Page 3
Caro Cliente, Dear customer, Chère cliente, Cher client, sentitamente La ringra- merci et sincères félici- We thank you and con- ziamo e ci congratuliamo tations pour le choix que gratulate you on your per la scelta da Lei fatta. vous avez fait. choice.
Page 4
Istruzioni Instructions Notice per l’utente for use d’emploi Installation Installazione Installation Tutte le operazioni rela- All the operations con- Toutes les opérations rela- tive all’installazione (al- cerned with the installation tives à l’installation lacciamento elettrico, al- (electrical and gas (branchement électrique, lacciamento gas, adat- connections, adaptation to raccordement gaz,...
Page 5
nei diversi casi sopra de- system, the burner is électrique, l'allumage du scritti tenendo premuta a ignited as in the various brûleur a lieu comme dans fondo la manopola nella cases described above, les cas décrits ci-dessus en posizione di massimo per keeping the knob fully appuyant à...
Page 6
Important Importante Important - use of the appliance produces - l’uso dell’apparecchio - L’utilisation de l’appareil produit de heat and moistur e in the room produce calore e umidità la chaleur et de l’humidité dans le where it is installed. Make nella stanza in cui è...
N.B.: When using electrical plates N.B. Nell’uso di piastre elettriche / N.B. Dans l’emploi des plaques / heating elements vitroceramic, we elementi riscaldanti vetroceramici si électriques / eléments de chauffe consigliano recipienti a fondo piatto recommend flat bottom recipients vitrocéramiques on Vous conseille des with a diameter equal or slightly con diametro uguale o leggermente récipients à...
Page 14
utilizzo piastre elettriche/elementi riscaldanti vetroceramici commutatore regolatore intensità tipi cottura d’energia calore 1 - 2 tenue sciogliere grassi ecc.; riscaldare piccole quantità di liquido 3 - 4 dolce riscaldare medie quantità di liquido - creme salse a lunga cottura 5 - 6 lento scongelare - riscaldare grandi quantità...
Page 15
Manutenzione Entretien Maintenance Gas/Elettrico Gaz/Électric Gas/Electrical Pr ima d i ogni operaz ione Prior to any operation, Avant de toute opèrat ion, disinserire elettr icamente disconnect the appliance débrancher l’appare il du l'apparecch iatura . Per una from the electrical reseau électr ique.
Page 16
te lo stato d i conservaz io- en cas d’anomal ie de fon- in case of any ne del tubo fless ibile d i ctionnement. Controler de functioning anomaly. alimentaz ione gas. In caso temps en temps l’état de Check periodically the di perd ite richiedere conservat ion du condu it state of conservation of...
Instructions Istruzioni Modalités for the installer per l’installatore d’installation This appliance shall be installed only by Installazione Installation authorised persons Questo apparecch io Cet appare il n’est pas and in accordance with non è provv isto di un pourvu de d ispositif d’é- the manufacturer's dispositivo d i scar ico vacuat ion des produ its...
Page 18
Collegamento gas Gas connection Connexion gaz (F ig. 5) Collegare (Fig. 5) Connect the l'apparecch iatura alla appliance to the gas nexion de l’appare il à la bombola o all' impianto cylinder or to the install- bouteille ou à l’ instal- secondo le prescr izioni ation according to the lation selon les prescr ip-...
Page 19
• l’ impianto sia mun ito di • l’ installat ion a une Electrical connection (Fig. 6) Prior to carrying to di terra secondo le cace suivant les nor- out the electrical connection, norme e le d isposizioni mes et les d ispositions please ensure that the di legge in v igore.
Page 20
For ULPG (butane/ solo wok wok only solo corona TCD seulement wok wok TCD only nur wok seulement wok TCD sólo wok nur wok TCD alleen wok sólo corona TCD apenas wok alleen wok TCD apenas corona TCD...
We ask that you complete the (c) use or installation which is not in accordance enclosed Warranty Registration Card and return it to us so that we have a record of the ILVE installation; product purchased by you, Alternitivley, you can...
Address: State: Postcode: Email: Home Phone: Mobile: Purchase Date: (Please attach proof of purchase to validate warranty) SERIAL NUMBER MODEL NUMBER (if you cannot locate the serial number please call ILVE on 1300 85 64 11) ILVE Operating Manual 01062014...
Need help?
Do you have a question about the ILGP Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers