wiring rules The appliance must be powered with single phase 230 V 50 Hz. The power supply to the appliance must be directly connected to the household power system after the circuit breaker and without intermediate switch.
MOUNTING THE APPLIANCE Location of the mounting bracket of the device. Bring the radiator Place radiator towards the mounting on the mounting bracket and up, then bracket. insert the mounting bracket in the 2 wall brackets provided for this purpose. Push the 2 locks.
To dislock the radiator : MAINTENANCE Before any servicing, turn off the power to the appliance. To maintain the performance of the appliance, dusting is required, approximately twice a year. Never use any abrasives or solvents. This appliance is filled with a specific quantity of special heat-transfer fluid.
DESCRIPTION OF THE MODES 2 operating modes are proposed: asic The appliance follows the setpoint temperature adjusted at all times. - The appliance follows the internal program defined for each day of the week. The following ranges are defined when the appliance is switched on: Monday to Friday, comfort from 5am to 9am and from 5pm to 11pm...
LOCKING COMMANDS To avoid the commands being changed by children, you may lock your appliance's commands by pressing and holding Select "Lock" and validate with Do the same to unlock the commands by selecting "Unlock" WINDOW OPEN FUNCTION This function can not be used in BASIC mode Used to detect variations in temperature related to the opening and closing of your windows.
In PROG mode: If the screen displays ECO PROG, you are in a pro- PROG gramming range in ECO mode. ° You can change the ECO temperature, so you have 17:14 to set the default setting between the Comfort tem- PROG Waive perature and the Eco temperature.
PROG mode Menu To adjust the Comfort temperature ranges over a day of the week (3 ranges possible) then copy these ranges to other days. To adjust the lowering of the temperature in relation to the Comfort temperature (from -1°C to -9°C, by default at -3.5°C). Clock Source Prog.
USING INTERNAL PROGRAMMING odifying the PrograMs You may program up to 3 Comfort temperature ranges for each day of the week. Outside the Comfort ranges, lowering the temperature is set in "Lower ECO T°" Prog mode (see chapter "The menu in PROG mode"). Select the day with .
USING EXTERNAL PROGRAMMING The appliance follows the external control of your installation via pilot wire link. Select Source prog. with . Confirm Choose Ext. control with and confirm Remote control of the operating modes and programs of the device is possible with the Cozytouch application available on App Store®...
Information about the appliance's power. Appliance identi cation. Version identi cation. Restrictions You can restrict access to the temperature setting and modes. In menus in Basic mode, Prog mode and Auto mode. Go to Settings, Restrictions, choose «Contr. access and then choose «Restricted». - The temperature will be restrained at 23 °...
Troubleshooting Problem Check The control panel Check if the switch on the back of the unit is on the I (on) posi- display does not turn tion. Make sure the appliance is electrically powered. room You have to wait at least 6 hours for the temperature to stabilize. temperature Depending on your installation, the temperature you read may be different from the...
Page 41
Problem Check The surface of the When functioning, the appliance will be normally warm; the maxi- appliance mum surface temperature being limited in accordance with the is hot. NF Electricity Performance standard. However, if you find that your appliance is still too warm, make sure the power is adapted to the size of your room (we recommend 100 W/m2 for a ceiling height of 2.50 m or 40 W/m3) and the unit is not placed in an air draught which would disrupt its functioning.
Characteristic Technical Characteristics measured and calculated in accordance with REGULATIONS (EU) 2015/1188 and / or (UE) 2024/1103 Contact details Idem warranty page Model identifier(s): FLEG4 Item Symbol Value Unit Item Unit Heat output Type of heat output / room temperature control (select one) Single stage heat output and no room Nominal heat output...
This information can be found on the information plate situated on the side of the device. To claim under guarantee, contact your installer or dealer. If necessary, contact : ATLANTIC INTERNATIONAL 2 Allée Suzanne Penillault-Crapez 94110 ARCUEIL FRANCE...
écrit, matérialisé par l’autorisation de retour numérotée. Les pièces jugées défectueuses seront systématiquement retournées pour expertise en port payé au SAV ATLANTIC (adresse ci-dessous). Un avoir ou un échange sera effectué suivant le cas, si l’expertise révèle une défaillance effective.
Need help?
Do you have a question about the Accessio FLEG4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers