Milwaukee M18 FBS125 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Milwaukee Manuals
  4. Saw
  5. M18 FBS125
  6. User manual
Milwaukee M18 FBS125 User Manual

Milwaukee M18 FBS125 User Manual

Hide thumbs Also See for M18 FBS125:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Table of Contents

M18 FBS125

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M18 FBS125 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Milwaukee M18 FBS125

Summary of Contents for Milwaukee M18 FBS125

  • Page 1 M18 FBS125...
  • Page 3 START STOP...
  • Page 4 Remove the battery pack before starting any work on the product. 對產品進行任何工作前，先移除電 池組。 在开始任何工作之前，请先取出电 池。 제품을 청소하거나 분리하기 전, 배터리 팩을 제거하십시오. ถอดแบตเตอรี่่ � ออกก่ อ นเรี่่ � มการี่บำ า รีุ่ ง รี่ั ก ษา Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun pada produk.
  • Page 5 78-100 % 55-77 % 33-54 % 10-32 % < 10 %...
  • Page 12 START STOP...
  • Page 13 Insulated gripping surface 絕緣的把手 绝缘的把手 절연 그립 표면 พื้้ � นผิ่ ว จัั บ กั น ความรี่ ้อน Permukaan genggam berinsulasi Bề mặt cầm được cách điện 絶縁グリップ面...
  • Page 14 CUT-BRAKE 0-96 m/min 0-132 m/min 0-168 m/min...
  • Page 15 10 s...
  • Page 17 When using the product, hold it firmly with both hands. 使用本工具時，請用雙手握緊。 使用本工具时，请用双手握紧。 제품을 사용할 때는 양손으로 단단히 잡으십시오. ขณะใช้ ้ผิลิ่ ต ภัั ณ ฑ์ ์ ให้ ใ ช้้ ม ้ อ ทั้ั � งสองข ้ า งจัั บ ผิลิ่ ต ภัั ณ ฑ์ ์ ใ ห้ แ น่ น Saat menggunakan produk, pegang erat dengan kedua tangan.
  • Page 19 X = 2,5 mm 8-13 mm X = 2,5 mm / 1,8 mm 5-13 mm X = 1,8 mm 5-8 mm X = 1,8 mm / 1,4 mm 4-8 mm X = 1,4 mm 4-5 mm X = 1 mm <...

  • Page 22: Technical Data

    TECHNICAL DATA M18 FBS125 Type Cordless band saw Battery voltage 18 V No-load speed 0–168 m/min Blade size 1139.8 x 12.7 x 0.5 mm Cutting capacity Rectangular stock 125 x 125 mm Pipe ø 125 mm Weight according to EPTA-Procedure 01/2014 (3.0 Ah – 12.0 Ah) 5.9 –...

  • Page 23: Residual Risks

    Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by release the trigger and hold the product motionless in the workpiece burning them. MILWAUKEE distributors off er to retrieve old batteries until the blade comes to a complete stop. Never restart the product to protect our environment.

  • Page 24: Maintenance

    fl ashes until the battery pack cools down. After the lights go off , components that have not been described need to be replaced, continue working. contact one of our MILWAUKEE service agents (see our list of guarantee/service addresses). TRANSPORT OF LI-ION BATTERIES If needed, an exploded view of the product can be ordered.
  • Page 25 Locked Unlocked The product has cut-brake technology. Blade rotation direction No-load speed Voltage Direct current Do not dispose of waste batteries, waste electrical and electronic equipment as unsorted municipal waste. Waste batteries and waste electrical and electronic equipment must be collected separately. Waste batteries, waste accumulators, and light sources have to be removed from the equipment.
  • Page 26 ø...
  • Page 27 • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 28 • • • • • • •...
  • Page 29 技术数据 M18 FBS125 类型 电动带锯机 电池电压 18 V 无负载转速 0–168 m/min 刀片尺寸 1139.8 x 12.7 x 0.5 mm 切割能力 长方型管 125 x 125 mm 管道 ø 125 mm 根据 EPTA-Procedure 01/2014 所测得的量（3.0 Ah – 12.0 Ah） 5.9 – 6.8 kg 建议操作环境温度...
  • Page 30 特定使用条件 警告！阅读所有安全警告和说明。不遵照以下警告和说明会导致 触电、着火和/或严重伤害。 电动带锯机可以用作纵向地切割及斜切各种金属，如金属型材 （UniStrut）、铝型材、管道、金属螺柱、通道以及金属片。 保存好所有警告和说明书以备查阅。 请勿将本工具用于任何其他目的。 带锯机安全警告 残余风险 当使用者进行操作时，紧固件可能会接触到隐藏的电线，故此只能握 住电动工具的绝缘握持面。切割配件碰到带电线会使工具外露的金属 即使工具按规定使用，依然无法完全消除某些剩余风险因素。使用过 程中可能出现以下危险，操作者应注意避免： 零件带电，从而使使用者触电。 • 因接触刀片导致的伤害 其他安全和工作说明 - 锯片非常锋利，并且在使用过程中会变热。更换锯片时请戴手 套。务必保持双手远离切割区域。切割时，切勿将工件握在手中 危险！保持双手远离切割区域及锯片。将您另一只手放在辅助把 或在腿上进行切割。以夹具固定工件。 手上。如果双手握住工具，便不会被锯片切割。 • 振动引起的损伤 使用个人防护装备。务必佩戴护目镜。建议穿戴防护装备，例如防 - 握住工具指定的把手，并限制工作时间和暴露风险。 尘口罩、防滑安全鞋、安全帽或听力保护用于适当的条件，可减少 人身伤害。 • 因接触噪声导致听力伤害 - 戴耳罩和限制暴露于噪音中。 使用此工具时，产生的粉尘可能会影响健康。切勿吸入粉尘。使用吸 尘系统，并要戴上合适的防尘口罩。 • 因飞溅的碎片而受伤 - 时刻佩戴护目镜、厚的长裤、手套及坚实的鞋子。 佩戴防护耳罩。暴露在噪声中可能会导致听力受损。...
  • Page 31 运输电池组时必须注意到下列事项： • 为避免短路，必须确保电池组接点的防护和绝缘。 佩戴手套。 • 确保包装中的电池组包不会滑动。 • 严禁运输已损坏或已产生泄漏的电池组。 • 更多运输建议请联系运输公司。 锁定 警告！为了减少因短路而导致火灾、人身伤害和工具损坏的风 险，请勿将工具、电池组或充电器浸没在流体中或使流体流入其中。 解锁 腐蚀性或导电性流体（如海水、某些工业化学品、以及漂白剂或含漂 白剂的产品等）都会导致短路。 电动制动器 工具有切割制动控制技术。 当触发器被释放时，电动制动器接合，导致刀片在数秒内停止。 然而，释放触发器的时间和制动器啮合之间可能会有延迟。有时，制 刀片旋转方向 动器可能会完全失灵。如果制动器经常失灵，则工具需要由美沃奇权 服务中心进行维修。 无负载转速 切割制动控制 切割制动控制可侦测工具上的负载并在切割结束时自动停止刀片。若 电压 要启用或停用切割制动控制，请按住模式选择按钮 1 秒钟。 如果在切割过程中启动切割制动器，将关闭工具，并且指示灯呈闪 直流电 烁绿灯。 请勿将废电池组、废电器、废电子设备等废弃物作 如果出现以下情况，就会发生这种情况： 为未分类城市废弃物进行处理。必须分开回收废电池 • 由于工件未正确固定，切割过程中振动过大。 组、废电器及废电子设备。废锂电池组、废电池组和 • 切割过程中工具受到不同的压力。 灯源必须从设备上拆下。请与当地相关部门或经销商...
  • Page 36 แบตเตอรี แนะนํ า แท่ น ชาร ์จที แนะนํ า M12-18..., M18 DFC, M18 PC6, M18 DBSC การดู ด ซั บ พลั ง งานของ MILWAUKEE สายคล้ อ งที แนะนํ า ข้ อ มู ล เกี ยวกั บ เสี ย งรบกวน ค่ า การปล่ อ ยเสี ย งรบกวนที กํ า หนดตามมาตรฐาน EN 62841 ระดั...
  • Page 37 ข้ อ มู ล จํ า เพาะหรื อ มี ข นาดใหญ่ เ กิ น ไปสํ า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ ์ จํ า หน่ า ยของ MILWAUKEE มี ข ้ อ เสนอในการจั ด การแบตเตอรี เก่ า เพื อปกป้ องสภาพ...
  • Page 38 รี ไ ซเคิ ล ได้ ซึ งอาจทํ า ให้ เ กิ ด ผลกระทบในทางลบต่ อ สภาพแวดล ้ อ ม ให้ ใ ช ้อุ ป กรณ์ เ สริ ม และชิ นส่ ว นอะไหล่ ช อง MILWAUKEE เท่ า นั น หากจํ า เป็ นต้ อ ง...

  • Page 39: Data Teknis

    DATA TEKNIS M18 FBS125 Tipe Gergaji putar tanpa kabel Tegangan baterai 18 V Kecepatan tanpa beban 0–168 m/min Ukuran bilah 1139,8 x 12,7 x 0,5 mm Kapasitas pemotongan Batang persegi 125 x 125 mm Pipa ø 125 mm Bobot sesuai dengan prosedur EPTA 01/2014 (3,0 Ah – 12,0 Ah) 5,9 –...
  • Page 40 Jangan membuang baterai bekas di tempat sampah rumah tangga pun, lepas pelatuk dan jaga agar produk tidak bergerak sampai bilah dan jangan membakarnya. Distributor MILWAUKEE menawarkan berhenti sepenuhnya. Jangan pernah me-restart produk ketika bilah untuk mengambil baterai lama guna melindungi lingkungan kita.
  • Page 41 Baterai litium-ion tunduk pada persyaratan legislasi barang komponen yang belum dijelaskan harus diganti, hubungi salah satu berbahaya. pusat servis MILWAUKEE kami (lihat daftar alamat pusat servis atau garansi kami). Pengangkutan baterai ini harus dilakukan sesuai regulasi dan peraturan daerah, nasional, dan internasional.
  • Page 42 Jauhkan tangan dari bagian alat yang berputar. Selalu pakai kacamata goggle saat menggunakan produk ini. Pakai sarung tangan. Terkunci Kunci terbuka Produk ini memiliki teknologi rem gergaji. Arah putaran bilah Kecepatan tanpa beban Voltase Arus searah Jangan membuang limbah baterai, limbah peralatan listrik dan elektronik sebagai limbah kota yang tidak disortir.

  • Page 43: Thông Số Kỹ Thuật

    Bộ sạc được khuyến nghị M12-18..., M18 DFC, M18 PC6, M18 DBSC Dây đai an toàn khuyến nghị Đai giảm chấn MILWAUKEE Thông tin về tiếng ồn Giá trị phát sinh tiếng ồn được xác định theo tiêu chuẩn EN 62841.
  • Page 44 Không thải bỏ các pin cũ theo rác thải sinh hoạt hoặc đốt chúng. Khi thao tác trên trần, hoặc sàn nhà, chú ý tránh đường dây điện và Các nhà phân phối MILWAUKEE đề nghị được lấy lại các pin cũ để khí gas hoặc đường ống nước.
  • Page 45 Trong các tình huống lực siết cao, kẹp, kẹt và ngắn mạch có thể Chỉ sử dụng các phụ kiện và phụ tùng thay thế của MILWAUKEE. tăng cường độ dòng điện, công cụ sẽ rung khoảng 5 giây, và sau đó...
  • Page 46 Tốc độ không tải Điện áp Dòng điện một chiều Không vứt bỏ pin thải, thiết bị điện và điện tử thải cùng với rác thải đô thị chưa được phân loại. Pin thải và thiết bị điện và điện tử thải phải được thu gom riêng.
  • Page 47 長方形台 125 x 125 mm パイプ ø 125 mm 本体重量 （3.0 Ah ‒ 12.0 Ah） （ EPTA 01/2014準拠） 5.9 ‒ 6.8 kg 推奨周囲動作温度 -18 ‒ +50  C 推奨バッテリータイプ M18B..., M18 HB..., M18 FB... M12-18..., M18 DFC, M18 PC6, M18  推奨充電器 DBSC 推奨ランヤード MILWAUKEE ・ エネルギー吸収ランヤード 騒音情報 騒音放射値 （EN 62841に従い測定） A特性 ・ 音圧レベル 80 dB(A) 不確かさ K 3.0 dB(A) A特性音響パワーレベル 88 dB(A) 不確かさ K 3.0 dB(A) 必ずイヤー プロテクターを使用して ください。 振動情報 総振動値 (3軸のベクトル和) (EN 62841に従い測定) 振動放射値 a 金属のこぎり...
  • Page 48 ブレードがワークに接触しているときに本製品を始動しないでください。 ブレードがフルスピードに達したら切断を開始します。 バッテリーの安全上の注意事項 切断中は、 絶対に部材を手で持ったり足に挟んだりしないでください。 部 材は安定した作業台に固定して ください。 身体への接触、 鋸刃の固着、 制 リチウムイオン電池の使用 御不能を最小限に抑えるため、 部材は必ず適切に支えて ください。 使用済みのバッテリーパックは家庭ゴミと一緒に廃棄したり、 燃やしたり しないでください。 ミルウォーキー （MILWAUKEE） 販売店では、 環境保護 本製品の作動中に、 削りくずや破片を取り除かないでください。 のために古いバッテリーを回収いたします。 部材の下に手を入れないでください。 金属片などと一緒にバッテリーパックを保管しないでください。 ショートの 壁、 天井、 床で作業をする場合は、 注意して電線、 ガス管、 水道管を避け 危険性があります。 て ください。 M18システム ・ バッテリーの充電には、 M18システムの充電器しか使用で...
  • Page 49 •  温度27  C度未満で湿気がない場所に保管する。 プラスチック部品のお手入れをする際は、 溶剤を使用しないでください。 •  30〜50％の充電状態で保管する。 ほとんどのプラスチックは、 市販のさまざまな溶剤の影響を受けやすく、 使 •  6ヶ月ごとにバッテリーを通常通りに充電する。 用により損傷の可能性があります。 清潔な布を使用して、 汚れや煤などを きれいにします。 リチウムイオンバッテリー用バッテリー保護 ミルウォーキー （MILWAUKEE） の純正アクセサリーとサービスパーツ 極めて高いトルク、 引っ掛かり、 停動、 高電流を引き起こす短絡状態になっ をご使用ください。 記載されていない部品を交換する必要がある場合 た場合、 本製品は約 5秒間振動し、 オフになります。 リセットするには、 トリ は、 MILWAUKEEサービスセンターにお問い合わせください （保証リスト ガーを解除して ください。 またはサービス所在地リストを参照して ください） 。 過酷な状況下では、 バッテリーパックの内部温度が上昇しすぎる可能性...
  • Page 50 自治体の廃棄物に分類されない廃棄電池、 電気機器、 電 子機器は廃棄しないでください。 廃棄電池、 電気機器、 電 子機器は、 分別して収集する必要があります。 廃棄バッテ リー、 廃棄アキュムレータ、 および光源は、 装置から取り 外す必要があります。 リサイ クル方法や回収場所について は、 お住いの地域の自治体または販売店にご確認くださ い。 自治体の規定によっては、 小売業者は廃棄電池や電 気機器、 電子機器を無償で持ち帰る義務を有する場合 があります。 廃棄電池、 電気機器、 電子機器を再利用 ・ リ サイ クルすることで、 材料の必要性を減らすことができま す。 特にリチウムや電気電子機器の廃棄物などを含む廃 棄バッテリーには、 リサイ クル可能な貴重な材料が含ま れており、 環境に適合した方法で廃棄しないと、 環境と人 間の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。...
  • Page 52 961097150-01B...

Table of Contents