ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS CAUTION: Read and follow all instructions before operation fan. Do not use fan if any part is damaged or missing. WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not use this fan with any solid state speed control device.
WHEELS ASSEMBLY INSTRUCTIONS HANDLE SPEED CONTROL SHAFT OPERATION INSTRUCTIONS: SPEED CONTROL: Press the switch for the desired setting - OFF (0), LOW (I) and HIGH (II). CLEANING INSTRUCTIONS: WARNING: Unplug from electrical supply source before cleaning. After servicing, any safety device (including grilles and blades) must be reinstalled or remounted as previously installed.
WARRANTY ONE-YEAR LIMITED WARRANTY. The manufacturer warrants this product to be free from manu- facturing defects in material and workmanship for one year. This warranty does not cover damage incurred during transit. It also does not apply to damages caused by accidents, misuse, alterations of any kind to the fan, or use of a connected voltage higher than the specified nameplate voltage.
Page 5
VENTILATEUR DRUM À HAUTE VI- TESSE DE 42" MODÈLE : HVD-42 MODE D'EMPLOI ® LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
Page 6
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET D'UTILISATION MISE EN GARDE : Lisez et suivez toutes les instructions avant de faire fonctionner le ventilateur. N'utilisez pas le ventilateur si une pièce est endommagée ou manquante. AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'utilisez pas ce ventilateur avec un dispositif de régulation de vitesse à...
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE DES ROUES POIGNÉE RÉGULATEUR DE VITESSE ARBRE INSTRUCTIONS D'UTILISATION : RÉGLAGE DE LA VITESSE : Appuyez sur l'interrupteur pour choisir le réglage souhaité - ARRÊT (0), BAS (I) et HAUT (II). INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE : AVERTISSEMENT : Débranchez de la source d'alimentation électrique avant de nettoyer. Après l'entretien, tout disposi- tif de sécurité...
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE D'UN AN. Le fabricant garantit que ce produit est exempt de défauts de fabri- cation en matière et en main-d'œuvre pendant un an. Cette garantie ne couvre pas les dommages survenus pendant le transport. Elle ne s'applique également pas aux dommages causés par des accidents, une mauvaise utilisation, des modifications de quelque nature que ce soit du ventilateur, ou l'utilisation d'une tension connectée supérieure à...
Need help?
Do you have a question about the HVD-42 and is the answer not in the manual?
Questions and answers