Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Le Las 229A1 II 2 G
Summary of Contents for Le Las 229A1 II 2 G
- Page 1 INSTRUCTION EXPLOSIONPROOF TELEPHONE 229A1 II 2 G Groupe LE LAS COMMUNICATION AND SAFETY...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS 1. INSTRUCTION FOR TELEPHONE TYPE 229A1 ......................4 2. PRESENTATION ..................................6 2.1 CONTENTS OF PACKAGING ............................6 2.2 GENERAL PRESENTATION OF TELEPHONES TYPE 229A1..................6 2.3 GENERAL CHARACTERISTICS ............................6 2.4 TYPE OF CABLE .................................. 6 3. DIMENSIONS AND INSTALLATION OF TELEPHONE ....................7 3.1 OPENING AND CLOSING OF TELEPHONE ........................ - Page 3 TELEPHONES FOR EXPLOSIVE ATMOSPHERES - ATEX – THIS PRODUCT CONFORMS TO WEATHERPROOF PROTECTION CLASSIFICATION IP65 CAUTION! EACH AND EVERY COMPONENT PART IS INTEGRAL TO THE METHOD OF PROTECTION AND CANNOT BE MODIFIED IN ANY WAY WHATSOEVER, INCLUDING THE CABLE ENTRIES. THE GUARANTEE ONLY APPLIES WHERE THE PRODUCT IS INSTALLED AND OPERATED STRICTLY IN ACCORDANCE WITH INSTRUCTIONS AS DEFINED IN THIS MANUAL NO GUARANTEE CAN BE INVOKED IN THE EVENT OF A DETERIORATION RESULTING FROM...
-
Page 4: Instruction For Telephone Type 229A1
NO CHANGE OR MODIFICATION IN TELEPHONE IS POSSIBLME WITHOUT AGREEMENT OF THE MANUFACTURER MARQUAGE SUIVANT LA DIRECTIVE ATEX 94/9/CE ARKING HAS NEXT INDICATIONS • Address : LE LAS 34/36, Rue Roger Salengro F94134 Fontenay sous Bois • Marking : CE0080 •... -
Page 5: Starting / Use
STARTING / USE The instructions which follow must be read together with: 1- Standard NF C 15 100 2- Standard EN 60 079-14 (installations électriques en atmosphères explosives gazeuses) 3- Standard EN 60 079-17 (inspection et entretien dans les emplacements dangereux) 4- decrees, orders, laws, directives, circulars of applications, the standards, the rules of the art and quite other document concerning its place of installation. -
Page 6: Presentation
2. PRESENTATION CONTENTS OF PACKAGE The equipment which you have just acquired includes:: • A telephone • An instruction • A plastic bag including: corks of waterproofness for the fixation GENERAL PRESENTATION OF TELEPHONES TYPE 229A1. Useful industrial telephone in potentially explosive atmosphere for the group IIC in zone II2G ( gas). Containing two cards protected by intrinsic safety, and a set of electronic components drowned pin a resin is protected by envelope. -
Page 7: Dimensions And Installation Of Telephone
DIMENSIONS AND INSTALLATION OF TELEPHONE OPENING AND CLOSURE OF TELEPHONE ATTENTION: we deeply recommend the use of non electric device to tighten the screws and to do it by hand, especially during the closure of the lid in order to assure a homogeneous compression of the lid of the case by respecting the order A B C D. -
Page 8: Fixation Et And Weatherproof Protection Of The Carter
FIXATION AND WEATHERPROOFNESS OF CARTER The wall-mounting device of the telephone can be made in 2 points ( vertical line 170mm) or in 4 points (105x100mm on a plane surface). • To drill chosen places (2 or 4 points of fixation) with drilling device of Ø 6 mm . •... -
Page 9: Connecting Of Telephone Line
CONNECTING TO TELEPHONE LINE The connecting of the telephone line is made on the sealed card with intrinsic protection WK098PLIATX by connector lockable and embedded. The connecting blocks admit monowire or multiwire of a maximum section of 1.5mm ². Connect the line to terminals L1 and L2 which are doubled to connect extensions. Flash lamp card Telephone line... -
Page 10: Presentation Of Telephone
PRESENTATION OF THE TELEPHONE Piezo loudspeaker (according to model) LCD dispaly 2x16 signs Button « hands free » With LED signal lamp for busy line Handset ( movable) Microphone Pull the Cradle Of the Receiver downward Rotate of the Cradle Release the cradle Additional cable gland for external devices... -
Page 11: Standard Version With Handset
STANDARD MODEL WITH HANDSET TLC 229 A1 Telephone with handset BC (central battery) Without keypad Model with flash lamp : TLC 229 A1 F TLA 229 A1 Telephone with handset and with keypad with 14 keys Model with flash lamp : TLA 229 A1 F TLA 229 A1L Telephone with handset and with keypad with 14 keys and... -
Page 12: Version Hands Free
MODEL HANDS FREE TLS 229 A1 C9L Telephone with handset and with keypad with 14 keys and display +1 key for taking line with little LED lamp Model with flash lamp : TLS 229 A1 C9FL TLS 229 A1 C9GL Telephone with handset and with keypad with 14 keys and display + 1 key for taking line with little LED lamp... - Page 13 WK205CMAATX INSTRUCTION OF TELEPHONE CARD II 2 G...
- Page 14 TELEPHONE CART FOR EXPLOSIONPROOF TELEPHONE EQUIPMENT FOR EXPLOSIVE SITES THIS PRODUCT CONFORMS TO WEATHERPROOF PROTECTION CLASSIFICATION IP65 CAUTION! EACH AND EVERY COMPONENT PART IS INTEGRAL TO THE METHOD OF PROTECTION AND CANNOT BE MODIFIED IN ANY WAY WHATSOEVER, INCLUDING THE CABLE ENTRIES. THE GUARANTEE ONLY APPLIES WHERE THE PRODUCT IS INSTALLED AND OPERATED STRICTLY IN ACCORDANCE WITH INSTRUCTIONS AS DEFINED IN THIS MANUAL NO GUARANTEE CAN BE INVOKED IN THE EVENT OF A DETERIORATION RESULTING FROM...
-
Page 15: General Characteristics Of Telephone Card
5. GENERAL CHARACTERISTICS OF TELEPHONE CARD 5.1. GENERAL PRESENTATION Telephone protected by increased safety, containing two cards with printed circuits protected by intrinsic safety, and a set of electronic componentssealed in a resin and protected by envelope. The card with printed circuit coated contains, on its superior face, two connecting blocks "e"... -
Page 16: Technical Characteristics Of Telephone Card
6. TECHNICAL CHARACTERISTICS OF TELEPHONE CARD PARTICULAR CONDITIONS Telephone card should ne connected to the telephone line having following characteristics Nominal tension : Umax. = 60Vcc Current : Imax. = 80mA Power dispersed : Pmax. = 1.2W FOR ALL TYPES OF TELEPHONES: •... -
Page 17: Presentation Of Telephone Card (Ref: Wk205 Cmaatx)
7. PRESENTATION OF TELEPHONE CARD (REF: WK205 CMAATX) FUNCTIONS AND REGULATIONS BY THE STRAPS POTENTIOMETER « R7 » Connecting handset Jumper « ST1 » UNCTIONS ANDMARKS UMPERS HANDS-FREE MICROPHONE SENSITIVITY • Sensitivity at 1 metre: place jumper on MAX • Sensitivity at 30 cm: place jumper on MIN NOISE THRESHOLD SETTING •... -
Page 18: Connecting Of Telephones
8. CONNECTING OF TELEPHONES A. CONNECTION TO TELEPHONE LINE Connection of the telephone to the line is carried out on the intrinsic safety card WK098PLIATX via the connector which can be embedded and lockable. Connect the line to terminals L1 and L2 which are doubled to connect extensions. The connecting blocks admit monowire or multiwire of a maximum section of 1.5mm ². -
Page 19: Description Of Keypad
9. DESCRIPTION OF KEYPAD Selon modèles, les postes téléphoniques sont équipés d’un clavier standard étanche à 14 touches et combiné. Pour la version main libre, clavier étanche 15 touches avec témoin lumineux de prise de ligne, et afficheur à cristaux liquides, sur 2 lignes de 16 caractères, rétro-éclairé. Display 16 signs Call of the last number dialed Key Flashing or Direct memory... -
Page 20: Telephones With Handset And With Keypad 14 Buttons
10. UTILISATION OF TELEPHONES 11. TELEPHONES WITH HANDSET AND WITH KEYPAD 14 BUTTONS TO CALL LIFT THE HANDSET DIAL THE NUMBER When the communication is finished, to release the line: HANG DOWN THE HANDSET TO ANSWER A CALL When the telephone rings LIFT THE HANDSET When the communication is finished, to release the line: HANG DOWN THE HANDSET... -
Page 21: Flash Recall
FLASH RECALL “R” RESS A programmed flash recall of 270ms takes place. Length of time of flash can be adjusted by programming. The R button has a double functions according to the programming : flashing or direct memory M1 NOTE ENGTH OF CONVERSATION IS NOT LIMITED IN THE FACTORY T CAN BE CHANGED BY PROGRAMMING... -
Page 22: Busy Line
13. TELEPHONE HANDS FREE WITH OR WITHOUT HANDSET WITH KEYPAD 15 KEYS WITH LES SIGLAN OF BUSY LINE Operation of a telephone alternating from handset to hands-free with keypad: Lift handset ⇒ take line/handset Push PL button ⇒ hands-free Push PL button ⇒... -
Page 23: Last Number Redial
HOW TO ANSWER When the telephone rings OR LIFT THE HANDSET USH THE CALL BUTTON The red indicator comes on Speak in front of the telephone from a distance Of approximately 20cm or into the handset When the communication is finished, to release the line: USH THE CALL BUTTON OR REPLACE THE HANDSET OR LET THE TELEPHONE... - Page 24 FLASH RECALL “R” RESS A programmed flash recall of 270ms takes place Length of time of flash can be adjusted by programming The R button has a double functions according to the programming : flashing or direct memory M1 NOTE ENGTH OF CONVERSATION IS NOT LIMITED IN THE FACTORY T CAN BE CHANGED BY PROGRAMMING 14.
- Page 25 TO CALL PUSH THE CALL BUTTON OR LIFT THE HANDSET The red indicator comes on When the called party responds, speak in front of the telephone from an approximate distance of 20 cm or into the handset. When the communication is finished, to release the line: PUSH THE CALL BUTTON OR REPLACE THE HANDSET OR LET THE TELEPHONE...
-
Page 26: Standard Programming
15.STANDARD PROGRAMMING The sequence of buttons to be keyed on the keypad of a remote telephone, DTMF type, connected to the telephone to be programmed. Take care during programming, the presence of busy tone can clear down the telephone automatically. IMPORTANT: Before any programming, key the access code : ROGRAMMING OF UNIQUE CALL NUMBER FOR TELEPHONES WITH... - Page 27 ROGRAMMING THE TYPE OF DIALLING OF THE TELEPHONE Key one of the following combinations: 1/ For DTMF dialling and automatic clear down Key the combinaison 2/ For pulse dialling and automatic cleardown Key the combinaison 3/ To suppress automatic cleardown (usual case for DTMF handset telephone) Key the combinaison 4/ To suppress automatic cleardown (usual case for pulse handset telephone) Key the combinaison...
- Page 28 ROGRAMMING OF CHAIN SEQUENCE OF NUMBERS For programming of several numbers in memory , key the combinaison: <M> <N> M = 1, 2, 3.., 8 max N = number of call from 1 to 15 numbers The sequence of numbers always begins with basic memory attributed to each key and stops at the first blank memory.
-
Page 29: Utilisation And Programming Of Telephone
15. UTILISATION AND PROGRAMMING OF TELEPHONE ACTIVATING KEYS OF MEMORIES PROGRAMMING OF MEMORIES: • from a distant telephone, call the telephone • when the telephone rings, to pick up the receiver • from the distant telephone, to enter into programming by the user code (*1234* ), a beep is emitted by the telephone •... -
Page 30: Transmission Problem
16. IN CASE OF PROBLEM Before consulting the after-sales service, we advise you to check the following points: LINE OR DIALLING PROBLEM Check the telephone line connection on the connector terminal Check that the button is not jammed by a foreign object. TRANSMISSION PROBLEM If transmission from the telephone is weak, check that the microphone holes are not blocked by a foreign object. -
Page 31: Special Programming
17. SPECIAL PROGRAMMING • The telephone can be configured, locally or remotely, for user requirements by programming codes. The most usual programming procedures are described in Section 8.1 Basic Programming on page 19. • Other programming options, available to the user, are described in the present chapter. The remote- control codes facilitating particular functions are listed below. - Page 32 • Programming code Time Silence *13xx* Length of Silence prior to auto-cleardown Factory setting xx = 00 The telephone does not clear down on silence Example xx = 30 Auto-cleardown after 30 seconds Up to xx = 99 Auto-cleardown after 99 seconds Note: steady frequency tones, whether cadenced or not, are taken as silence.
- Page 33 • Programming code TH Access *30xx* Thousands/hundreds of User Access Code Factory setting xx = 12 xx = 10 Minimum value Up to xx = 99 Maximum value Note: The Thousands must never have 0 (zero) as a value. • Programming code TU Access *31xx* Tens and units of User Access Code Factory setting...
-
Page 34: Remote Control Codes
• Programming code Memories *50xx* xx = 00 to 09 According to memory selected followed by #11# Seeks tone #10# 2-second pause before dialling followed by 1 to 15 digits Desired Autodial number terminated by Sequence terminator Factory setting All memories blank To erase a memory: *50xx* xx = 00 to 09 According to memory selected...
Need help?
Do you have a question about the 229A1 II 2 G and is the answer not in the manual?
Questions and answers