повышенной влажностью, на горячей поверхности, вблизи тепловы- деляющих приборов или открытого пламени. Уважаемый потребитель! 5. Прибор не следует использовать, если: Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. • поврежден сетевой шнур; Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым • прибор имеет видимые повреждения;...
13. При повреждении шнура питания его замену во избежание опасности - Вакуумный пакет 12х20 см - 5 шт. а спустите его ниже так, чтобы край пакета лежал на термоленте, а должен производить изготовитель, сервисная служба или аналогичный - Вакуумный пакет 20х25 см - 5 шт. первый...
Page 4
- При вакуумировании свободный край пакета должен быть длиной не менее 4-5 см, при меньшей длине продукты будут зажаты крышкой. Расстояние от края пакета до шва составляет 2-3 см. - Пакеты и пленка в рулонах для вакуумной упаковки на внутренней стороне...
- Продукты с острыми краями (например, кости или сухие макароны) - Снимите упаковку с продукта или откройте ее, если собираетесь ра- • Не горят индикаторы Проверьте подключение к сети питания. могут повредить пакет. Предварительно заверните такие продукты в зогревать продукт в вакуумной упаковке. Разогреть продукт прямо в •...
просушите все части прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте изделия составляет 5 лет с даты реализации конечному потребителю при зователя вы можете найти на нашем официальном сайте https://centek.ru. вдали от нагревательных приборов и попадания прямых солнечных лучей. условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей...
6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или 1. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ естественный износ прибора; косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, Өмір және денсаулық үшін қауіпті жағдайларға жол бермес үшін, сон- несоблюдение условий эксплуатации или ошибочные действия владельца;...
4. ЖҰМЫС ТӘРТІБІ 5. Бұйымды келесі жағдайларда пайдалануға болмайды: 15. Қызып кетпес үшін және қызмет ету мерзімін ұзарту үшін вакуумда- ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ • желілік бауы бүлінсе; удың әр 10 циклынан кейін құрылғыны шамамен 5 минут демал- Вакуумдауды бастамас бұрын, пакетті дайындау қажет. •...
Page 9
МҮМКІН МӘСЕЛЕЛЕР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ШЕШУ ЖОЛДАРЫ КОНТЕЙНЕРДІ НЕМЕСЕ КЛАПАНДЫ ПАКЕТТІ ВАКУУМДАУ (4-СУРЕТ) Мәселе Шешім Сіз арнайы контейнерлерді немесе клапанды пакеттерді вакуумдауға • болады. Бұл үшін: Қаптаманың бүйірлік тігістерінің тығыздығын тексеріңіз (егер сіз сөмкелерді өзіңіз жасасаңыз). 1. Қақпақ бекіту батырмасын (6) басып, бұйымды ашыңыз. •...
- Үздіксіз дәнекерлеу саны: ≥15 рет қызмет көрсетуді жүргізетін ұйымның мекенжайы мен басқа да төсемдерін үнемі тазалап тұрыңыз. Вакуумдық камераның төсемдерінде деректемелері сайтта көрсетілген https://centek.ru/servis. үгінділердің жиналуына жол бермеңіз. Тығыздағыш төсемдерді тазалау 7. ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ, ҚҰРАЛДЫ КӘДЕГЕ ЖАРАТУ Қазақстандағы талаптар қабылдау ұйымының аталымы: «Белая...
Page 11
элементтері (батареялар), сыртқы қуат беру блоктары және зарядтау Հարգելի սպառող, қолы болған жағдайда. құрылғылары; Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե դուք պատշաճ Жоғарыда көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда немесе олардағы б) шығыс материалдары мен аксессуарлары (буып-түю, қаптар, белдіктер, կերպով...
Page 12
սարքն ունի տեսանելի վնասվածքներ; 10. Վակուումային խողովակ (կանալ) սարքն ընկել է բարձրությունից; 11. Կաշեփողը (շլանգը) կցելու ծայրափողակ սարքը խոնավացել է։ 12. Դանակ փաթեթների համար 6. Երբեք մի փաթաթեք հոսանքի լարը վակուումային փաթեթավորիչի վրա: 7. Երբեք մի դրեք աշխատող սարքը փափուկ բարձերի, բրդյա վերմակների 3.
Page 13
կդադարի, ռեժիմի ցուցիչը (ինդիկատորը) կմարի: Սեղմեք ամրապնդման ցանկացած քիմիական ագրեսիվ կամ այլ նյութերի օգտագործումը, ՀՆԱՐԱՎՈՐ ԽՆԴԻՐՆԵՐ և ԴՐԱՆՑ ԼՈՒԾՈՒՄՆԵՐ կոճակները (6) և բացեք կափարիչը: որոնք խորհուրդ չեն տրվում օգտագործել սննդի հետ հարաբերվող 6. Ցանկության դեպքում դուք կարող եք կատարել երկրորդ հսկիչ կար, այն առարկաների...
Page 14
սարքի միացումը էլեկտրամատակարարման հեռահաղորդակցական Dear Customer, Հեռախոս՝ +7 (861) 2-600-900։ և կաբելային ցանցերին, որոնք չեն համապատասխանում պետական Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee տեխնիկական չափանիշներին, ՀԱՐԳԵԼԻ ՍՊԱՌՈՂ! • ապրանքի հետևյալ պարագաների փչացում, եթե դրանց փոխարինումը flawless function of this item, provided the guidelines of its operation Բոլոր...
Page 15
2. Before starting operation ensure that the power supply voltage indicated 13. In case of power cord damage it should be replaced, to avoid dangerous - Knife for bags - 1 pc. on the appliance corresponds to your household power grid voltage. situations, by the Manufacturer, a service centre or similar skilled - Vacuum bag, 12х20 cm - 5 pcs.
Page 16
steps above, only without inserting the bag into the retainers (9); move it lower so that the edge of the bag is placed on the thermal tape and the first seam is visible on the outside. Fig. 4 Fig. 3 POSSIBLE PROBLEMS AND THEIR SOLUTIONS VACUUMIZING A CONTAINER OR BAG WITH A VALVE (FIG.
Page 17
CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can • After sealing, air began Moisture that has accumulated around the valve or 6.
Page 18
6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or - mechanical damage; indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, - normal wear of the appliance; the consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as...
Page 19
ПРИМЕРНЫЕ СРОКИ ХРАНЕНИЯ ПРОДУКТОВ Срок хранения Торты и десерты 2-3 суток 6-8 суток Продукты без вакуумной Твердые сыры 1-2 суток 4-8 суток в вакуумной упаковке упаковки Замороженные продукты (хранение в морозильной камере при температуре от -16 до -20 °С) Сырые продукты (хранение в холодильнике при температуре от 3 до 7 °С) Мясо...
Page 20
РЕЦЕПТЫ СВИНАЯ ШЕЯ, ПРИГОТОВЛЕННАЯ МЕТОДОМ СУ - ВИД В ВАКУУМЕ МАЛОСОЛЬНЫЕ ОГУРЦЫ РЫБА СЛАБОСОЛЕНАЯ Ингредиенты: Ингредиенты: Ингредиенты: • Огурцы — 6-7 шт. (средние) • Филе форели/лосося — 300 г • Шея свиная — 800 г • Соль крупная — 1/2 ст. л. •...
Page 21
РЕЦЕПТЫ 8. После приготовления мясо в вакууме сразу поместить под струю ледяной ПОСОЛ ПРЯНОГО ПОРЦИОННОГО САЛА В ВАКУУМНЫХ ПАКЕТАХ БЫСТРЫЙ ХАМОН воды и полностью охладить. 9. Затем убрать в холодильник или можно дегустировать сразу. Ингредиенты: Ингредиенты: • Сало свиное — 850 г •...
Need help?
Do you have a question about the CT Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers