Ninja Foodi Everyday PossibleCooker Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ninja Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. Foodi Everyday PossibleCooker
  6. Instructions manual
Ninja Foodi Everyday PossibleCooker Instructions Manual

Ninja Foodi Everyday PossibleCooker Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

Download this manual
MC1101EU
INSTRUCTIONS
NOTICE D'UTILISATION
ET GARANTIE NINJA
GEBRAUCHSANWEISUNG
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI
INSTRUCTIES
INSTRUKSJONER
INSTRUÇÕES
OHJEET
INSTRUKTIONER
ninjakitchen.eu

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Foodi Everyday PossibleCooker and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ninja Foodi Everyday PossibleCooker

Summary of Contents for Ninja Foodi Everyday PossibleCooker

  • Page 1 MC1101EU INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION ET GARANTIE NINJA GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGERVEJLEDNING INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUCTIES INSTRUKSJONER INSTRUÇÕES OHJEET INSTRUKTIONER ninjakitchen.eu...

  • Page 2: Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger

    Ninja Foodi Everyday PossibleCooker VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER KUN TIL HUSHOLDNINGER • LÆS ALLE ANVISNINGER INDEN BRUG Læs og gennemgå anvisningerne for at få en forståelse af produktets betjening og anvendelse. Dette symbol viser, at der er fare for personskade, død eller omfattende skade på ejendele, hvis advarslen, der bringes sammen med symbolet, ignoreres.

  • Page 3: Inden Første Brug

    VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER KUN TIL HUSHOLDNINGER • LÆS ALLE ANVISNINGER INDEN BRUG ADVARSEL 39 Løft KUN låget fra håndtaget på apparatets forside. Løft IKKE låget fra sideområdet, da der vil blive udløst skoldende damp. For at mindske faren for personskade, brand, elektrisk stød eller beskadigelse af ejendom er det 40 Den aftagelige indre gryde kan være ekstremt tung, når den er fuld af ingredienser.
  • Page 4 LÆR NINJA FOOD EVERYDAY BRUG AF NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – CONT POSSIBLECOOKER AT KENDE Sear/Sauté (Svits/Sautér) Brune ris Tilsæt den ønskede mængde ris. Brug FUNKTION-pilene til at vælge SEAR/ SAUTÉ. Tilsæt vand til den tilsvarende streg på gryden. Tryk på...

  • Page 5: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Brug IKKE en grydesvamp. Tag apparatet ud af stikkontakten, før du rengør det. En Ninja-garanti er en udvidelse af dine lovbestemte forhandleren. Hos Ninja® er vi dog så sikre på vores Hvis det er nødvendigt at skrubbe, skal du bruge rettigheder som forbruger.

  • Page 6: Vielen Dank

    VIELEN DANK für den Kauf Ihres Ninja Foodi Everyday PossibleCooker WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH • LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH VOLLSTÄNDIG DURCH Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich mit dem Betrieb und der Nutzung des Gerätes vertraut zu machen.

  • Page 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH • LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH VOLLSTÄNDIG DURCH WARNUNG 40 Der herausnehmbare innere Kochtopf kann sehr schwer sein, wenn er mit Zutaten gefüllt ist. Beim Anheben des Topfes vom Kocheruntersatz ist Vorsicht geboten. Um Verletzungen, Feuer, Stromschläge oder Sachschäden zu vermeiden, sind stets grundlegende Sicherheits­...
  • Page 8 LERNEN SIE DEN NINJA FOOD VERWENDEN DES NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – FORTS. EVERYDAY POSSIBLECOOKER KENNEN Sear/Sauté Naturreis Verwenden Sie die FUNKTIONSpfeile, um Die gewünschte Menge Reis hinzufügen. SEAR/SAUTÉ einzustellen. Bis zur entsprechenden Linie Wasser in den Topf geben. Verwenden Sie die...

  • Page 9: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE ZWEI (2) JAHRE BESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLE COOKER MC1101 Reinigung: Geschirrspüler und Wenn Essensreste am Kochtopf haften, füllen Sie den Wenn Sie als Verbraucher ein Produkt in Deutschland • Modellnummer Handwäsche Topf mit Wasser und lassen Sie ihn einweichen, bevor kaufen, erhalten Sie automatisch Ihre gesetzlichen •...

  • Page 10: Important Safeguards

    THANK YOU for purchasing the Ninja Foodi Everyday PossibleCooker IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Read and review instructions to understand operation and use of product. Indicates the presence of a hazard that can cause personal injury, death or substantial property damage if the warning included with this symbol is ignored.

  • Page 11: Before First Use

    IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING 39 ONLY lift the lid from the handle on the front of the unit. DO NOT lift lid from side area as scalding steam will release. To reduce the risk of injury, fire, electrical shock or property damage, basic safety precautions 40 Removable inner cooking pot can be extremely heavy when full of ingredients.
  • Page 12 GETTING TO KNOW THE NINJA FOOD USING THE NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – CONT EVERYDAY POSSIBLECOOKER Sear/Sauté Brown Rice Use the FUNCTION arrows to select Add desired amount of rice. SEAR/SAUTÉ. 2 Add water to the corresponding line on 2 Use the the pot.

  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    You can also receive tips and advice on how to get the best out of your Ninja unit and hear the latest news Inner cooking pot is oven safe up to 240°C.

  • Page 14: Instrucciones Importantes

    GRACIAS por adquirir la olla multifunción Ninja Foodi Everyday PossibleCooker INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO Lee y revisa el manual de instrucciones para entender cómo funciona el producto y aprender a usarlo.

  • Page 15: Antes Del Primer Uso

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO ADVERTENCIA 39 Levanta la tapa ÚNICAMENTE utilizando el asa situada en la parte delantera del producto. NO levantes la tapa por el lateral, ya que se liberará vapor muy caliente y podrías quemarte. Para reducir el riesgo de lesiones físicas, incendios, descargas eléctricas o daños materiales, deben respetarse siempre 40 El recipiente de cocción extraíble interior puede pesar muchísimo cuando está...
  • Page 16 KEEP seleccionar WHITE RICE (arroz blanco). WARM (mantener caliente) y empezará a contar USO DE LA OLLA MULTIFUNCIÓN NINJA FOODI EVERYDAY desde cero. NOTA: El tiempo y la temperatura no se pueden ajustar POSSIBLECOOKER cuando se usa la función White Rice (arroz blanco).

  • Page 17: Limpieza Y Mantenimiento

    Ninja), incluyendo todas las piezas y la aptos para el lavavajillas. derechos legales no se ven afectados. mano de obra. La garantía Ninja es adicional a tus derechos legales como consumidor. A continuación, se detallan los requisitos previos y el alcance de nuestra garantía.

  • Page 18: Mises En Garde Importantes

    MERCI d’avoir fait l’acquisition du Ninja Foodi Everyday PossibleCooker MISES EN GARDE IMPORTANTES APPAREIL RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE • LIRE TOUTE LA NOTICE D’UTILISATION AVANT DE L’UTILISER Lire la notice d’utilisation pour comprendre le fonctionnement et l’utilisation du produit.

  • Page 19: Avant La Première Utilisation

    MISES EN GARDE IMPORTANTES APPAREIL RÉSERVÉ À UN USAGE DOMESTIQUE • LIRE TOUTE LA NOTICE D’UTILISATION AVANT DE L’UTILISER AVERTISSEMENT 39 Se servir UNIQUEMENT de la poignée à l’avant de l’appareil pour soulever le couvercle. NE PAS soulever le couvercle par les côtés : de la vapeur brûlante s’échappe à...
  • Page 20 PRÉSENTATION DU NINJA FOOD UTILISATION DU NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – SUITE EVERYDAY POSSIBLECOOKER Sear/Sauté (Saisir/Faire sauter) Brown Rice (Riz complet) Utiliser les flèches FUNCTION (Mode) pour Ajouter la quantité de riz désirée. sélectionner SEAR/SAUTÉ (Saisir/faire sauter). Verser de l’eau dans la cuve jusqu’à la Appuyer sur les flèches...

  • Page 21: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyer l’appareil et le panneau de commande avec vaisselle avec une éponge ou une brosse en nylon. Vous pourrez également recevoir des conseils et ces droits à l’encontre de son détaillant. Ninja a une un chiffon humide. astuces pour vous aider à mieux utiliser votre Laisser sécher toutes les pièces à...

  • Page 22: Precauzioni Importanti

    GRAZIE per aver acquistato Ninja Foodi Everyday PossibleCooker PRECAUZIONI IMPORTANTI SOLO PER IMPIEGO DOMESTICO • LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO Leggere e prendere visione delle istruzioni per comprendere il funzionamento e l’uso del prodotto. Questo simbolo indica la presenza di un pericolo che, se ignorato, può causare lesioni personali, decesso o danni materiali rilevanti.

  • Page 23: Prima Del Primo Utilizzo

    PRECAUZIONI IMPORTANTI SOLO PER IMPIEGO DOMESTICO • LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO AVVERTENZA 39 Sollevare il coperchio UNICAMENTE verso l’alto servendosi dell’apposito manico. NON sollevarlo lateralmente in quanto verrebbe rilasciato del vapore ustionante. Per ridurre il rischio di lesioni, incendio, elettrocuzione e danni all’abitazione, è necessario 40 Quando è...
  • Page 24 PRESENTAZIONE DI NINJA FOOD UTILIZZO DI NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – CONT. EVERYDAY POSSIBLECOOKER Scottatura/Cottura saltata Riso integrale Usare le frecce FUNCTION (PROGRAMMA) Aggiungere la quantità di riso desiderata. per selezionare SEAR/SAUTÉ (SCOTTATURA/ Aggiungere acqua nella casseruola fino all’apposita linea. COTTURA SALTATA).

  • Page 25: Pulizia E Manutenzione

    Ninja (a discrezione di Ninja), inclusi tutti i ricambi e spazzola o spugna in nylon. inalterati i diritti di legge del cliente.

  • Page 26: Hartelijk Dank

    HARTELIJK DANK voor het kopen van de Ninja Foodi Everyday PossibleCooker BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VÓÓR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES Lees en bekijk de instructies om de werking en het gebruik van het product te begrijpen. Geeft de aanwezigheid van een risico weer. Er kan letsel, overlijden of substantiële eigendomsschade plaatsvinden als de waarschuwing die wordt omschreven met dit symbool wordt genegeerd.

  • Page 27: Vóór Het Eerste Gebruik

    BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK • LEES VÓÓR GEBRUIK ALLE INSTRUCTIES WAARSCHUWING 40 De verwijderbare kookpan kan extreem zwaar zijn als hij gevuld is met ingrediënten. Wees voorzichtig bij het optillen van de pan van de basis. Om het risico op letsel, brand, elektrische schokken of schade aan eigendommen te beperken, dient u altijd 41 Raak accessoires, inclusief de thermometer (niet beschikbaar bij alle modellen) NIET aan tijdens of direct basisveiligheidsmaatregelen te nemen, waaronder het volgen van de volgende genummerde waarschuwingen na het koken, want deze worden extreem heet tijdens het kookproces.
  • Page 28 GEBRUIKSAANWIJZING NINJA FOOD GEBRUIK DE NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – CONT EVERYDAY POSSIBLECOOKER Aanbraden/sauteren Bruine rijst Voeg gewenste hoeveelheid rijst toe. Gebruik de FUNCTIE-pijlen om AANBRADEN/SAUTEREN te selecteren. Voeg water toe overeenkomstig het streepje op Gebruik de TEMP-pijlen om HI, MED of LO de pan.

  • Page 29: Reiniging En Onderhoud

    Gebruik fabrieksgarantie van twee jaar geven. Deze Maak de cookerbasis en het bedieningspaneel met Wat wordt er door de gratis garantie van Ninja GEEN pannenspons. Gebruik als dat nodig is voor voorwaarden hebben alleen betrekking op onze een vochtige doek schoon om deze te reinigen.

  • Page 30: Tekniske Spesifikasjoner

    TAKK for at du kjøpte Ninja Foodi Everyday PossibleCooker VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK KUN FOR HUSHOLDNING • LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK Les og gå gjennom instruksjonene for å lære om drift og bruk av produktet. Indikerer risikoområde som kan forårsake personskader, dødsfall eller alvorlige skader på...
  • Page 31 VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK KUN FOR HUSHOLDNING • LES ALLE INSTRUKSJONER FØR BRUK ADVARSEL 40 Den avtakbare indre gryten kan være svært tung når den er fylt med ingredienser. Vær forsiktig når du løfter gryten fra grytesokkelen. For å redusere risikoen for personskade, brann, elektrisk støt og skade på eiendom må 41 IKKE berør tilbehør, inkludert termometeret (ikke tilgjengelig på...
  • Page 32 BLI KJENT MED NINJA FOOD BRUKE NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – FORTS. EVERYDAY POSSIBLECOOKER Sear/Sauté Brown Rice Bruk FUNKSJON-pilene for å velge Tilsett ønsket mengde ris. SEAR/SAUTÉ. 2 Tilsett vann til den korresponderende streken 2 Bruk på gryten. TEMP-pilene for å velge HI, MED eller LO.

  • Page 33: Rengjøring Og Vedlikehold

    år. Tørk av grytesokkelen og kontrollpanelet på glasslokket eller øsen av silikon, bruk din. Hos Ninja® er vi imidlertid så sikre på kvaliteten med en fuktig klut for å rengjøre dem. et ikke-slipende rengjøringsmiddel. IKKE på produktene våre at vi gir deg en ekstra Hva dekkes av Ninja-garantien? bruk skuresvamper.

  • Page 34: Salvaguardas Importantes

    OBRIGADO por comprar o Ninja Foodi Everyday PossibleCooker SALVAGUARDAS IMPORTANTES APENAS PARA USO DOMÉSTICO • LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR Leia e reveja as instruções para compreender o funcionamento e a utilização do produto. Indica a presença de um perigo que pode causar ferimentos, morte ou danos materiais consideráveis se o aviso incluído com este símbolo for ignorado.

  • Page 35: Antes Da Primeira Utilização

    SALVAGUARDAS IMPORTANTES APENAS PARA USO DOMÉSTICO • LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR AVISO 39 Levante a tampa APENAS pela pega existente na parte da frente do aparelho. NÃO levante a tampa pelos lados, porque será libertado vapor escaldante. Para reduzir o risco de ferimentos, incêndio, choque elétrico ou danos materiais, devem ser 40 A panela de cozedura interior amovível pode ser extremamente pesada quando está...
  • Page 36 CONHEÇA O NINJA UTILIZAR O NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – CONT. EVERYDAY POSSIBLECOOKER Tostar/Saltear Arroz integral Use as setas de FUNCTION (função) Adicione a quantidade de arroz desejada. paraselecionar SEAR/SAUTÉ (TOSTAR/SALTEAR). Adicione água à linha correspondente na panela. Use as setas com a indicação TEMP NOTA: O tempo e a temperatura não são ajustáveis...

  • Page 37: Limpeza E Manutenção

    Estes utilize um pano húmido. O que não está abrangido pela garantia Ninja gratuita? limpeza não abrasivo. NÃO utilize esfregões. Se for termos e condições referem-se apenas à nossa necessário esfregar, utilize um produto de limpeza...
  • Page 38 KIITOS , kun ostit Ninja Foodi Everyday PossibleCooker ­keittimen TÄRKEITÄ VAROTOIMIA VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN • LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ Lue ohjeet tuotteen toiminnan ja käytön ymmärtämiseksi. Ilmoittaa vaarasta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai huomattavia omaisuusvahinkoja, jos tähän symboliin sisältyvä varoitus jätetään huomioimatta.

  • Page 39: Ennen Ensimmäistä Käyttöä

    TÄRKEITÄ VAROTOIMIA VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN • LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ VAROITUS 39 Nosta kantta AINOASTAAN laitteen etuosassa olevasta kädensijasta. ÄLÄ nosta kantta sivusta, sillä tällöin vapautuu tulikuumaa höyryä. Perusturvallisuusohjeita täytyy aina noudattaa loukkaantumisien, tulipalon, sähköiskun tai omaisuusvahinkojen 40 Irrotettava sisempi kattila voi olla erittäin painava, kun se on täynnä aineksia. Kattila on irrotettava keittimen välttämiseksi.
  • Page 40 TUTUSTU NINJA FOOD EVERYDAY POSSIBLECOOKER NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER ­KEITTIMEEN ­KEITTIMEN KÄYTTÖ – JATKUU Sear/Sauté (ruskistus/kuullotus) Brown rice (ruskea riisi) Valitse FUNCTION-toimintonuolilla SEAR/ Kaada kattilaan haluamasi määrä riisiä. SAUTÉ (RUSKISTUS/KUULLOTUS). Lisää vettä haluttuun viivaan asti riisin määrän Valitse TEMP-nuolilla lämpötilaksi HI (korkea), mukaisesti.

  • Page 41: Puhdistus Ja Huolto

    (lakisääteiset oikeudet). Voit käyttää näitä oikeuksia käyttää hankaamatonta puhdistusainetta. ÄLÄ käytä mukaisesti) mukaan lukien kaikki osat ja työ. käytön jälkeen. jälleenmyyjää vastaan. Ninja® on kuitenkin niin varma keittiösieniä. Jos hankaus on välttämätöntä, käytä Ninja-takuu on lisäys kuluttajan lakisääteisiin hankaamatonta puhdistusainetta tai nestemäistä...

  • Page 42: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    TACK för att du köpte Ninja Foodi Everyday PossibleCooker VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK • LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING Läs och granska alla instruktioner så att du förstår hur produkten ska användas. Anger risk som kan orsaka personskada, dödsfall eller ansenlig egendomsskada om den varning som inkluderas med denna symbol ignoreras.

  • Page 43: Före Första Användning

    VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK • LÄS ALLA INSTRUKTIONER FÖRE ANVÄNDNING VARNING 39 Lyft ENDAST locket med handtaget på enhetens framsida. Lyft INTE locket från sidan eftersom skållande ånga då frigörs. För att minska risken för personskador, brand, elektriska stötar eller materiella skador, måste 40 Den avtagbara inre tillagningsgrytan kan vara väldigt tung när den är full av ingredienser.
  • Page 44 LÄRA KÄNNA NINJA ANVÄNDING AV NINJA FOODI EVERYDAY POSSIBLECOOKER – FORTS. EVERYDAY POSSIBLECOOKER Sear/Sauté (steka/sautera) Brown Rice (råris) Lägg i önskad mängd ris. Använd FUNCTION-pilarna (funktionspilarna) för att välja SEAR/SAUTÉ (STEKA/SAUTERA). Tillsätt vatten till motsvarande linje på grytan. Använd TEMP-pilarna (temperaturpilarna) OBS! Tid och temperatur kan inte justeras när...

  • Page 45: Rengöring Och Underhåll

    Du kan hävda dessa rättigheter mot din Dra ur enhetens kontakt från vägguttaget kvalitetskontroll att din nya Ninja-produkt har en icke-slipande rengöringsmedel om matrester återförsäljare. På Ninja® är vi dock så säkra på före rengöring. garanti på sammanlagt två år. har fastnat på glaslocket eller silikonskeden.
  • Page 46 ninjakitchen.eu...
  • Page 47 FOODI, NINJA og POSSIBLECOOKER er registrerede FOODI en NINJA en POSSIBLECOOKER zijn geregistreerde varemærker i den Europæiske Union tilhørende SharkNinja handelsmerken in de Europese Unie van SharkNinja Operating LLC.

This manual is also suitable for:

Mc1101euMc1101ruMc1101ch

Table of Contents