Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for cecotec DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA
Summary of Contents for cecotec DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA
- Page 1 D R U M F I T ROWER 5500 REGATTA Гребний тренажер/ Гребной тренажер/ Rowing machine Посібник користувача Руководство пользователя Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Інструкція з техніки безпеки Инструкция безопасности Safety instructions ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Складання пристрою 4. Експлуатація 5. Поради щодо вправ 6. Чищення та технічне обслуговування 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електроприладів 9. Служба технічної підтримки та гарантія... -
Page 3: Інструкція З Техніки Безпеки
інструкції щодо безпечного використання пристрою та розуміють небезпеки. Діти не повинні гратися з пристроєм. Діти без нагляду не повинні виконувати очищення та технічне обслуговування. - Попередження: неправильне або надмірне тренування може призвести до травм здоров'я. - Попередження: якщо будь-які пристрої регулювання DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 4 - Попередження: Рівень безпеки обладнання можна підтримувати, лише якщо його регулярно перевіряти на наявність пошкоджень і зносу. - Попередження: негайно замініть несправні компоненти та/або не використовуйте обладнання до ремонту. - Зверніть особливу увагу на компоненти, які найбільш схильні до механічного зносу. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 5 Уникайте носіння мішкуватого одягу, оскільки він може застрягти або перешкоджати руху обладнання. - Якщо потрібен ремонт, зверніться до свого постачальника для отримання додаткової інформації або зверніться до служби підтримки клієнтів Cecotec. - Пристрій не підходить для терапевтичного використання. - Будьте обережні, коли рухаєте або піднімаєте пристрій, щоб...
-
Page 6: Компоненти Пристрою
B. Основна рама C. Педалі D. Подушка сидіння E. Задній стабілізатор стопи F. Передній стабілізатор стопи G. Поперечина педалей H. Стабілізатор подушки сидіння Направляюча Примітка: Малюнки в цьому посібнику є схематичними і можуть не точно відповідати пристрою. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 7: Перед Першим Використанням
за допомогою шестигранних гвинтів (S3) та плоских шайб (S6), наданих у комплекті. Прикріпіть подушку сидіння (D) до стабілізатора подушки сидіння (H) і затягніть за допомогою шестигранних гвинтів (S3), плоских шайб (S6) та пружинних шайб (S7), що надаються в комплекті. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 8: Експлуатація
Натисніть та утримуйте кнопку SET протягом 3 секунд, щоб безперервно збільшувати числові значення. Відпустіть кнопку SET і числове значення негайно перестане збільшуватися. Натисніть кнопку RESET, щоб скинути значення TMR на нуль. Натисніть та утримуйте кнопку RESET, щоб скинути та перезапустити значення TMR. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 9 Натисніть та утримуйте кнопку SET протягом 3 секунд, щоб безперервно збільшувати числові значення. Відпустіть кнопку SET і числове значення негайно перестане збільшуватися. Натисніть кнопку RESET, щоб скинути значення STROKES на нуль. Натисніть та утримуйте кнопку RESET, щоб скинути значення STROKES. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
-
Page 10: Поради Щодо Вправ
Будьте обережні, щоб не допустити надходження великої кількості вологи на екран, оскільки це може призвести до виходу з ладу електронних компонентів. Тримайте гребний тренажер далеко від прямих сонячних променів, щоб запобігти пошкодженню або погіршенню. Обов'язково затягуйте гвинти, гайки та педалі гребного тренажера щотижня. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 11: Технічні Характеристики
приладів та/або їхніх батарей. Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навколишнє середовище. 9. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І ГАРАНТІЯ Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами. Рекомендується, щоб ремонт проводився... - Page 12 10. АВТОРСЬКЕ ПРАВО Права інтелектуальної власності на тексти, малюнки, фотографії та ілюстрації в цьому посібнику належать CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Всі права захищені. Вміст цієї публікації не можна, повністю або частково, відтворювати, зберігати в пошуковій системі, передавати або розповсюджувати будь-якими засобами (електронними, механічними, фотокопіюванням, записом...
-
Page 13: Инструкция Безопасности
опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования тренажера и понимают связанные с этим опасности. Дети не должны играть с тренажером. Чистка и техническое обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 14 здоровье. Прекратите тренировку, если у вас возникли следующие симптомы: боль, стеснение в груди, нерегулярное сердцебиение, сильная одышка, головокружение или тошнота. Если у вас возникли какие-либо из этих состояний, вам следует проконсультироваться с врачом, прежде чем продолжать тренировку. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 15 - Если требуется ремонт, обратитесь к поставщику за дополнительной информацией или свяжитесь со службой поддержки клиентов Cecotec. - Устройство не подходит для терапевтического использования. - Будьте осторожны при перемещении или подъеме тренажера, чтобы не повредить спину. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
-
Page 16: Компоненты Устройства
C. Педали D. Подушка сиденья E. Задний стабилизатор стопы F. Передний стабилизатор стопы G. Перекладина педалей H. Стабилизатор подушки сиденья Направляющая гребца Примечание: Рисунки в данном руководстве представляют собой схематические изображения и могут не совсем соответствовать устройству. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 17: Перед Первым Использованием
затяните сборку с помощью шестигранных винтов (S3) и плоских шайб (S6), предоставленных в комплекте. Прикрепите подушку сиденья (D) к стабилизатору подушки сиденья (H) и затяните с помощью шестигранных винтов (S3), плоских шайб (S6) и пружинных шайб (S7), предоставленных в комплекте. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 18: Эксплуатация
Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 3 секунд, чтобы непрерывно увеличивать числовые значения. Отпустите кнопку SET, и числовое значение немедленно перестанет увеличиваться. Нажмите кнопку RESET, чтобы сбросить значения TMR на ноль. Нажмите и удерживайте кнопку RESET, чтобы сбросить и перезапустить значения TMR. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 19 Нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 3 секунд, чтобы непрерывно увеличивать числовые значения. Отпустите кнопку SET, и числовое значение немедленно перестанет увеличиваться. Нажмите кнопку RESET, чтобы сбросить значения STROKES на ноль. Нажмите и удерживайте кнопку RESET, чтобы сбросить значения STROKES. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
-
Page 20: Советы По Упражнениям
влаги на экран, так как это может привести к выходу из строя электронных компонентов. Держите гребной тренажер вдали от прямых солнечных лучей, чтобы предотвратить повреждение или ухудшение. Обязательно затягивайте винты, гайки и педали гребного тренажера еженедельно. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 21: Технические Характеристики
Храните гребной тренажер в чистом и сухом месте, недоступном для детей и домашних животных. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул устройства: 07213 Устройство: Drumfit Rower 5500 Regatta Максимальный вес пользователя: 120 кг Класс: HC 1600 мм x 540 мм x 640 мм... -
Page 22: Авторские Права
10. АВТОРСКИЕ ПРАВА Права интеллектуальной собственности на тексты, рисунки, фотографии и иллюстрации в этом руководстве принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание этой публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поисковой системе, передано или распространено любыми средствами... -
Page 23: Safety Instructions
Children must not play with the machine. Cleaning and user maintenance should not be carried out by unsupervised children. - Warning: Incorrect or excessive training can lead to health injuries. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 24 - Pay special attention to the components that are most susceptible to mechanical wear. - Keep children and animals away from the assembling area, as small parts could cause risk of suffocation if swallowed. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 25 - If repairs are required, please consult your supplier for further information or contact Cecotec Customer Service. - The bike is not suitable for therapeutic use. - Be careful when moving or lifting the machine to avoid injuring your back.
-
Page 26: Parts And Components
D. Seat cushion E. Rear foot stabiliser Front foot stabiliser G. Pedal crossbar H. Seat cushion stabiliser Rower slideway Please note The graphics in this manual are schematic representations and may not exactly match the appliance. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 27: Before Use
In case the original packaging is disposed of, make sure all packaging materials are recycled accordingly. Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or in bad conditions, contact the Official Cecotec Technical Support Service immediately. 3. APPLIANCE ASSEMBLY Front foot stabiliser installation.Fig. -
Page 28: Operation
Release the SET key and the numerical value will immediately stop increasing. Press the RESET key to reset the TMR values to zero. Press and hold the RESET key to reset and restart the TMR values. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... - Page 29 Release the SET key and the numerical value will immediately stop increasing. Press the RESET key to reset the STROKES values to zero. Press and hold the RESET key to reset and reset the STROKES values. TOTAL STROKES Mode DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
-
Page 30: Information On Exercising
Make sure to tighten the screws, nuts and pedals of the rowing machine on a weekly basis. Transporting Hold the rear foot stabiliser with both hands until the wheels on the front stabiliser make contact with the ground. DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA... -
Page 31: Technical Specifications
Store the rowing machine in a clean and dry place, out of the reach of children and pets. 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Product reference: 07213 Product: Drumfit Rower 5500 Regatta Maximum user weight: 120Kg Class: HC 1600 mm x 540 mm x 640 mm 23,5 kg Technical specifications may change without prior notification to improve product quality. -
Page 32: Technical Support And Warranty
ENGLISH 9. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations. - Page 33 Мал. /Рис. / Fig. 1 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 34 M12*160mm M8*50mm M8*16mm Outer Hex Bolt x 2 Hex Bolt x 2 Hex Bolt x 8 M6*25mm Hex Bolt x 2 S10S 5#/ Allen Wench x 1 Wench x 1 Мал. /Рис. / Fig. 2 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 35 (A)( LCD Monitor Main FrameP edals Front Foot Rear Foot Seat Cushion Stablizer Stablizer Pedal Crossbar Seat Cushion Rower Slideway Stablizer Мал. /Рис. / Fig. 3 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 36 Мал. /Рис. / Fig. 4 Мал. /Рис. / Fig. 5 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 37 Мал. /Рис. / Fig. 6 Мал. /Рис. / Fig. 7 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 38 Мал. /Рис. / Fig. 8 Мал. /Рис. / Fig. 9 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 39 HIGH Мал. /Рис. / Fig. 10 Мал. /Рис. / Fig. 11 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 40 Мал. /Рис. / Fig. 12 Мал. /Рис. / Fig. 13 DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA...
- Page 41 Cecotec Innovaciones S.L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar (Valencia), Spain SF01230904...
Need help?
Do you have a question about the DRUMFIT ROWER 5500 REGATTA and is the answer not in the manual?
Questions and answers