Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELLIPTICAL/ELIPTICO
5900EP
Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5900EP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Athletic 5900EP

  • Page 1 ELLIPTICAL/ELIPTICO 5900EP Instruction Manual / Manual de Instrucciones / Manual de Instruções...
  • Page 3 Thank you for purchasing an Universal Fitness product! It is with great pleasure that we offer you the opportunity, guidance and encouragement to practice aerobic and muscular exercises, getting like this, the physical preparation needed to feel good. Universal Fitness guarantees a reliable and modern product, produced with high technology for people who care about their well-being.
  • Page 4: Table Of Contents

    CONTENTS/SUMARIO/SUMÁRIO SAFETY INFORMATION............................4 COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS......................5 ASSEMBLE YOUR ELLIPTICAL............................6 KNOW THE MONITOR..........................11 WARRANTY...............................16 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD........................17 COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS....................18 INSTALANDO SU ELÍPTICA............................19 CONOCE EL MONITOR............................24 GARANTÍA..............................29 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA........................30 COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.......................31 MONTANDO SEU ELÍPTICO............................32 CONHEÇA O MONITOR..........................37 GARANTIA............................42...
  • Page 5: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Read this manual before using the product and retain for future reference. It is the owner's responsibility to ensure that all users of the equipment are adequately informed of the safety precautions. General Considerations - Place the equipment on a level surface at least 30 cm away from any wall, keeping free from any obstacle. - Never allow the use of the equipment for more than one person at a time.
  • Page 6: Components And Technical Specifications

    COMPONENTS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1. Monitor 2. Hand Grip 3. Mobile handlebar 4. Fixed handlebar 5. Bottle holder 6. Union support 7. Front structure 8. Incline motor 9. Cover 10. Rear stabilizer 11. Base structure 12. Pedal 13. Pedal support 14.
  • Page 7: Assemble Your Elliptical

    ASSEMBLE YOUR ELLIPTICAL Accessories kit Check all the accessories of the machine: ø6-3 ø8.5xø20xt1.5-4 ø8.2xø25xt2.0-2 ø10xø22xt2.0-8 ø8-6 ø10-8 Ipad Holder Optional ø8.5xR25Xt2.0-4 ST4x16-4 M6x15-3 M8x20-6 M8x20-4 Acessories ST4x16-4 M10x20-8 ø9.4x23.5-M6-2 15x17 14x17x75 5x35x85S 6x40x120 6x40x120 5x80x80S NOTE: Place the packaging with the equipment on a level surface. It is recommended that you place a protective cover for your floor.
  • Page 8 STEP 1 Attach the upright post (2) to the front main frame (1) with 2 flat washer (20), spring washer (19) and Allen C.K.S. full thread screw (18) on both side. Do not lock tightly. Attention: Take care of the communication wire before assemble the upright post (2).
  • Page 9 STEP 3 Attach the front-right supporting tube (4) to the front main frame (1) and upright post (2) with 2 arc-shaped washer (23), Allen C.K.S. full thread screw (21) and 2 flat washer (25), spring washer (22), Allen C.K.S. full thread screw (24).
  • Page 10 STEP 5 Attach the side pull rod (7) to the left oscillating bar (5) with 1 Allen C.K.S. hollow thread screw (27) and lock well. Cover the left oscillating bar (5) with oscillating bar cover-1 (16) and oscillating bar cover-2 (17) and then lock well with 2 Philips C.K.S.
  • Page 11 STEP 7 Connect the computer wire (14) with wire (10), handle pulse wire (13) and (12). Install and lock the console (8) on the upright post (2) with 3 flat washer (30) and screws (29). STEP 8 Lock the I-pad holder (9) on the console (8) with 4 Phillips C.K.S.
  • Page 12: Know The Monitor

    KNOW THE MONITOR AND ENJOY BETTER YOUR EQUIPMENT Computer Operation START/STOP Start or Stop workout RESET 1. Press this key in “PAUSE” mode wil return to “IDLE” modle. 2. Long press this key for 5 seconds can restart the computer. 3.
  • Page 13 PULSE Display range: 40 ~220 WEIGHT Setting range in metric system: 30~150kg, default value: 70kg. HEIGHT Setting range: 90 ~210cm Setting range: 10 ~99 0 ~999 Programs Insert the adapter plug to power socket and connect the power, turn on the power, there will be one long ”bee“ sound in the first boot screen, all icons that wil be used will display for 2 seconds at the same time, TIME window will show total hours and DISTANCE window will show total miles.
  • Page 14 c. Press ”PROGRAM“ on under IDLE MODE to select HRC (there are 3 HRC mode in total). The RPM window will show correponding program name ”H01~ H03", you can choose any HRC PROGRAM directly start or press ”MODE“ key to set the age, press RESISTANCE +/- key can modify the value, and then press ”MODE“key to set weight/time/distance/calories in turn, after all setting done, press ”SART/STOP“...
  • Page 15: Warranty

    WARRANTY General Warranty Terms your home without travel expenses in those municipalities a. The warranty will be carried out only upon presentation of covered by the Authorised Technical Service. After the period the original bill of sale/receipt, and within the time limits set of thirty (30) days or municipalities not covered by the out in this Agreement.
  • Page 16: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea este manual antes de utilizar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro. El propietario es responsable de asegurar que todos los usuarios de los equipos estén adecuadamente informados sobre las precauciones de seguridad. Consideraciones Generales - Coloque el equipo sobre una superficie plana por lo menos 30 cm de distancia de cualquier pared, manteniendo libre de cualquier obstáculo.
  • Page 17: Componentes Yespecificaciones Técnicas

    COMPONENTES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Monitor 2. Sensor de pulsaciones (Hand Grip) 3. Manillar móvil 4. Manillar fijo 5. Porta botellas 6. Acabamiento de la estructura 7. Estructura frontal 8. Estructura de inclinacion 9. Carenado 10. Estabilizador trasero 11. Estructura base 12.
  • Page 18: Instalando Su Elíptica

    INSTALANDO SU ELÍPTICA Accesorios kit Compruebe que todos los accesorios están en la máquina: ø6-3 ø8.5xø20xt1.5-4 ø8.2xø25xt2.0-2 ø10xø22xt2.0-8 ø8-6 ø10-8 Soporte de Ipad Opcional ø8.5xR25Xt2.0-4 ST4x16-4 M6x15-3 M8x20-6 M8x20-4 Accesorios ST4x16-4 M10x20-8 ø9.4x23.5-M6-2 15x17 14x17x75 5x35x85S 6x40x120 6x40x120 5x80x80S Montaje NOTA: Coloque el embalaje con el equipo en una superficie plana.
  • Page 19 PASO 1 Fije la estructura frontal (2) en la estructura base (1) con 2 arandelas planas (20), arandela elástica (19) y tonillos Allen C.K.S. rosca completa (18) en ambos lados. No apriete con fuerza los tornillos neste momento. Atención: Tenga cuidado con el cable de comunicación antes de montar la estructura (2).
  • Page 20 PASO 3 Fije el tubo de soporte delantero-izquierdo (3) en la estructura base (1) y en la estructura frontal (2) con 2 arandela (23), tornillo Allen C.K.S. (21), 2 arandela plana (25), arandela elástica (22), tornillo Allen C.K.S. (24). Apriete bien todos los tornillos pasos previos. Levante la estructura principal y conecte los cables de comunicación (10) y (11), y colóquelos en la estructura frontal (1).
  • Page 21 PASO 5 Fije la barra de tracción lateral (7) a la barra oscilante izquierda (5) con 1 Allen C.K.S. rosca hueca (27) y bloquee. Cubra la barra oscilante izquierda (5) con el acabamiento (16) y (17) y luego bloquee bien con 2 Philips C.K.S.
  • Page 22 PASO 7 Conecte el cable (14) del monitor con el cable (10), el cable del handle pulse (13) con el cable (12). Instale y bloquee el monitor (8) en la estructura frontal (2) con 3 arandelas planas (30) y tornillos (29). PASO 8 Fije el I-pad (9) en el monitor (8) con 4 tornillos Phillips C.K.S.
  • Page 23: Conoce El Monitor

    CONOCE EL MONITOR Y DISFRUTE MEJOR DE SU EQUIPO Operacion del monitor START/STOP Iniciar o parar el entrenamiento. RESET 1. Pulse esta tecla en el modo "PAUSE" para volver al modo "IDLE". 2. Pulse prolongadamente esta tecla durante 5 segundos para reiniciar el monitor. 3.
  • Page 24 PULSE Alcance de la escala: 40 ~220 WEIGHT Alcance de la escala en sistema métrico: 30~150kg, valor predeterminado: 70kg. HEIGHT Alcance de la escala: 90 ~210cm Alcance de la escala: 10 ~99 0 ~999 Programas Inserte el enchufe en la toma corriente y conecte la energía. Hay un beep y el monitor se encienderá y todos los iconos utilizados se mostrarán por 2 segundos al mismo tiempo.
  • Page 25 c. Presione "PROGRAM" en el modo IDLE para seleccionar HRC (hay 3 HRC modo en total). La ventana RPM mostrará el nombre del programa correspondiente "H01 ~ H03". Usted puede seleccionar cualquier programa HRC directamente o pulsar la tecla "MODE" para ajustar la edad, pulsar la tecla RESISTANCE +/- para cambiar el valor de la resistencia y luego presionar "MODE"...
  • Page 26: Garantía

    Dentro del plazo de 30 (treinta) días si el equipo presenta Nota: Athletic se reserva el derecho de promover alteraciones algún mal funcionamiento, el cliente puede optar por llevar el de éste sin previo aviso.
  • Page 27: Informações De Segurança

    INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente este manual antes de usar o produto e conserve-o para futuras consultas. É de responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários do equipamento sejam informados adequadamente das precauções de segurança. Considerações gerais - Posicione o equipamento em superfície nivelada, no mínimo 30 cm afastada de qualquer parede, mantendo livre de qualquer obstáculo.
  • Page 28: Componentes Eespecificações Técnicas

    COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 1. Monitor 2. Hand Grip 3. Pegador móvel 4. Pegador fixo 5. Porta garrafa 6. Acabamento da estrutura 7. Estrutura frontal 8. Estrutura de inclinação 9. Carenagem 10. Estabilizador traseiro 11. Estrutura base 12. Pedal 13. Suporte dos pedais 14.
  • Page 29: Montando Seu Elíptico

    MONTANDO SEU ELÍPTICO Kit de acessórios Confira se todos os acessórios encontram-se junto ao equipamento: ø6-3 ø8.5xø20xt1.5-4 ø8.2xø25xt2.0-2 ø10xø22xt2.0-8 ø8-6 ø10-8 Suporte de Ipad Opcional ø8.5xR25Xt2.0-4 ST4x16-4 M6x15-3 M8x20-6 M8x20-4 Acessórios ST4x16-4 M10x20-8 ø9.4x23.5-M6-2 15x17 14x17x75 5x35x85S 6x40x120 6x40x120 5x80x80S Montagem NOTA: Coloque a embalagem com o equipamento em uma superfície nivelada.
  • Page 30 PASSO 1 Fixe a estrutura frontal (2) na estrutura base (1) com 2 arruelas planas (20), arruela elástica (19) e parafusos Allen C.K.S. rosca completa (18) em ambos os lados. Não aperte com força os parafusos neste momento. At e n ç ã o : Te n h a c u i d a d o c o m o c a b o d e comunicação antes de montar a estrutura (2).
  • Page 31 PASSO 3 Fixe o tubo de suporte dianteiro esquerdo (3) na estrutura base (1) e na estrutura frontal (2) com 2 arruelas (23), parafuso Allen C.K.S. (21), 2 arruelas plana (25), arruela elástica (22), parafuso Allen C.K.S. (24). Aperte agora todos os parafusos, inclusive dos passos anteriores.
  • Page 32 PASSO 5 Fixe a barra de tração lateral (7) na barra oscilante esquerda (5) com 1 parafuso Allen C.K.S. rosca oca (27) e aperte. Encaixe os acabamentos (16) e (17) e fixe com 2 parafusos Philips C.K.S. autorroscante (28). PASO 6 Repita os passos 4 e 5 para fixar a barra oscilante direita (6) na estrutura frontal (2).
  • Page 33 PASSO 7 Conecte o cabo (14) do monitor com o cabo (10), o cabo do handle pulse (13) com o cabo (12). Instale e fixe o monitor (8) na estrutura frontal (2) com 3 arruelas planas (30) e parafusos (29). PASSO 8 Fixe o I-pad (9) no monitor (8) com 4 parafusos Phillips C.K.S.
  • Page 34: Conheça O Monitor

    CONHEÇA O MONITOR E APROVEITE MELHOR SEU EQUIPAMENTO Operação do monitor START/STOP Iniciar ou parar o exercício. RESET 1. Pressione esta tecla no modo "PAUSE" para retornar ao modo "IDLE". 2. Pressione prolongadamente esta tecla durante 5 segundos para reiniciar o monitor. 3.
  • Page 35 PULSE Âmbito 40 ~220 WEIGHT Âmbito: 30~150kg, valor predeterminado: 70kg. HEIGHT Âmbito: 90 ~210cm Âmbito: 10 ~99 0 ~999 Programas Insira a tomada na rede elétrica e conecte a energia. Haverá um beep e o monitor se ligará e todos os ícones utilizados serão exibidos por 2 segundo ao mesmo tempo.
  • Page 36 c. Pressione "PROGRAM" no modo IDLE para selecionar HRC (há 3 modos HRC no total). A janela RPM mostrará o nome do programa correspondente "H01 ~ H03". Você poderá selecionar qualquer programa HRC diretamente ou pressione a tecla "MODE" para ajustar a idade, pressione a tecla RESISTANCE +/- para alterar o valor da resistência e então pressione "MODE"...
  • Page 37: Garantia

    GARANTIA Condições Gerais da Garantia deslocamento ou visita técnica por assistente técnico autorizado, a. O atendimento em garantia será realizado somente mediante a ocorrem por conta do cliente, estando ou não este equipamento apresentação da nota/cupom fiscal original de Venda e nos limites coberto por esta garantia.
  • Page 40 Consejos de salud, nuevos productos y más! Technical Assistance Network and Customer Service: see website. Red de Asistencia Técnica y Servicio al Cliente: Consulte el sitio web. www.athletic.com.br Dicas de saúde, novos produtos e muito mais! Rede de Assistência Técnica e Atendimento ao Consumidor...

Table of Contents