Page 3
Español nuevo en funcionamiento. Si mantiene MONITOR ELECTRÓNICO.- pulsada la tecla START/STOP unos CONEXIÓN A LA RED. segundos durante la pausa, volverá al Introduzca la clavija de enganche del menú principal. transformador punto monitor apagará conexión (E14), del cuerpo central, automáticamente cuando la unidad (parte trasera inferior) y conecte el esté...
tecla ENTER tres veces le parpadeara está conectado. la ventana de las calorías. Pulsando Problema: Si algún segmento de las teclas ▲/▼, puede programar las alguna función no se enciende o si se calorías de su ejercicio entre (1 - 999 producen indicaciones erróneas en Cal.).
English ELECTRONIC MONITOR.- PROGRAM FUNCTION.- MAINS CONNECTION. Press the MODE key to select manual Insert the jack for the transformer into program M or programs P1-P3. the connection hole (E14) on the main body (bottom, rear of the machine) Programming a time limit.- and then plug the transformer (E07) If, after selecting manual mode, you into a 220 V mains supply, Fig.1.
The calories will begin to count down until they reach zero and the monitor TROUBLESHOOTING GUIDE.- will beep several times to advise you Problem: The display comes on but that have reached only the Time function works. programmed value. Solution: a.- Make sure that the connection iOS OPERATION (compatible cable is connected.
Page 7
Français nouveau en marche. MONITEUR ÉLECTRONIQUE.- Si vous maintenez enfoncée la touche BRANCHEMLENT AU COURANT. START/STOP pendant quelques Introduisez la fi che de branchement du secondes pendant la pause, vous transformateur dans point reviendrez au menu principal. connexion (E14) du corps central Si l’unité...
Page 8
Programmation des calories.- liste des dispositifs pour les relier. Si après avoir sélectionné la fonction, vous appuyez trois fois sur la touche Voir les applications compatibles ENTER, la fenêtre calories clignotera. sur le Web: appuyant touches www.bhfitness.com UP/DOWN, vous pourrez programmer Obtenez votre code d'activation les calories de l’exercice entre 1 et BH by Kinomap gratuit sur:...
Page 9
Deutsch START/STOP-Taste einige Sekunden ELEKTRONIKMONITOR.- lang gedrückt halten, gelangen Sie NETZANSCHLUSS. zurück zum Hauptmenü. Stecken Sie den Stecker (m) des Der Monitor schaltet automatisch aus, Transformators in die Aufnahme (E14) wenn die Einheit 4 Minuten nicht am Hauptrahmen (hinten, unten) und benutzt wird.
Wert erreicht ist. erfordert wählen Sie Ihren BH Modul aus der Liste der Geräte um sie zu Programmierung der Kalorien.- verknüpfen. Wenn Sie nach dem Wählen der Funktion die Taste ENTER drei Mal Siehe kompatible Apps im Web: drücken, blinkt Fenster www.bhfitness.com Kalorien.
Page 11
Português START/STOP por alguns segundos MONITOR ELECTRÓNICO.- durante a pausa, você retornará ao LIGAÇÃO À REDE. menu principal. Introduza a cavilha de engate (m) do O monitor apagar-se-á automatica- transformador no ponto de conexão mente quando a unidade estiver (E14), do corpo central, (parte traseira parada 5 minutos.
Page 12
Se após seleccionar a função carregar http://colectivos.bhonlinestore. na tecla ENTER três vezes, piscará a com/bh-by-kinomap/ janela das calorias. Carregando nas teclas UP/DOWN, pode programar as GUIA DE PROBLEMAS.- calorias do seu exercício entre (1-999 Problema: Acende-se o display e só Cal).
Italiano Se preme di nuovo START/STOP tutte MONITOR ELETTRONICO.- le funzioni si metteranno di nuovo in COLLEGAMENTO ALLA RETE funzionamento. ELETTRICA. Se si tiene premuto per qualche Introduca la spina d’ aggancio (m) del secondo il tasto START/STOP durante trasformatore punto la pausa si ritornerà...
Programmazione delle calorie.- Quando verrà riconosciuto dall’applicazione, selezionare Se dopo aver selezionato la funzione corretto modulo BH dall’elenco sul si preme il tasto ENTER tre volte, vi lampeggerà la finestra delle calorie. display del vostro dispositivo Android Premendo tasti UP/DOWN, per collegare i due sistemi.
Page 15
Nederlands drukt treden alle functies weer in ELEKTRONISCHE MONITOR.- werking. AANSLUITING OP HET tijdens pauze ELEKTRICITEITSNET. START/STOP-toets enkele seconden Steek de verbindingsstekker (m) van de ingedrukt houdt, keert u terug naar het transformator in het aansluitpunt (E14), hoofdmenu. van het centrale frame, (achterkant De monitor gaat vanzelf uit wanneer het onder) en sluit de transformator (E07) apparaat langer dan 4 minuten niet in...
Page 16
Een calorielimiet programmeren.- de lijst om deze te verbinden Als u na het selecteren van de modus Bekijk compatibele apps op internet: driemaal op ENTER drukt, zal het www.bhfitness.com calorievenster gaan knipperen. Door Ontvang uw gratis BH by Kinomap- op de toetsen UP/DOWN te drukken, activeringscode op: kunt u de calorieën voor uw oefening http://colectivos.bhonlinestore.
Page 17
PERFILES DE LOS PROGRAMAS (GB) PROGRAM PROFILES PROFILS DES PROGRAMMES PROGRAMMPROFILE PERFIS DOS PROGRAMAS PROFILI DEI PROGRAMMI (NL) PROGRAMMAPROFIELEN...
Need help?
Do you have a question about the H1205 and is the answer not in the manual?
Questions and answers