Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support WOODEN WORKBENCH PRODUCT MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
This manual may make reference to trademarks,registered trademarks, and other protected names and/or symbols of third-party companies not related in any way to vevor. Where they occur these references are for illustrative purposes only and do not represent an endorsement of a product or service by vevor, or an endorsement of the product(s)to which this manual applies by the third-party company in question.
WARNING STATEMENTS Warning Statements Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. • Make sure that you Use step this product according to the instructions. • This product is not a toy . Do not allow children to play with or near this item •...
PRODUCT PARAMETER Wooden Workbench Name: YH-WB028 Model: 454 kg Static Load: Desktop Panel Thickness: 18 mm ± 0.5 mm Maximum Height: 735 mm ± 10 mm Maximum Desktop Size: 598 x 845 mm ± 10 mm Collapsed Size: 845 x 600 x 90 mm ± 10 mm Package Size:...
Page 10
It should be stored in a dry place and can not be used by unauthorized persons. Limitation of Liability In no event shall the liability of vevor (or their officers, directors, employees or agents) for any damages (whether direct or indirect, special, punitive, incidental, consequential, or otherwise), loss of profits,...
Page 11
of the product exceed the actual price paid for the product. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. If such laws apply, the limitations or exclusions contained in this statement may not apply to you. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Page 12
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
Page 13
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support ÉTABLI EN BOIS MANUEL DU PRODUIT We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 14
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 15
Ce manuel peut faire référence à des marques commerciales, des marques déposées, et d'autres noms et/ou symboles protégés de sociétés tierces non liées de quelque façon que ce soit à vevor. Lorsque ces références apparaissent, elles sont fournies à titre indicatif uniquement et ne constituent pas une approbation d'un produit ou d'un service par Vevor.
Page 16
WARNING STATEMENTS Avertissements Lisez ce document avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. • Assurez-vous d'utiliser ce produit conformément aux instructions. • Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec ou à proximité...
Page 18
PRODUCT PARAMETER Nom: Établi en bois Modèle: YH-WB028 Charge statique : 454 kg Épaisseur du panneau de 18 mm ± 0,5 mm bureau : Hauteur maximale : 735 mm ± 10 mm Taille maximale du 598 x 845 mm ± 10 mm bureau : Taille réduite :...
Page 22
Il doit être stocké dans un endroit sec et ne peut pas être utilisé par des personnes non autorisées. Limitation de responsabilité En aucun cas, la responsabilité de Vevor (ou de ses dirigeants, administrateurs, employés ou agents) pour tout dommage (qu'il soit direct ou indirecte, spéciale, punitive, accessoire, consécutive ou autre), perte de les bénéfices, la perte d’activité...
Page 23
utilisation du produit ou liée à celle-ci dépassent le prix réel payé pour le produit. Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des frais accessoires ou dommages indirects. Si de telles lois s'appliquent, les limitations ou exclusions contenues dans cette déclaration peuvent ne pas s'appliquer à...
Page 24
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
Page 25
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support WERKBANK AUS HOLZ PRODUKTHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 26
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 27
Dieses Handbuch kann auf Marken, eingetragene Marken, und andere geschützte Namen und/oder Symbole von Drittunternehmen, die in keiner Weise mit Vevor in Verbindung stehen. Wo sie vorkommen, dienen diese Verweise nur zu Illustrationszwecken und stellen keine Billigung eines Produkts oder einer Dienstleistung durch Vevor dar. oder eine Billigung des/der Produkte(s), für die sich dieses Handbuch bezieht, durch das...
Page 28
WARNING STATEMENTS Warnhinweise Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. • Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt gemäß den Anweisungen verwenden. • Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses Artikels zu spielen.
Page 30
PRODUCT PARAMETER Name: Werkbank aus Holz Modell: YH-WB028 Statische Belastung: 454 kg Dicke der Desktop-Platte: 18 mm ± 0,5 mm Maximale Höhe: 735 mm ± 10 mm Maximale Desktopgröße: 598 x 845 mm ± 10 mm Reduzierte Größe: 845 x 600 x 90 mm ± 10 mm Paketgröße:...
Page 35
Es sollte trocken gelagert werden und eine Benutzung durch Unbefugte ist ausgeschlossen. Haftungsbeschränkung In keinem Fall haftet vevor (oder seine Führungskräfte, Direktoren, Mitarbeiter oder Vertreter) für Schäden (unabhängig davon, ob direkte oder indirekte, spezielle, strafende, zufällige, Folge- oder sonstige Schäden), Verlust von Gewinne, Geschäftsverluste oder sonstige finanzielle Verluste,...
Page 36
NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 11 -...
Page 37
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
Page 38
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support BANCO DA LAVORO IN LEGNO MANUALE DEL PRODOTTO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 39
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Laddove si verifichino, questi riferimenti hanno solo scopo illustrativo e non rappresentano un'approvazione di un prodotto o servizio da parte di vevor, o un'approvazione del/i prodotto/i a cui si applica il presente manuale da parte della società terza in questione.
WARNING STATEMENTS Dichiarazioni di avvertenza Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi lesioni. • Assicurarsi di utilizzare questo prodotto seguendo attentamente le istruzioni. • Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo articolo •...
Page 47
Deve essere conservato in un luogo asciutto e non può essere utilizzato da persone non autorizzate. Limitazione di responsabilità In nessun caso la responsabilità di vevor (o dei suoi funzionari, direttori, dipendenti o agenti) per eventuali danni (diretti o indiretta, speciale, punitiva, incidentale, consequenziale o altrimenti), perdita di i profitti, la...
Page 48
prodotto. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione di spese incidentali o danni consequenziali. Se tali leggi sono applicabili, le limitazioni o esclusioni contenute nella presente dichiarazione potrebbero non essere applicabili a te. Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Page 49
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
Page 50
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support BANCO DE TRABAJO DE MADERA MANUAL DEL PRODUCTO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 51
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 52
Cuando aparecen, estas referencias son solo para fines ilustrativos y no representan un respaldo de un producto o servicio por parte de vevor. o una aprobación del producto(s) a los que se aplica este manual por parte de la empresa externa en cuestión.
Page 53
WARNING STATEMENTS Declaraciones de advertencia Lea este material antes de utilizar este producto. No hacerlo puede provocar lesiones graves. • Asegúrese de utilizar este producto según las instrucciones. • Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con este artículo ni cerca de él.
Page 55
PRODUCT PARAMETER Nombre: Banco de trabajo de madera Modelo: YH-WB028 Carga estática: 454 kilos Grosor del panel del 18 mm ± 0,5 mm escritorio: Altura máxima: 735 mm ± 10 mm Tamaño máximo del 598 x 845 mm ± 10 mm escritorio: Tamaño colapsado:...
Page 59
Debe almacenarse en un lugar seco y no puede ser utilizado por personas no autorizadas. Limitación de responsabilidad En ningún caso será responsabilidad de vevor (o sus funcionarios, directores, empleados o agentes) por ningún daño (ya sea directo o indirecta, especial, punitiva, incidental, consecuente o de otro tipo), pérdida de las ganancias, pérdidas de negocios o cualquier pérdida...
Page 60
precio real pagado por el producto. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o daños consecuentes. Si se aplican dichas leyes, las limitaciones o exclusiones contenidas en esta declaración podrían no aplicarse en su caso. Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Page 61
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
Page 62
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support DREWNIANY STÓŁ WARSZTATOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI PRODUKTU We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 63
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 64
żaden sposób nie są powiązane z vevor. W przypadku, gdy występują, odniesienia te mają charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowią rekomendacji produktu lub usługi przez firmę vevor, lub rekomendacja produktu(ów), do których odnosi się...
Page 65
WARNING STATEMENTS Ostrzeżenia Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. • Używaj tego produktu zgodnie z instrukcją. • Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem ani przebywać w jego pobliżu. •...
Page 67
PRODUCT PARAMETER Nazwa: Drewniany stół warsztatowy Model: YH-WB028 Obciążenie statyczne: 454 kilogramy Grubość panelu pulpitu: 18 mm ± 0,5 mm Maksymalna wysokość: 735 mm ± 10 mm Maksymalny rozmiar 598 x 845 mm ± 10 mm pulpitu: Rozmiar po zwinięciu: 845 x 600 x 90 mm ±...
Page 71
Należy przechowywać je w suchym miejscu, niedostępne dla osób nieupoważnionych. Ograniczenie odpowiedzialności W żadnym wypadku vevor (ani jego funkcjonariusze, dyrektorzy, pracownicy lub agenci) nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (bezpośrednie, lub pośrednia, specjalna, karna, przypadkowa, następcza lub inna), utrata zyski, utrata działalności gospodarczej lub jakakolwiek strata pieniężna wynikająca lub związana z użytkowaniem...
Page 72
produktu nie przewyższy rzeczywistej ceny zapłaconej za produkt. Niektóre stany nie zezwalają na wykluczenie lub ograniczenie szkód przypadkowych lub szkody następcze. Jeśli takie prawa mają zastosowanie, ograniczenia lub wykluczenia zawarte w tym oświadczeniu mogą nie mieć do Ciebie zastosowania. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Page 74
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support HOUTEN WERKBANK PRODUCT HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 75
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 76
Hartelijk dank voor uw aankoop van de houten werkbank van VEVOR. Er is alles aan gedaan om de juistheid van de informatie in deze product handleiding te garanderen. COMPLIANCE STATEMENTS Gebruik van handelsmerken, geregistreerde handelsmerken en andere beschermde namen en symbolen.
Page 77
WARNING STATEMENTS Waarschuwingsverklaringen Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. • Zorg ervoor dat u dit product volgens de instructies gebruikt. • Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit artikel spelen.
Page 83
Het moet op een droge plaats worden bewaard en mag niet door onbevoegden worden gebruikt. Beperking van aansprakelijkheid In geen geval zal de aansprakelijkheid van vevor (of haar functionarissen, directeuren, werknemers of agenten) voor enige schade (hetzij direct, hetzij indirect) of indirect, speciaal, bestraffend, incidenteel, gevolg of...
Page 84
dan de werkelijke prijs die voor het product is betaald. Sommige staten staan de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade. Als dergelijke wetten van toepassing zijn, zijn de beperkingen of uitsluitingen in deze verklaring mogelijk niet op u van toepassing.
Page 85
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
Page 86
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ARBETSBÄNK I TRÄ PRODUKTMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 87
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 88
Denna handbok kan hänvisa till varumärken,registrerade varumärken, och andra skyddade namn och/eller symboler för tredjepartsföretag som inte på något sätt är relaterade till vevor. Där de förekommer är dessa referenser endast i illustrativt syfte och representerar inte ett stöd för en produkt eller tjänst av vevor, eller en rekommendation av den eller de...
Page 89
WARNING STATEMENTS Varningsmeddelanden Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. • Se till att du använder den här produkten enligt instruktionerna. • Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller nära detta föremål •...
Page 91
PRODUCT PARAMETER Namn: Arbetsbänk i trä Modell: YH-WB028 Statisk belastning: 454 kg Desktop Panel Tjocklek: 18 mm ± 0,5 mm Maximal höjd: 735 mm ± 10 mm Maximal 598 x 845 mm ± 10 mm skrivbordsstorlek: Sammandragen storlek: 845 x 600 x 90 mm ± 10 mm Paketstorlek: 915 x 665 x 115 mm ±...
Page 95
Den ska förvaras på en torr plats och får inte användas av obehöriga. Ansvarsbegränsning Vevor (eller deras tjänstemän, direktörer, anställda eller agenter) ansvarar under inga omständigheter för några skador (oavsett om det är direkt eller indirekt, speciell, bestraffande, tillfällig, följdriktig eller på annat sätt), förlust av vinster, förlust av affärer eller någon ekonomisk förlust, som uppstår till...
Page 96
Vissa stater tillåter inte uteslutning eller begränsning av tillfälliga eller följdskador. Om sådana lagar gäller kanske begränsningarna eller undantagen i detta uttalande inte gäller dig. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730...
Page 97
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the YH-WB028 and is the answer not in the manual?
Questions and answers