Jacobsen Cushman Turf Truckster Safety & Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jacobsen Manuals
  4. Utility Vehicle
  5. Cushman Turf Truckster
  6. Safety & operation manual
Jacobsen Cushman Turf Truckster Safety & Operation Manual

Jacobsen Cushman Turf Truckster Safety & Operation Manual

Hide thumbs Also See for Cushman Turf Truckster:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Safety & Operation Manual
Manuale d'uso e sicurezza
Cushman
With Four Post ROPS
Con roll-bar a quattro montanti
®
84063 – Kubota
®
84064 – Kubota
®
84067 – Suzuki
®
84068 – Suzuki
®
84069 – Suzuki
84063 – Motore Diesel Kubota
84064 – Motore Diesel Kubota
84067 – Motore Suzuki
84068 – Motore Suzuki
84069 – Motore Suzuki
If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who use
and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up,
operate, adjust or service the machine
Questa macchina può causare gravi infortuni se viene utilizzata in modo errato.
Prima di accingersi ad approntare, usare, mettere a punto o eseguire la
manutenzione di questa macchina, coloro che la utilizzano ed i responsabili
della manutenzione devono essere addestrati all'impiego della macchina,
devono essere informati dei pericoli, e devono leggere l'intero manuale.
IT
GB
United
Italy
Kingdom
Turf Truckster
®
D1105-E3B Diesel Engine, MT
D1105-E3B Diesel Engine, MT, EC
K6 Gas Engine, MT
K6 Gas Engine, AT
K6 Gas Engine, RV and Utility
®
D1105-E3B, MT
®
D1105-E3B, MT, EC
®
K6 a benzina, MT
®
K6 a benzina, AT
®
K6 a benzina, RV e polifunzionale
WARNING
AVVERTENZA
By Jacobsen
®
4241725-IT-Rev A
When Performance Matters.
™

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cushman Turf Truckster and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Jacobsen Cushman Turf Truckster

Summary of Contents for Jacobsen Cushman Turf Truckster

  • Page 1 4241725-IT-Rev A By Jacobsen Safety & Operation Manual Manuale d’uso e sicurezza Cushman Turf Truckster ® ® With Four Post ROPS Con roll-bar a quattro montanti ® 84063 – Kubota D1105-E3B Diesel Engine, MT ® 84064 – Kubota D1105-E3B Diesel Engine, MT, EC ®...

  • Page 2: Table Of Contents

    State of California to cause cancer and birth © Copyright 2011, Jacobsen, A Textron Company. “All rights reserved, including the right to reproduce this material or portions defects or other reproductive harm. thereof in any form.”...

  • Page 3: Safety

    SAFETY SAFETY OPERATING SAFETY ______________________________________________________ WARNING EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN BE DANGEROUS. Familiarize yourself with the location and proper use of all controls. Inexperienced operators should receive instruction from someone familiar with the equipment before being allowed to operate the machine. 1.

  • Page 4: Important Safety Notes

    SAFETY IMPORTANT SAFETY NOTES________________________________________________ This safety alert symbol is used to alert you to potential hazards. DANGER - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. WARNING - Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, COULD result in death or serious injury.

  • Page 5: Vehicle Identification Numbers

    Nameplate/Identification Decal attached to the CHARLOTTE, NC, USA cross member under the dash. 1 800 848 1636 Jacobsen.com The serial number is also stamped on the cross member. It is located to the left of the Nameplate/Identification MODEL xxxxx Decal.

  • Page 6: Decals

    DECALS DECALS WARNING DECALS ________________________________________________________ Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. Parking brakes are not automatically Applied. Vehicle may move causing personal injury and/or property damage. Always apply hand or foot brakes.
  • Page 7 This ROPS must be replaced after a rollover. Seat belts must Manufactured by JACOBSEN a Textron Company be worn at all times. 11524 Wilmar Blvd. Charlotte NC 28273 4175340 Used only with Upper ROPS installed.

  • Page 8: Information And Operation Decals

    DECALS INFORMATION AND OPERATION DECALS ____________________________________ Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. FUSE PANEL FUSE PANEL POWER INS PANEL RADIATOR POWER INS PANEL POINT FUEL RELAY POINT FUEL RELAY HEAD LTS...
  • Page 9 DECALS NOTE: PREVENT HYDRAULIC SYSTEM DAMAGE H O S E R E M O V E D F R O M A C C E S S O R Y M U S T B E C L E A N E D A N D P L U G G E D I N T O R E T U R N P O R T T O P R E V E N T D A M A G E D U E T O A C C - I D E N T A L E N G A G E M E N T O F S E L E C T O R V A LV E...
  • Page 10 DECALS Familiarize yourself with the following decals. They are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. 840857 Units 84064 Only Refer to vehicle manuals for hydraulic system connections and operation. en-10...

  • Page 11: Speed Chart Decals

    DECALS SPEED CHART DECALS ____________________________________________________ 1.4 2.6 8.3 11.3 16.1 1600 7.1 10.0 1.5 2.9 9.3 12.8 18.1 1800 7.9 11.3 1.7 3.2 5.5 10.4 14.2 20.1 2000 8.8 12.5 1.9 3.5 6.1 11.4 15.6 22.1 2200 9.7 13.8 2.1 3.9 6.6 12.4 17.0 24.1 2400 7.7 10.6 15.0...

  • Page 12: Controls

    CONTROLS CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Hour Meter Ignition Switch Read Manual Engine Throttle Start High STOP Coolant Brake Fuel Governor Control Temperature Throttle Governor Parking Service Engine Oil Pressure Turn Indicators Glow Plug High Beam Left Right WARNING Never attempt to drive this vehicle unless you have read the Safety and Operation Manual and know how to operate all controls correctly.
  • Page 13 CONTROLS Tachometer Horn Button Hour Meter Clutch Pedal Fuel Gauge W Service Brake Pedal Voltmeter Accelerator Pedal Temperature Gauge Differential Shift Cable Turn Signal Indicator Parking Brake Lever Oil Pressure Light AA Remote Hydraulics Control Glow Plug Light AB Hydraulic Lift Control Service Brake Fluid Light Parking Brake Light High Beam Indicator...

  • Page 14: Control Descriptions

    CONTROLS CONTROL DESCRIPTIONS__________________________________________________ H. Glow Plug Light - Diesel Engines Only Indicates glow plug timer is active. Timer will operate for approximately 20 seconds while pre-heating glow plugs in engine. J. Service Brake Fluid Light COOLANT Indicates low fluid level in master cylinder reservoir.
  • Page 15 CONTROLS N. Gear Selector The gear selector is used to shift transmission into desired gear. Refer to ground speed decal to determine required gear. Manual Transmission: Gear selector knob has the “H” shift pattern design molded into the top surface. “H”...
  • Page 16 CONTROLS Figure 4G Z. Parking Brake Lever The park brake lever is located to the left side of the Figure 4F drivers seat. Whenever using the parking brake, shift transmission to 1st Gear (Manual Transmission) or V. Clutch Pedal - Manual Transmission only: Used Park (Automatic Transmission), and shut off engine.

  • Page 17: Operation

    OPERATION OPERATION DAILY INSPECTION ________________________________________________________ 2. Check the fuel supply, radiator coolant level, crankcase oil, and air cleaner indicator. All fluids CAUTION must be at the full level mark with engine cold. The daily inspection should be performed only when 3.

  • Page 18: Operating Procedures

    OPERATION OPERATING PROCEDURES_________________________________________________ WARNING A Rollover Protection Structure (ROPS) for this utility vehicle is included as standard equipment. Seat belts must be worn whenever a ROPS is installed on the vehicle. Always keep seat belt snugly adjusted. DO NOT use seat belts on a utility vehicle without a ROPS.

  • Page 19: Starting

    OPERATION STARTING________________________________________________________________ IMPORTANT: Do not use starting assist fluids. Use of such fluids in the air intake system may be potentially explosive or cause a “Runaway” engine condition and could result in serious engine damage. COOLANT 1. Make sure fuel shut off valve is completely open. 2.

  • Page 20: To Drive Vehicle

    OPERATION TO DRIVE VEHICLE ________________________________________________________ Read and follow all safety notes contained in this manual If the engine rpm and/or the vehicle speed are not when driving vehicle. Refer to Section 5.3 for general decreased sufficiently and you try to down shift, it is operating instructions.

  • Page 21: Ground Speed

    OPERATION GROUND SPEED __________________________________________________________ Refer to Figure 5B to determine desired ground speed The decals are applied to each of the appropriate turf and engine RPM to select proper gear for operating the models and are shown below with correct model identity. vehicle.

  • Page 22: Stopping And Parking The Vehicle

    OPERATION STOPPING AND PARKING THE VEHICLE ______________________________________ Before you leave the operator’s seat, complete these 2. Move the gear selector lever to Park (P) position steps in the following order. and apply the parking brake remove your foot from the brake pedal, turn the key switch to the OFF NOTE: When parking the vehicle on an incline, the front position, remove...

  • Page 23: Hydraulic System

    OPERATION HYDRAULIC SYSTEM ______________________________________________________ The hydraulic system on this vehicle is referred to as a connected in a closed loop. Connect hose (8) to coupler “live” system. This means the hydraulic pump operates (7) when accessory is not connected. whenever the engine is running. To use a hydraulic accessory, connect accessory hose The operation of the hydraulic system is determined by (9) to hose (8), and accessory hose (10) to connector (7).

  • Page 24: Engine Overheat Procedure

    OPERATION 5.10 ENGINE OVERHEAT PROCEDURE ___________________________________________ During vehicle operation, if the water temperature gauge Temperature gauge needle should start to go down shows 230° F (110° C) or above, and/or the overheat approximately 30 seconds after the screen is cleaned. If warning buzzer sounds, follow this procedure.

  • Page 25: Hillside Operation

    OPERATION 5.12 HILLSIDE OPERATION _____________________________________________________ 1. If the vehicle tends to slide or the tires begin to “mark” the turf, angle utility vehicle into a less steep WARNING grade until traction is regained, or tire marking stops. To minimize the possibility of overturning, the safest 2.
  • Page 26 NOTES NOTES en-26...
  • Page 28 Questo prodotto contiene o emette sostanze chimiche riconosciute dallo Stato della California come causa di © Copyright 2011, Jacobsen, A Textron Company. “Tutti i diritti cancro e difetti congeniti od altri danni riservati, compreso quello di riproduzione totale o parziale in riproduttivi.

  • Page 29: Sicurezza

    21. Per prevenire il ribaltamento o la perdita di controllo, effettuare sicuro il lavoro. Usare solo gli accessori ed i non avviare né fermare il motore improvvisamente; collegamenti approvati da Jacobsen. ridurre la velocità in curve strette. Cambiare direzione con cautela sulle superfici inclinate.

  • Page 30: Note Importanti Di Sicurezza

    Le regolazioni e la manutenzione devono essere effettuate in tutti i casi da un tecnico qualificato. Rivolgersi al proprio concessionario Jacobsen che dispone di dati sui metodi di manutenzione più recenti per mantenere questo apparecchio ed è in grado di fornire l’assistenza pronta ed efficiente ai clienti.

  • Page 31: Numeri Di Identificazione Del Veicolo

    CHARLOTTE, NC, USA 1 800 848 1636 Jacobsen.com Anche il numero di serie è stampato sul montante. Si trova sinistra della targa dell’adesivo...

  • Page 32: Decalcolmanie

    DECALCOLMANIE DECALCOLMANIE DECALCOMANIE DI AVVERTENZA ___________________________________________ Prendere confidenza con le decalcomanie: sono essenziali per il funzionamento in sicurezza della macchina. SOSTITUIRE IMMEDIATAMENTE LE DECALCOMANIE DANNEGGIATE. I freni di stazionamento non si inseriscono automaticamente. il veicolo può muoversi e causare infortuni e/o danni. utilizzate sempre i freni a mano o a pedale.
  • Page 33 This ROPS must be replaced after a rollover. Seat belts must Manufactured by JACOBSEN a Textron Company be worn at all times. 11524 Wilmar Blvd. Charlotte NC 28273 4175340 Utilizzato soltanto quando è...

  • Page 34: Decalcomanie Di Informazioni E Funzionamento

    DECALCOLMANIE DECALCOMANIE DI INFORMAZIONI E FUNZIONAMENTO ________________________ Prendere confidenza con le decalcomanie: sono essenziali per il funzionamento in sicurezza della macchina. SOSTITUIRE IMMEDIATAMENTE LE DECALCOMANIE DANNEGGIATE. FUSE PANEL FUSE PANEL POWER INS PANEL RADIATOR POWER INS PANEL POINT FUEL RELAY POINT FUEL RELAY HEAD LTS...
  • Page 35 DECALCOLMANIE NOTE: PREVENT HYDRAULIC SYSTEM DAMAGE H O S E R E M O V E D F R O M A C C E S S O R Y M U S T B E C L E A N E D A N D P L U G G E D I N T O R E T U R N P O R T T O P R E V E N T D A M A G E D U E T O A C C - I D E N T A L E N G A G E M E N T O F S E L E C T O R V A LV E...
  • Page 36 DECALCOLMANIE Prendere confidenza con le decalcomanie: sono essenziali per il funzionamento in sicurezza della macchina. SOSTITUIRE IMMEDIATAMENTE LE DECALCOMANIE DANNEGGIATE. 840857 Solo unità 84064 Per le connessioni e l’azionamento dell’impianto idraulico consultare i manuali del veicolo. it-10...

  • Page 37: Decalcomanie Delle Tabelle De Velocità

    DECALCOLMANIE DECALCOMANIE DELLE TABELLE DE VELOCITÀ 1.4 2.6 8.3 11.3 16.1 1600 7.1 10.0 1.5 2.9 9.3 12.8 18.1 1800 7.9 11.3 1.7 3.2 5.5 10.4 14.2 20.1 2000 8.8 12.5 1.9 3.5 6.1 11.4 15.6 22.1 2200 9.7 13.8 2.1 3.9 6.6 12.4 17.0 24.1 2400...

  • Page 38: Comandi

    COMANDI COMANDI ICONE ___________________________________________________________________ Contaore Interruttore di accensione Leggere il Manetta manuale Alta Bassa START STOP Temperatura Freno Carburante Comando del regolatore refrigerante Acceleratore Regolatore Stazionamento Servizio Indicatori di direzione Pressione olio motore Candele a Abbagliante Sinistra Destra incandescenza AVVERTENZA Non mettersi alla guida del trattore senza aver prima letto il Manuale d’uso e di sicurezza e aver imparato a utilizzare correttamente tutti i comandi.
  • Page 39 COMANDI Tachimetro Interruttore luci Contaore Pulsante dell’avvisatore acustico Indicatore del livello carburante Pedale della frizione Voltmetro W Pedale dei freni di servizio Indicatore di temperatura Pedale dell'acceleratore dell’acqua Cavo d’innesto del differenziale Indicatore di direzione Leva del freno di stazionamento Spia della pressione dell’olio AA Controllo dell’impianto idraulico Spia della candela a...

  • Page 40: Descrizione Dei Comandi

    COMANDI DESCRIZIONE DEI COMANDI________________________________________________ H. Spia della candela a incandescenza Solo motori diesel. Indica che il timer della candela a incandescenza è attivo. Il timer funziona per 20 secondi circa mentre si riscaldano le candele a incandescenza del motore. COOLANT J.
  • Page 41 COMANDI N. Selettore del cambio Il selettore del cambio serve a ingranare la marcia desiderata. Per determinare quale marcia utilizzare, consultate l’adesivo della velocità di trasferimento. Trasmissione manuale: Sopra la manopola di selezione della marcia è riportato il motivo ad “H” delle marce.
  • Page 42 COMANDI Figura 4G Figura 4F Z. Leva del freno di stazionamento V. Pedale della frizione La leva del freno di stazionamento si trova a sinistra del Solo trasmissione manuale. Viene premuto sedile del conducente. Per attivare il freno di disinserire potenza erogata motore...

  • Page 43: Funzionamento

    FUNZIONAMENTO FUNZIONAMENTO ISPEZIONE GIORNALIERA __________________________________________________ Controllare la fornitura del carburante, il livello del ATTENZIONE refrigerante nel radiatore, il livello dell’olio nella coppa ed il pulitore dell’aria. Tutti i fluidi devono essere al segno di pieno con il motore freddo. Effettuare l’ispezione giornaliera soltanto quando il motore è...

  • Page 44: Procedimenti Di Funzionamento

    FUNZIONAMENTO PROCEDIMENTI DI FUNZIONAMENTO ________________________________________ AVVERTENZA Tra gli accessori del trattore è disponile una gabbia antiribaltamento (ROPS). Qualora la s’installi, è necessario indossare le cinture di sicurezza. Controllare sempre che le cinture siano regolate in modo confortevole. NON usare le cinture senza la gabbia antiribaltamento.

  • Page 45: Avviamento

    FUNZIONAMENTO AVVIAMENTO _____________________________________________________________ IMPORTANTE: Non usate fluidi facilitano l’avviamento. L’utilizzo di tali fluidi nella presa d’aria può causare esplosioni o il ‘fuori giri’ del motore e danneggiare gravemente il motore. 1. Verificate che la valvola di intercettazione del COOLANT carburante sia completamente aperta. 2.

  • Page 46: Guida Del Veicolo

    FUNZIONAMENTO GUIDA DEL VEICOLO ______________________________________________________ Leggete tutte le istruzioni sulla sicurezza contenute nel Se i giri/min. del motore e/o la velocità del veicolo non presente manuale, ed osservatele quando guidate il veicolo. sono rallentati abbastanza e cercate di scalare marcia, Le istruzioni generali sull’uso del veicolo vedere Sezione potreste danneggiare la trasmissione.

  • Page 47: Velocità Di Trasferimento

    FUNZIONAMENTO VELOCITÀ DI TRASFERIMENTO _____________________________________________ Consultate la Figura 5B per la scelta della velocità di I modelli per tappeto erboso sono provvisti di adesivi, trasferimento desiderata ed i giri/minuto del motore al riportati qui di seguito con l’identità del modello fine di selezionare la marcia ideale per il veicolo.

  • Page 48: Arresto E Parcheggio Del Veicolo

    FUNZIONAMENTO ARRESTO E PARCHEGGIO DEL VEICOLO ____________________________________ Prima di allontanarvi dalla postazione dell’operatore 2. Portate la leva di selezione della marcia in posizione eseguite le seguenti operazioni nell’ordine indicato. parcheggio innestate freno stazionamento; togliete il piede dal pedale del freno, Nota: Quando parcheggiate il veicolo in pendenza, girate la chiave di accensione in posizione OFF quandunque possibile rivolgete le ruote in direzione del...

  • Page 49: Impianto Idraulico

    FUNZIONAMENTO IMPIANTO IDRAULICO _____________________________________________________ L’impianto idraulico di questo veicolo viene definito Impianto idraulico remoto: “impianto vivo”. Ciò significa che la pompa idraulica L’impianto idraulico remoto viene utilizzato per azionare funziona ogni volta che il motore gira. accessori del tipo PDF idraulica, raccoglicarote Core Harvestor, Top Dresser o utensili manuali idraulici.

  • Page 50: Procedura Di Surriscaldamento Del Motore

    FUNZIONAMENTO 5.10 PROCEDURA DI SURRISCALDAMENTO DEL MOTORE __________________________ Durante l’utilizzo veicolo, l’indicatore della Circa 30 secondi dopo la pulizia della griglia, l’ago temperatura dell’acqua mostra 110° C o più, e/o suona il dell’indicatore di temperatura dovrebbe iniziare a scendere. cicalino di avvertenza di surriscaldamento, eseguite le Se la temperatura non diminuisce, SPEGNETE il motore ed seguenti operazioni.

  • Page 51: Guida In Pendenza

    FUNZIONAMENTO 5.12 GUIDA IN PENDENZA ______________________________________________________ Se il veicolo tende a slittare o i pneumatici lasciano “segni” sul manto erboso, disponete il veicolo ad un AVVERTENZA angolo meno ripido fino ad ottenere una trazione migliore o finché il veicolo non lascia più segni sull’erba. Per ridurre il rischio di ribaltamento, il metodo più...

  • Page 52: Nota

    NOTA NOTA it-26...
  • Page 54 World Class Quality, Performance And Support Equipment from Jacobsen is built to exacting standards ensured by ISO 9001 and ISO 14001 registration at all of our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Genuine Jacobsen Parts provide reliable, high-quality product support.

Table of Contents