Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Marta MT-FD1899A
Summary of Contents for Marta MT-FD1899A
- Page 1 Электросушилка для продуктов Electric food dryer Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі MT-FD1899A/B Руководст во по эксплуат ации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцт ва па эксплуат ацыі...
- Page 2 RUS Факт ическая комплект ност ь данного т овара может от личат ься от заявленной в наст оящем руководст ве. Внимат ельно проверяйт е комплект ност ь при выдаче т овара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. KAZ Бұл...
-
Page 3: Перед Первым Использованием
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики изделия, указанные в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. Назначение: Сушилка электрическая предназначена для сушки овощей и фруктов, а также грибов и трав. ... - Page 4 Установите поддоны вовнутрь прибора. Закройте дверцу прибора. Подключите электросушилку к сети электропитания. Включение сушилки осуществляется в нижеуказанной последовательности: Нажмите кнопку питания чтобы включить прибор. Используйте кнопки 10 автоматических программ для выбора необходимого режима сушки. Фабричные настройки программ по умолчанию указаны в таблице ниже 12 ч...
- Page 5 Рекомендуемые температурные режимы для сушки разных видов продуктов. - Зелень 40°С - Йогурт/тесто 40°С - Грибы 50-60°С - Овощи 50-60°С - Фрукты 55-70°С - Мясо, рыба 65-70° С - Пастила - 70°С По завершении цикла сушки дайте продуктам остыть, после чего поместите их в контейнер для хранения продуктов и положите в морозильник. ДОПОЛНИТЕЛЬНО: ...
- Page 6 Продукт Консистенция Время сушки, Подготовка для сушки после сушки час. Нарезать половинками, положить срезом АБРИКОС мягкая 13-28 вверх АНАНАС Очистить, нарезать ломтиками жесткая 6-36 (свежий) Очистить, нарезать ломтиками (толщиной БАНАНЫ хрустящая 8-38 3-4 мм) ВИНОГРАД Целиком мягкая 8-38 ИНЖИР Порезать дольками. жесткая...
- Page 7 жесткая 6-16 ЦВЕТНАЯ КАПУСТА Разделить на соцветия, обдать кипятком КАРТОФЕЛЬ Порезать кусочками. Кипятить 8-10 минут хрустящая 8-30 ЛУК Нарезать кольцами (толщиной 3 мм). хрустящая 8-14 Нарезать кольцами (толщиной 3 - 5 мм), обдать МОРКОВЬ хрустящая 8-14 кипятком ОГУРЕЦ Почистить и порезать на кусочки (толщиной 12 мм) жесткая...
- Page 8 ВЯЛЕНАЯ ПТИЦА Ингредиенты: Порядок приготовления Индейка (филе) – 500 г Индейку промыть и обсушить, нарезать поперек волокон, ломтиками, толщиной 0.5 см. Чеснок натереть на мелкой терке. Подготовленную индейку Чеснок – 30 г замариновать в смеси коньяка, чеснока, соли, сахара, специй и убрать в холодильник на 4 – 6 часов. Затем слить лишний маринад. На базу сушилки Коньяк...
-
Page 9: Чистка И Уход
ЧИСТКА И УХОД Всегда выключайте прибор перед чисткой. Никогда не погружайте корпус с моторным блоком, электрошнур и вилку в воду или другую жидкость. Протирайте корпус влажной тканью. Не используйте для чистки прибора абразивные моющие средства. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА ... -
Page 10: Технические Характеристики
Изготовитель обращает внимание потребителей, что при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превыси ть указанный изготовителем срок. Продукция торговой марки MARTA сертифицирована на соответствие нормативным документам РФ (ГОСТ, СНиП, Нормы и т.д.) и ТР ТС. Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте... -
Page 11: Important Safeguards
ENG USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. Do not use the multi-purpose socket used in conjunction with other electrical appliances. ... -
Page 12: Drying Vegetables
Wash products before putting in the appliance. Do not put wet products into appliance, rub it dry. ATTENTION! Do not put sections with products if there is water in it. Cut off the spoiled parts of products. Slice the products in such a way to situate it freely between the sections. ... - Page 13 Peach Cut into 2pieces and take out the pit when the Soft 10-34 fruit is half-dried Date-fruit Take out the pit and slice Hard 6-26 Apple Soft 4-15 Peel it. Take out the heart，slice it into round pieces or segments NOTICE: Time and ways of preliminary processing, which are described in the table only fact-finding.
- Page 14 MEAT, FISH, POULTRY AND GAME ANIMALS. Preliminary preparing of the meat is indispensable and necessary for saving health of customer. Use meat for effective drying. It is recommended to pickle the meat before drying for saving its natural taste and to make the meat softer. It is necessary to add salt to a pickle, it helps to remove the water out of the meat and save it better. RECIPES BEEF JERKY Ingredients:...
-
Page 15: Fruit Leather
FRUIT LEATHER Ingredients: Cut stoned prunes into halves. Combine halved prunes with honey in a pot and mix with blender until smooth. Use dehydrator tr ay with greased parchment paper Prunes – 500g. on the bottom. Pour 3 – 5mm thick layer of fruit puree on paper and cover with lid. Set temperature to 50 °C and turn on the dehydrator for 10 – 12 hours. Carefully Honey –... -
Page 16: Тазалау Және Күту
Аспапты тегіс, тұрақты және ыстыққа төзімді жерге орнатыңыз. Аспапты ашуға, өзгертуге немесе өздігінен жөндеуге тырысуға тыйым салынады. Аспапты жабуға немесе жұмыс кезінде аспаптың желдету саңылауларын бірдеңемен құрсаулауға тыйым салынады. Кептіргіш айналасында оның жұмысы барысында жеткілікті желдетуді қамтамасыз ету үшін жан-жағынан кем дегенде 5 см еркін кеңістікті қамтамасыз етіңіз. ... -
Page 17: Тэхнічныя Характарыстыкі
Не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор. Пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў найбліжэйшы сэрвісны цэнтр. Выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным ці прывесці да пашкоджання прыбора. Заўсёды адключайце прыбор ад электрасеткі перад чысткай, а таксама калі Вы ім не карыстаецеся. УВАГА: Не...
Need help?
Do you have a question about the MT-FD1899A and is the answer not in the manual?
Questions and answers