1. Manuals
  2. Brands
  3. Gooloo Manuals
  4. Remote Starter
  5. A7
  6. User manual

Gooloo A7 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
R
6000A 160PSI
Tire Inflator
3000A 150PSI
Jump Starter
Tire In ator
Product: A7
SUPERSAFE is a safety protection technology by GOOLOO
Reg No.
5904374
Model: JS-506

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the A7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Gooloo A7

Summary of Contents for Gooloo A7

  • Page 1 6000A 160PSI Tire Inflator 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator Product: A7 SUPERSAFE is a safety protection technology by GOOLOO Reg No. 5904374 Model: JS-506...
  • Page 2 Contents English 3~24 Deutsch 25~47 Français 48~70 Español 71~93 Italiano 94~116...
  • Page 3 Thank you for selecting the GOOLOO jump starter. In order to guarantee a satisfactory user experience, personal safety, and property security, we kindly request that you carefully review all instructions provided before utilizing this product. We highly recommend retain- ing this manual for future reference.
  • Page 4 Product Parts and Functions Description Setting Button LCD Display USB-A 5V/2.4A Output USB-C 5V/2A Input Power Button Jump Cable Socket LED Button Aerated 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator LED Flashlight 1. Up and Down to Select 2. Pressure Increase or Decrease...
  • Page 5 Operation Instructions Battery Power: Press the power button to check the battery power: Battery Icon 0 Bar 1 Bar 2 Bars 3 Bars 4 Bars During the charging process, the battery icon will sequentially blink, indicating its progress. The battery icon displays varying levels of battery power with different bars, and once the charging process is complete, the battery icon will show four bars.
  • Page 6 How to Start a 12V Vehicle Make sure the battery power≥2 bars Note: Please ensure the correct connection of the vehicle battery before pressing the "BOOST" button on the jumper cable. 1. Connect the vehicle battery 2. Green LED illuminates (solid) 3. Start the vehicle engine...
  • Page 7 LED illuminates (solid), then start the vehicle within 30s. If you encounter any persistent issues, we recommend discontinuing the use of the jump starter and contacting our service team directly at fiona@gooloo.com(US Recommend)/- support.eu@gooloo.com(EU Recommend). Rest assured, we will make every effort to...
  • Page 8 Instructions of buttons and display screen: 1.To power the product on or off, simply press and hold the power button for two seconds. The battery level is denoted by "1", the tire pressure unit is represented by "2", the inflation mode is indicated by "3", and the actual tire pressure value is shown as "4".
  • Page 9 4. Short press the "+" or "-" button to adjust the air pressure of the selected object. "+" increases, "-" decreases. Keep pressing until desired pressure is reached. 5. In the selected inflating mode, briefly press the power switch button to activate the inflation function.
  • Page 10 Key Point Powerful Jump Starter - The 3000 amp jump starter battery pack provides instant restart for your 12V dead vehicles, supporting engines up to 9.0L for gas and 6.5L for diesel . Even if the battery voltage is extremely low, simply press the "BOOST" button to forcefully jump start your car.
  • Page 11 All-Around Defense -Incorporating a high-efficiency battery management system (BMS), this device offers 10 key protections, including short circuit protection, overcurrent protec- tion, reverse connection protection, overheating protection, and overcharge protection. 18 months Warranty - We offer a warranty period of 18 months as per our commitment. Package Including: 1 X jump starter with air compressor, 1 X smart jumper cable, 1 X USB-A to USB-C cable, 1 X carrying bag, 1 X pump tube, 5 X air nozzle, 1 X user manual.
  • Page 12 To activate the LED light, simply short press the lighting switch button. The white light will remain on continuously. Pressing the button again will cycle through burst flash, SOS signal, and finally turn off the lighting. To power on the device, simply press and hold the power button for two seconds. Similarly, to power off the device, press and hold the power button for two seconds.

  • Page 13: Package Content

    Package Content Technical Specification Capacity 44.4Wh Part Name Quantity Starting Current 400A Host Peak Current 3000A Smart Jumper Cable USB-C In 5V/2A USB-A to USB-C Cable USB-A Out 5V/2.4A Carrying Bag Operating Temp Pump Tube -20℃～60℃ /-4℉ ~140℉ > 1000 Cycles Air Nozzle Life time 7 User Manual...
  • Page 14 Q1: What is the operating temperature of this unit and how to store it? A: This unit features a lithium polymer battery and has an operating temperature range of -20 to 60 ºC / -4 to 140 ºF. It is important to note that if the ambient temperature exceeds 60 ºC / 140 ºF, it can potentially damage the internal structure of the battery cells, leading to swelling and safety concerns.
  • Page 15 "BOOST" button on the jumper cable. If the LED indicator illuminates a steady green light, you may proceed to start the vehicle within 30 seconds. If the issue persists, please contact us at fiona@gooloo.com (US) or support.eu- @gooloo.com (EU) and kindly attach your order ID for assistance.
  • Page 16 Q7: Can this unit charge other devices while it is being charged? A: Yes. Q8: Can this product charge other devices while starting a vehicle? A: No. Q9: How often does this unit need to be recharged? A: It is recommended to recharge the device every 3 months for optimal performance. Q10: Why it shuts off in 30s when charging other devices? A: This unit has a minimum load current limitation (200mA), which means that it may automatically shut off when charging devices that require a light charging current, such...
  • Page 17 Warning 1. Please read this user manual carefully before using this machine. 2. Please be careful when using this machine. If you do not follow the instructions, you may injure yourself or damage the equipment or vehicle battery. 3. Do Not allow people who do not have proper knowledge or ability to operate the device without supervision.
  • Page 18 10. Don't over-discharge the unit (don't let the battery run out), charge it regularly, it would be best to recharge it every 3 months. 11. Make sure the blue plug of the jumper cable is plugged fully into the battery clamps output port, otherwise, the blue plug could be melt.
  • Page 19 17. Do Not let the product be immersed in water 18. Do not operate this product in an explosive environment, such as a place where flammable liquid, gas or dust exists. 19. Do not modify or disassemble this machine. Only service technicians can repair this equipment.
  • Page 20 Your Warranty Includes 18 Months Online After- Sales Service Within 18 months, we will provide timely and effective online after- sales service after your purchase. 30 Days Money Back Guarantee Within the first 30 days after your purchase, you can apply return for it through Amazon when you have any product issue.
  • Page 21 C. We are not responsible for any accidental or indirect damage caused by incorrect use or misuse of this product. D. All warranty claims are limited to repair or replacement of the defective product and at the sole discretion of GOOLOO.
  • Page 22 Attention Do Not Submerge In Water 　 Do Not Disassemble 　 Do Not Drop Avoid Extreme Temperatures Do Not Place Near or Into Fire...

  • Page 23: Customer Service

    Customer Service 18 Months Limited Warranty Service Lifetime Technical Service Feel Free to Contact Us fiona@gooloo.com(US Recommend)(US Recommend) support.eu@gooloo.com(EU Recommend) For FAQ and More Information www.gooloo.com 1-888-886-1805 Mon.-Fri. PST 9:00a.m.-5:00p.m.
  • Page 24 Thank You for Choosing Us Made in China...
  • Page 25 Reg No. 5904374 Benutzerhandbuch 3000A 150PSI Starthilfe Reifenluftpumpe Produkt: A3 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator SUPERSAFE ist eine Sicherheitsschutztechnologie von GOOLOO Reg No. 5904374 Modell: JS-506...
  • Page 26 Vielen Dank, dass Sie sich für den Starthilfe von GOOLOO entschieden haben. Um eine gute Benutzererfahrung, persönliche Sicherheit und den Schutz von Eigentum zu gewährleisten, bitten wir Sie, alle Anweisungen gründlich durchzulesen, bevor Sie dieses Produkt benutzen. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zwecks Bezugnahme auf.
  • Page 27 Produktteile und Funktionsbeschreibung Starthilfekabel-Buchse Einstelltaste LCD-Anzeige Intelligentes Starthilfekabel USB-A 5V/2.4A-Ausgang USB-C 5V/2A-Eingang Ein-/Ausschalttaste 5V/2,4A USB-Ausgang Starthilfekabelanschluss LED-Taste Belüftet 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator 1.Hoch und Runter zum Auswählen LED-Taschenlampe 2.Druck erhöhen oder verringern...
  • Page 28 Betriebsanleitung Batterieleistung: Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die Batterieleistung zu prüfen: Batteriesymbol 0 Balken 1 Balken 2 Balken 3 Balken 4 Balken Batterieleistung Das Batteriesymbol leuchtet während des Ladevorgangs nacheinander auf. Verschiedene Balken des Batteriesymbols zeigen eine unterschiedliche Batterieleistung, das Batteriesymbol zeigt 4 Balken, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
  • Page 29 Wie starte ich ein 12V-Fahrzeug (Stellen Sie sicher, dass die Batterieleistung ≧2 Balken liegt) Hinweis: Drücken Sie nicht die „BOOST“-Taste auf dem Starthilfe-Kabel, bevor Sie die Fahrzeugbatterie korrekt anschließen. 1. Anschluss der Fahrzeugbatterie 2. Grünes LED-Licht leuchtet 3. Fahrzeugmotor starten auf (durchgehend)
  • Page 30 Fahrzeug innerhalb von 30 Sekunden. Wenn ein Problem weiterhin fortbesteht, stellen Sie die Nutzung der Starthilfe ein und setzen Sie sich mit unserem Service-Team direkt über fiona@gooloo.com(US Recommend) /support.eu@gooloo.com(EU Recommend) in Verbindung. Wir werden unser Bestes tun, um das Problem innerhalb von 24 Stunden zu beheben.
  • Page 31 Anweisungen für Tasten und Anzeigebildschirm: 1.Um das Produkt ein- oder auszuschalten, drücken Sie einfach die Ein-/Aus-Taste für zwei Sekunden. Der Batteriestand wird durch "1" angezeigt, die Reifendruckeinheit wird durch "2" repräsentiert, der Aufblasmmodus wird durch "3" angezeigt, und der aktuelle Reifendruckw- ert wird als "4"...
  • Page 32 3.Halten Sie die " "-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um die Druckeinheit zu wechseln. Jedes lange Drücken wechselt zwischen "BAR", "PSI" und "KPA". Lassen Sie die " "-Taste los, um die gewählte Einheit zu bestätigen. 4.Drücken Sie kurz die Tasten "+" oder "-", um den Druck für das gewählte Objekt einzustel- len.
  • Page 33 Voreingestellte Einheit Modus Einstellbarer Druckbereich Druckwerte 30-990 Freier Modus Basketball 5-16 Fahrrad 30-143 Auto 1.8-3.0 1.8-3.4 6. Beim Laden wird das "Batterie-Symbol 1" angezeigt, das Symbol blinkt in Intervallen von unten nach oben entsprechend der Leistung. 7.Wenn die Leistung eines Produkts weniger als 10% beträgt, blinkt die entsprechende Leistung- sanzeige.

  • Page 34: Wichtige Punkte

    Wichtige Punkte Leistungsstarker 3000 Amp Starthilfebooster für 12V-Fahrzeuge mit bis zu 9L Benzin- und 6,5L Dieselmotoren. Auch bei extrem niedrigem Batteriestand lässt sich mit der Booster- taste das Auto starten. Dank intelligenten LED-Displays, Reifendruckerkennung und automatischer Abschaltung lässt sich das kabellose Aufpumpen bis 45 Minuten bequem steuern und zwischen Einheiten wechseln.
  • Page 35 Wie halte ich diese Einheit ein und aus Drücken Sie die Ein/Aus-Taste und halten Sie sie für 2 Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalen. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste und halten Sie sie erneut für 2 Sekunden, um das Gerät auszuschalten. Wenn das Gerät nicht Verwendet wird, schaltet es sich automatisch innerhalb von 90 Sekunden ab.

  • Page 36: Technische Spezifikationen

    Verpackungsinhalt Technische Spezifikationen Kapazität 44.4Wh Teilebezeichnung Menge Startstrom 400A Host Spitzenstrom 3000A Starthilfekabel USB-C Eingang 5V/2A USB-A-zu-USB-C-Kabel USB-A Ausgang Tragetasche 5V/2.4A Pumpschlauch Betriebstemperatur -20°C~60°C/-4°F~140°F Luftdüse Lebensdauer > 1000 Zyklen Benutzerhandbuch Gesamtladezeit 4-5 Stunden (5V/2A-Ladegerät) Größe 209*131*58.8(mm) Gewicht 1000g...
  • Page 37 Frage 1: Welche Betriebstemperatur hat dieses Gerät und wie wird es gelagert? A: Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Lithium-Polymer-Batterie, die Betriebstemperatur liegt bei -20-60℃/ -4-140℉. Wenn die Umgebungstemperatur höher ist als 60℃/140℉, kann die Innenkonstruktion der Batteriezellen beschädigt werden, sie kann anschwellen und unsicher werden.
  • Page 38 Frage 5: Was soll ich tun, wenn sich das Gerät nicht aufladen lässt? A: Laden Sie es über eine ganze Nacht mit einem USB-C-Kabel und einem Wandladegerät. Wenn es immer noch nicht funktioniert, setzen Sie sich mit uns über fiona@gooloo.com (US Recommend)/support.eu@gooloo.com(EU Recommend) in Verbindung (Geben Sie Ihre Auftrags-ID an).
  • Page 39 E-Mail an: fiona@gooloo.com(US Recommend)/support.eu@gooloo.com(EU Recom- mend) (Geben Sie Ihre Auftrags-ID an). Frage 7: Kann dieses Gerät andere Geräte aufladen, während es geladen wird? A: Ja. Frage 8: Kann dieses Produkt andere Geräte aufladen, während es ein Fahrzeug startet? A: Nein.
  • Page 40 Warnung 1.Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch gründlich durch, bevor Sie diese Maschine verwen- den. 2.Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Maschine verwenden. Wenn Sie die Anweisungen nicht befolgen, könnten Sie sich selbst verletzen oder die Ausrüstung oder die Fahrzeugbat- terie beschädigen.
  • Page 41 8.Verwenden Sie dieses Gerät nicht, um ein Fahrzeug zu starten, während die interne Batterie aufgeladen wird. 9.Verwenden Sie nur die Batterieklemmen, die mitgeliefert werden, um das Fahrzeug zu starten und das qualifizierte Ladegerät, um diese Einheit zu laden. 10.Überladen Sie die Einheit nicht (lassen Sie die Batterie nicht leerlaufen), laden Sie regelmäßig, es wäre am besten, alle 3 Monate aufzuladen.
  • Page 42 14.Schließen Sie die Klemmen der Starthilfe nicht umgekehrt an die Batterie an, nachdem Sie die „BOOST“-Taste gedrückt haben, um einen Unfall zu vermeiden. 15.Verwenden Sie die Einheit, um das Fahrzeug zu starten, wenn die Batterieleistung bei über 2 Balken liegt. 16.Laden Sie dieses Produkt nicht direkt nach dem Start des Fahrzeugs auf, bitte lassen Sie es für 30 Minuten abkühlen, bevor Sie es erneut aufladen.
  • Page 43 23.Laden Sie nur bei einer Umgebungstemperatur von -10~45℃/14~113℉. 24.Unter extremen Bedingungen kann die Batterie auslaufen. Wenn ein Leck am Gerät vorliegt, fassen Sie es nicht mit blanken Händen an. Wenn es zu einem Hautkontakt kommt, waschen Sie die Hände sofort mit Seife und Wasser ab. Wenn die Flüssigkeit versehentlich mit den Augen in Kontakt kommt, spülen Sie Augen sofort für mindestens 10 Minuten aus und suchen Sie einen Arzt auf.
  • Page 44 Reparaturen durch Dritte verursacht wurden. C. Wir haften nicht für zufällige oder indirekte Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Missbrauch dieses Produkts entstehen. D. Alle Garantieansprüche beschränken sich auf die Reparatur oder den Ersatz des defekten Produkts und liegen im alleinigen Ermessen von GOOLOO.
  • Page 45 Achtung Nicht in Wasser tauchen 　 Nicht auseinanderbauen 　 Überladung/Entladung Sicherungsschutz Gegen-Rückwärts Nicht fallen lassen Schutz Stecker Vermeiden Sie extreme Temperaturen Nicht in die Nähe oder ins Feuer stellen...
  • Page 46 Kundenbetreuung 18 Monate eingeschränkte Garantie Lebenslanger technischer Service Kontaktieren Sie uns bitte fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) Für FAQ und weitere Informationen fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend)
  • Page 47 Danke, dass Sie sich für uns entschieden haben Hergestellt in China...

  • Page 48: Manuel D'utilisation

    Reg No. 5904374 Manuel d'utilisation 3000A 150PSI Aide au démarrage Gonfleur de pneu Produit : A3 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator SUPERSAFE est une technologie de protection de GOOLOO Reg No. 5904374 Modèle : JS-506...
  • Page 49 Merci d'avoir choisi l'aide au démarrage gooloo. Pour garantir une bonne expérience utilisateur, la sécurité personnelle et la sécurité des biens, veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce produit, veuillez conserver ce manuel pour référence. Chargez d'abord l'appareil ! Comme vous pouvez le constater dans le manuel, vous avez la possibilité...
  • Page 50 Description des pièces et des fonctions du produit Prise pour câble de démarrage Bouton de réglage Affichage LCD Câble de démarrage intelligent Sortie USB-A 5V/2.4A Entrée USB-C 5V/2A Bouton d'alimentation Sortie USB 5 V/2,4 A Prise de câble de démarrage Bouton LED Aéré...

  • Page 51: Instructions D'utilisation

    Instructions d'utilisation Alimentation de la batterie: Appuyez sur le bouton d'alimentation pour vérifier la puissance de la batterie: Icône de la batterie 0 barre 1 barre 2 barres 3 barres 4 barres Puissance de la batterie L'icône de la batterie clignote une barre après l'autre pendant la période de charge. Les différentes barres de l'icône de la batterie indiquent sa puissance ;...
  • Page 52 Comment démarrer un véhicule 12V (assurez-vous que la puissance de la batterie est ≧2 barres) Note : N'appuyez pas sur le bouton ‘‘BOOST’’ du câble de démarrage qu’une fois la batterie du véhicule correctement connectée. 1. Connectez la batterie 2. La LED verte s'allume (fixe) 3.
  • Page 53 LED verte s'allume (fixe), puis démarrez le véhicule dans les 30s. Si un problème persiste, arrêtez d'utiliser l’aide au démarrage et contactez notre équipe de service directement à fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend), nous ferons de notre mieux pour résoudre le problème dans les 24 heures.
  • Page 54 Instructions des boutons et de l'écran d'affichage: 1.Pour allumer ou éteindre le produit, appuyez simplement sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes. Le niveau de la batterie est indiqué par "1", l'unité de pression des pneus est représentée par "2", le mode de gonflage est indiqué par "3", et la valeur réelle de pression des pneus est affichée comme "4".
  • Page 55 Maintenez le bouton " " enfoncé pendant 2 secondes pour changer d'unité de pression. Chaque pression longue fait défiler "BAR", "PSI" et "KPA". Relâchez le bouton " " pour confirmer l'unité sélectionnée. Appuyez brièvement sur les boutons "+" ou "-" pour régler la pression de l'objet sélection- né.
  • Page 56 Valeurs de Unité Mode Plage de pression ajustable pression prédéfinies 30-990 Mode libre Basketball 5-16 Vélo 30-143 Voiture 1.8-3.0 1.8-3.4 6. Lors de la charge, l'icône de la batterie 1 s'affiche, l'icône progresse en intervalles clignotants de bas en haut en fonction de la puissance. 7.Lorsque la puissance d'un produit est inférieure à...

  • Page 57: Points Clés

    Points Clés Puissant démarreur 3000A pour véhicules 12V jusqu'à 9L essence et 6,5L diesel. Même avec une très faible tension, un simple appui sur le bouton "BOOST" démarre la voiture. Écran LED intelligent, détection de pression et arrêt auto permettent un gonflage sans fil pratique jusqu'à...
  • Page 58 Comment allumer/éteindre la lampe de poche LED Il suffit d'appuyer une fois sur le bouton pour allumer la fonction de lumière LED, chaque fois que vous appuyez sur le bouton pour changer le mode de lumière ; vous avez le choix entre trois modes de lumière : (Normal, Stroboscope, SOS) Comment allumer et éteindre cette unité...

  • Page 59: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage Technische Spezifikationen Capacité 44.4 Wh Nom de la pièce Quantité Courant de 400A Hôte démarrage Courant de crête 3000A Câble de démarrage intelligent Entrée USB-C 5V/2A Câble USB-A à USB-C Sortie USB-A Sac de transport 5V/2.4A Température de Tube de pompe -20°C~60°C/-4°F~140°F fonctionnement...

  • Page 60: Questions Fréquentes

    Questions Fréquentes Q1 : Quelle est la température de fonctionnement de cet appareil et comment la conserver? R : Cette unité est une batterie au lithium polymère, la température de fonctionnement est de -20-60℃/ -4-140℉. Si la température ambiante est supérieure à 60℃/140℉, la construction interne des cellules de la batterie peut être endommagée, elle peut gonfler et devenir dangereuse.
  • Page 61 LED s'allume en vert fixe, puis démarrez le véhicule dans les 30s. Si cela ne fonctionne toujours pas, veuillez nous envoyer un e-mail à : fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) (joignez votre numéro de commande) Q5 : Que dois-je faire si l’appareil ne peut pas se recharger?
  • Page 62 à : fiona@gooloo.com(US Recommend)/support.eu@gooloo.com(EU Recom- mend) (joignez votre numéro de commande). Q7 : Cet appareil peut-il charger d'autres appareils pendant qu'il est en charge? R : Oui. Q8 : Ce produit peut-il charger d'autres appareils pendant le démarrage d'un véhicule? R : Non.
  • Page 63 Avertissement 1.Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser cette machine. 2.Veuillez être prudent lorsque vous utilisez cette machine. En cas de non-respect des instruc- tions, vous risquez de vous blesser ou d'endommager l'équipement ou la batterie du véhicule. 3.Ne permettez pas aux personnes n'ayant pas les connaissances ou les capacités adéquates d'utiliser l'appareil sans supervision.
  • Page 64 10.Ne déchargez pas trop l'unité (ne laissez pas la batterie se vider), chargez-la régulière- ment, il serait préférable de la recharger tous les 3 mois. 11.Assurez-vous que la fiche bleue du câble de démarrage est branchée à fond dans le port de sortie des pinces de la batterie, sinon la fiche bleue risque de fondre.
  • Page 65 18.N'utilisez pas ce produit dans un environnement explosif, tel qu'un endroit où se trouvent des liquides, des gaz ou des poussières inflammables. 19.Ne modifiez pas et ne démontez pas cette machine. Seuls les techniciens de mainte- nance peuvent réparer cet équipement. 20.N'exposez pas le produit à...

  • Page 66: Clause De Non-Responsabilité

    Votre garantie comprend 18 mois de service après-vente en ligne Dans les 18 mois, nous vous fournirons un service après-vente en ligne rapide et efficace après votre achat. Garantie de remboursement de 30 jours Dans les 30 premiers jours suivant votre achat, vous pouvez demander à retourner le produit par l'intermédiaire d'Amazon en cas de problème.
  • Page 67 C. Nous ne sommes pas responsables de tout dommage accidentel ou indirect causé par une mauvaise utilisation de ce produit. D. Toutes les réclamations au titre de la garantie sont limitées à la réparation ou au remplacement du produit défectueux et à la seule discrétion de GOOLOO.
  • Page 68 Attention Ne pas immerger dans l'eau 　 　 Ne pas démonter Protection Protection par fusible Contre l'inversion Ne pas laisser tomber Surcharge/décharge de fiches Éviter les températures extrêmes Ne pas placer à proximité ou dans le feu...

  • Page 69: Service Client

    Service client Service de garantie limitée de 18 mois Service technique à vie N'hésitez pas à nous contacter fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) Pour les questions fréquentes et plus d'informations fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend)
  • Page 70 Merci de nous avoir choisis Fabriqué en Chine...
  • Page 71 Reg No. 5904374 Manual de instrucciones 3000A 150PSI Arrancador de batería Inflador de neumáticos Producto: A3 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator SUPERSAFE es una tecnología de protección de seguridad de GOOLOO Reg No. 5904374 Modelo: JS-506...
  • Page 72 Gracias por elegir el arrancador de batería de Gooloo. Para garantizar una buena experiencia, su seguridad personal y la seguridad de su propiedad, lea atentamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Conserve este manual para consulta. Primero cárguela! Como puede ver en el manual, tiene la opción de comenzar a cargar su A3 utilizando el cable...
  • Page 73 Piezas del producto y descripción de las funciones Enchufe del cable de arranque Botón de ajuste Cable del Pantalla LCD arrancador inteligente Salida USB-A 5V/2.4A Entrada USB-C 5V/2A Salida USB 5V/2.4A Botón de encendido Toma del cable de arranque Botón LED Aireado Linterna LED 3000A 150PSI...

  • Page 74: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento Carga de la batería: Presione la tecla de encendido para verificar la carga de la batería: Ícono de batería 0 barras 1 barra 2 barras 3 barras 4 barras Carga de la batería El ícono de la batería titilará barra por barra durante el período de carga. Los íconos de las diferentes barras muestran las distintas cargas.
  • Page 75 Cómo arrancar un vehículo de 12V (asegúrese de que la carga de la batería sea ≧2 barras) Nota: No pulse el botón "BOOST" del cable de arranque antes de conectar correctamente la batería del vehículo. 1. Conecte la batería del vehículo. 2.
  • Page 76 Si algún problema persiste, deje de usar el arrancador y comuníquese con nuestro equipo de servicio técnico directamente en fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend). Haremos todo lo que esté a nuestro alcance para resolver el problema dentro de las 24 horas.
  • Page 77 Instrucciones de los botones y pantalla de visualización: Para encender o apagar el producto, simplemente presione y mantenga presionado el botón de encendido durante dos segundos. El nivel de la batería se indica con "1", la unidad de presión de los neumáticos se representa con "2", el modo de inflado se indica con "3", y el valor actual de la presión de los neumáticos se muestra como "4".
  • Page 78 3. Seleccione el “ “ correspondiente al objeto que desea inflar. Mantenga presionado el botón " " durante 2 segundos para cambiar la unidad de presión. Cada pulsación larga cambia entre "BAR", "PSI" y "KPA". Suelte el botón "Icono" para confir- mar la unidad seleccionada.
  • Page 79 Valores de presión Unidad Modo Rango de presión ajustable preestablecidos 30-990 Modo libre Baloncesto 5-16 Bicicleta 30-143 Coche 1.8-3.0 1.8-3.4 6. Durante la carga, se muestra el "ícono de la batería 1", el ícono avanza en intervalos de destello de abajo hacia arriba según la potencia. 7.Cuando la potencia de un producto es inferior al 10%, el indicador de potencia correspondi- ente parpadea.
  • Page 80 Puntos Clave Potente arrancador de 3000A para vehículos de 12V, hasta 9L de gasolina y 6,5L de diésel. Incluso con batería muy baja, el botón "BOOST" arranca con fuerza. Pantalla LED inteligente, detección de presión y apagado automático permiten inflar sin cables hasta 45 min y cambiar unidades.
  • Page 81 Cómo encender/apagar la linterna de LED Solo presione una vez la tecla para encender la función de la luz de LED. Cada vez que presione la tecla para cambiar el modo de luz, podrá elegir entre tres modos. (Normal, estroboscópica, SOS) Cómo encender y apagar esta unidad Para encender el dispositivo, presione la tecla de encendido y mantenga presionada por dos segundos.

  • Page 82: Contenido Del Empaque

    Contenido del empaque Especificaciones técnicas Capacidad 44.4Wh Nombre de la pieza Cantidad Corriente de 400A Servidor arranque 3000A Corriente pico Cable del arrancador inteligente Entrada USB-C 5V/2A Cable de USB-A a USB-C Salida USB-A 5V/2.4A Bolsa para transporte Temperatura de Tubo de la bomba -20℃...

  • Page 83: Preguntas Frecuentes

    Preguntas frecuentes P1: ¿Cuál es la temperatura de funcionamiento de esta unidad y cómo la almacena? R: Esta unidad es una batería de polímero de litio; su temperatura de funcionamiento es de -20°C a 60°C/ de -4°F a 140°F. Si la temperatura ambiente es mayor a 60℃/140℉, la construcción interna de las celdas de la batería se puede dañar, puede hincharse y tornarse insegura.
  • Page 84 El indicador LED se iluminará con una luz verde estable. Luego, arranque el vehículo dentro de los 30 segundos. Si esto no funciona, comuníquese con nosotros a: fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) (Adjunte el número de identificación de su pedido).
  • Page 85 Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) (Adjunte el número de identificación de su pedido). P7: ¿Esta unidad puede cargar otros dispositivos mientras se está cargando? R: Sí. P8: ¿Esta unidad puede cargar otros dispositivos mientras está arrancando un vehículo? R: No.
  • Page 86 Advertencia 1.Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de usar esta máquina. 2.Tenga cuidado durante su uso. Si no sigue las instrucciones, podría lesionarse o dañar el equipo o la batería del vehículo. 3.No permita que personas sin los conocimientos o la capacidad adecuados maneje el disposi- tivo sin supervisión.
  • Page 87 11.Asegúrese de que el enchufe azul del cable del arrancador esté totalmente enchufado en el puerto de salida de las pinzas de la batería; de lo contrario, el enchufe azul podría fundirse. 12.Verifique que los terminales de la batería estén limpios antes de intentar el arranque, y asegúrese de que las pinzas de la batería estén bien conectadas.
  • Page 88 19.No modifique ni desarme el producto. Este equipo solo puede ser reparado por personal de servicio técnico. 20.No exponga el producto al calor extremo o al fuego. 21.No lo deje caer ni lo apriete. Si el dispositivo recibe un golpe fuerte o se daña, debe ser inspeccionado por un técnico de baterías calificado.

  • Page 89: Exención De Responsabilidad

    La garantía incluye 18 meses de servicio post-venta en línea Durante los18 meses siguientes a su compra, le brindaremos un servicio post-venta efectivo y puntual. . Garantía de devolución del dinero a los 30 días Durante los primeros 30 días posteriores a su compra, puede solicitar la devolución a través de Amazon ante cualquier problema con el producto.
  • Page 90 C. No somos responsables por los daños accidentales o indirectos derivados del uso incorrecto o indebido del producto. D. Todos los reclamos relacionados con la garantía se limitan a la reparación o reemplazo del producto defectuoso y de acuerdo al exclusivo criterio de GOOLOO.
  • Page 91 Atención 　 No sumergir en agua 　 No desarmar Protección ante Protección por fusible Conexión inversa No dejar caer sobrecarga/descarga Evitar temperaturas extremas No colocar cerca o en el fuego...

  • Page 92: Servicio De Atención Al Cliente

    Servicio de atención al cliente 18 meses de servicio de garantía limitada Servicio técnico durante toda la vida útil de la unidad Comuníquese con nosotros fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) Para Preguntas frecuentes y conocer más información fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend)
  • Page 93 Gracias por elegirnos Hecho en China...
  • Page 94 Reg No. 5904374 Manuale d'uso 3000A 150PSI Avviatore di emergenza Gonfiatore per pneumatici Prodotto: A3 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator SUPERSAFE è una tecnologia di protezione di sicurezza di GOOLOO Reg No. 5904374 Modello: JS-506...
  • Page 95 Grazie per aver scelto l'avviatore di emergenza gooloo. Per garantire una buona esperienza utente, sicurezza personale e protezione della proprietà, leggere attentamente tutte le istruzi- oni prima di utilizzare questo prodotto, conservare questo manuale come riferimento. Ricarica! Come puoi vedere dal manuale, hai la possibilità di iniziare a caricare il tuo A3 utilizzando il cavo tipo C fornito e il caricatore a muro (si prega di notare che il caricatore a muro non è...
  • Page 96 Parti del prodotto e descrizione delle funzioni Presa avvio jumper Pulsante di impostazione Display LCD Cavo jumper intelligente Uscita USB-A 5V/2.4A Ingresso USB-C 5V/2A Pulsante di accensione Uscita USB 5V/2,4A Presa del cavo di avviamento Pulsante LED Aerato Torcia LED 3000A 150PSI Jump Starter Tire In ator...

  • Page 97: Istruzioni Operative

    Istruzioni operative Potenza batteria: Premere il pulsante di accensione per controllare la carica della batteria: Icona Batteria 0 Bar 1 Bar 2 Bar 3 Bar 4 Bar Potenza batteria L'icona della batteria lampeggerà una per una durante il periodo di ricarica. Diverse barre dell'icona della batteria mostrano una diversa potenza della batteria, l'icona della batteria divent 4 barre quando il processo di ricarica è...
  • Page 98 Come avviare un veicolo a 12V (assicurarsi che la carica della batteria sia ≧2 bar) Nota: Non premere il pulsante "BOOST" sul cavo jumper prima di aver collegato correttamente la batteria del veicolo. 1. Collegare la batteria del veicolo 2. Il LED verde si 3.
  • Page 99 LED verde si accende (fisso), quindi avviare il veicolo entro 30 sec. Se il problema persiste, interrompere l'utilizzo dell'avviatore di emergenza e contattare direttamente il nostro team di assistenza all'indirizzo fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend), faremo del nostro meglio per risolvere il problema entro 24 ore.
  • Page 100 Istruzioni dei pulsanti e dello schermo di visualizzazione: 1.Per accendere o spegnere il prodotto, basta premere e tenere premuto il pulsante di accensione per due secondi. Il livello della batteria è indicato da "1", l'unità di misura della pressione dei pneumatici è rappresentata da "2", la modalità di gonfiaggio è indicata da "3", e il valore attuale della pressione dei pneumatici è...
  • Page 101 3. Tieni premuto il pulsante " " per 2 secondi per cambiare unità di pressione. Ogni pressione lunga passa tra "BAR", "PSI" e "KPA". Rilascia il pulsante " " per confermare l'unità selezionata. 4. Premi brevemente i pulsanti "+" o "-" per regolare la pressione dell'oggetto selezionato. "+"...
  • Page 102 Intervallo di pressione Valori di pressione Unità Modalità regolabile preimpostati 30-990 Modalità libera Pallacanestro 5-16 Bicicletta 30-143 Auto 1.8-3.0 1.8-3.4 6. Durante la ricarica, viene visualizzata l'icona della batteria 1, l'icona avanza in intervalli lampeggianti dal basso verso l'alto in base alla potenza. 7.Quando la potenza di un prodotto è...
  • Page 103 Punti Chiave Potente avviatore di emergenza da 3000A per veicoli 12V, fino a 9L benzina e 6,5L diesel. Anche con batteria quasi scarica, il pulsante "BOOST" avvia forzatamente l'auto. Display LED intelligente, rilevamento pressione e spegnimento automatico per gonfiaggio senza fili fino a 45 min e cambio unità. 5 in 1: avviatore batteria, gonfiatore pneumatici, power bank, torcia LED e luce di emer- genza.
  • Page 104 Come accendere/spegnere la torcia a LED Premere una volta il pulsante per accendere la funzione della luce LED, ogni volta che si preme il pulsante per commutare la modalità luce, ci sono tre modalità di luce tra cui scegliere. (Normale, Strobo, SOS) Come accendere e spegnere l'unità...

  • Page 105: Specifiche Tecniche

    Contenido del empaque Specifiche tecniche Capacità 44.4Wh Nome parte Quantità Corrente di avvio 400A Host Corrente di picco 3000A Cavo avviamento intelligente Ingresso USB-C 5V/2A Cavo da USB-A a USB-C Uscita USB-A 5V/2.4A Borsa da trasporto Temperatura Tubo pompa -20°C~ 60°C /-4°F ~140°F operativa Ugello aria Durata...

  • Page 106: Domande Frequenti

    Domande Frequenti D1: Qual è la temperatura di esercizio di questa unità e come conservarla? R: Questa unità è una batteria ai polimeri di litio, la temperatura di esercizio è -20-60℃/ -4-140℉. Se la temperatura ambiente è superiore a 60℃/140℉, la struttura interna delle celle della batteria potrebbe danneggiarsi, gonfiarsi e diventare pericolosa.
  • Page 107 R: Caricalo con un cavo USB-C e un caricabatterie a parete per un'intera notte. Se ancora non funziona, contattaci a: fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) (Allegare l'ID del proprio ordine). D6: Cosa devo fare se questa unità non riesce a ricaricare altri dispositivi? R: Provare a ricaricare il dispositivo con un altro cavo di ricarica, se funziona, significa che il cavo di ricarica che abbiamo fornito è...
  • Page 108 D7: Questa unità può ricaricare altri dispositivi mentre è in carica? R: Sì. D8: Questo prodotto può ricaricare altri dispositivi durante l'avvio di un veicolo? R: N. D9: Con che frequenza deve essere ricaricata questa unità? R: Sarebbe meglio ricaricarla ogni 3 mesi. D10: Perché...
  • Page 109 Avvertenza 1.Leggere attentamente questo manuale utente prima di utilizzare questa macchina. 2.Fare attenzione quando si utilizza questo dispositivo. Se non segui le istruzioni, potresti ferirti o danneggiare il dispositivo o la batteria del veicolo. 3.Non consentire a persone che non hanno una conoscenza o capacità adeguate di utilizzare il dispositivo senza supervisione.
  • Page 110 10.Non scaricare eccessivamente l'unità (non lasciare che la batteria si scarichi), caricarla rego- larmente, preferibilmente ogni 3 mesi. 11.Assicurarsi che la spina blu del cavo jumper sia inserita completamente nella porta di uscita dei morsetti della batteria, altrimenti la spina blu potrebbe fondersi. 12.Assicurarsi che i terminali della batteria siano puliti prima dell'avvio e assicurarsi che i morsetti della batteria siano ben collegati.
  • Page 111 18.Non utilizzare questo prodotto in un ambiente esplosivo, come luoghi in cui sono presenti liquidi, gas o polvere infiammabili. 19.Non modificare o smontare questo dispositivo. Solo i tecnici dell'assistenza possono ripara- re questo dispositivo. 20.Non esporre il prodotto a calore estremo o fuoco. 21.Non far cadere o schiacciare il dispositivo.

  • Page 112: Esclusione Di Responsabilità

    La tua garanza include 18 mesi di assistenza post-vendita online Per 18 mesi dall'acquisto, forniremo assistenza post-vendita online tempestivo ed efficace. Garanzia di rimborso entro 30 giorni Entro i primi 30 giorni dall'acquisto, puoi richiedere il reso tramite Amazon in caso di problemi al prodotto.
  • Page 113 C. Non siamo responsabili per eventuali danni accidentali o indiretti causati da un uso improprio o improprio di questo prodotto. D. Tutti i reclami in garanzia sono limitati alla riparazione o sostituzione del prodotto difettoso e ad esclusiva discrezione di GOOLOO.
  • Page 114 Attenzione 　 Non immergere in acqua 　 Non smontare Sovraccaricare/scaricare Protezione fusibile Contro-inversione Non far cadere Protezione Spinotto Evitare temperature estreme Non porre vicino o nel fuoco...

  • Page 115: Assistenza Clienti

    Assistenza Clienti 18 mesi di assistenza in garanzia limitata Assistenza tecnica a vita Non esitare a contattarci fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend) Per Domande Frequenti e maggiori informazioni fiona@gooloo.com(US Recommend)/ support.eu@gooloo.com(EU Recommend)
  • Page 116 Grazie per averci scelto Prodotto in Cina...

This manual is also suitable for:

A3Js-506

Table of Contents