VEVOR ZHP2301-550 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Scrubber
  5. ZHP2301-550
  6. Manual
VEVOR ZHP2301-550 Manual

VEVOR ZHP2301-550 Manual

Air scrubber
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
AIR SCRUBBER
MANUAL
MODEL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R
/ZHE2401-550/ZHE2401-800
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZHP2301-550 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for VEVOR ZHP2301-550

Summary of Contents for VEVOR ZHP2301-550

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support AIR SCRUBBER MANUAL MODEL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Technical Parameters

    1. Technical Parameters 2. Safety Precautions 3. Product Structure Diagram 4. Instructions Of Use 5. Scope Of Application 6. Common Fault Analysis Technical Parameters Brand vevor Model ZHP2301-550 ZHP2301800 Voltage 120V~ 60Hz 120V~ 60Hz power(w) Air Volume(CFM) product size (mm) 616*406*598 616*406*598 product weigh (kg) 15.7...

  • Page 4: Safety Precautions

    Safety Precautions Safety & Warning 1. Please note that the air scrubber should only be used with parts approved by supplier. Using unauthorized parts or alterations to the machine could void your warranty. Contact an authorized distributor for further assistance. 2.

  • Page 5: Tipping Hazard

    11. Do not change or modify the machine in any way. To Avoid the Risk of Fire or Electric Shock: • The unit must be electrically grounded. • Insert 3-prong plug directly into outlet with Ground Fault Circuit Interrupting device. •...

  • Page 6: Safety Notes

    SAFETY NOTES • Always unplug the unit before performing any maintenance. • Check the power cord for damage (fraying, cuts, etc.) before use. • To avoid electric shock, never use a water hose or pressure washer to clean the electrical components. •...
  • Page 7 - 6 -...

  • Page 8: Instructions Of Use

    Instructions Of Use SETUP 1. Place the air scrubber so that it is in an upright, vertical position. 2. Plug the machine into a standard 120-volt outlet. Note: Each unit needs 2 amps to operate. 3. Power the unit on and adjust the speed by turning the variable speed control.

  • Page 9: Circuit Breaker Switch

    scrubber as long as it doesn't go above the max amperage. Circuit Breaker Switch The Circuit Breaker Switch protects the unit if more than 12 amps of electricity are passing the circuit. If this occurs, the switch will cut off the power to the unit.

  • Page 10: Scope Of Application

    PA/Activated Carbon Filter. •For the safe operation of this machine follow the instructions given in this booklet and the training provided. Failure to do so can result in personal injury and/or damage to machine and property! •DO NOT OPERATE MACHINE IN AN EXPLOSIVE ENVIRONMENT! NOTE: In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by the Canadian Electrical Code.

  • Page 11: Other Uses

    Other Uses The air scrubber is also valuable for many other applications, including mold remediation, fire damage, dust control, and sewage remediation. Common Fault Analysis Fault Phenomenon Solution ·Switch not turned on-turn · Circuit breaker or GFCl has tripped-push The machine does rest button not turn on ·...
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   www.vevor.com/support ÉPURATEUR   D 'AIR MANUEL MODÈLE :   Z HP2301­550/ZHP2301­550R /ZHE2401­550/ZHE2401­800 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 14 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es  ...
  • Page 15 4.   I nstructions   d 'utilisation 5.   C hamp   d 'application 6.   A nalyse   d es   d éfauts   c ourants Paramètres   t echniques Marque vevor Modèle ZHP2301­550 ZHP2301800 120   V    ~    6 0   H z 120   V    ~    6 0   H z Tension  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Précautions   d e   s écurité Sécurité   e t   a vertissement 1.   V euillez   n oter   q ue   l 'épurateur   d 'air   n e   d oit   ê tre   u tilisé   q u'avec   d es   p ièces approuvé   p ar   l e   f ournisseur.   L 'utilisation   d e   p ièces   n on   a utorisées   o u   d e   m odifications machine  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google 11.   N e   c hangez   n i   n e   m odifiez   l a   m achine   d e   q uelque   f açon   q ue   c e   s oit. Pour   é viter   t out   r isque   d 'incendie   o u   d e   d écharge   é lectrique :   •    L'appareil  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ •   D ébranchez   t oujours   l 'appareil   a vant   d 'effectuer   t out   e ntretien.   •    V érifiez   q ue   l e   c ordon   d'alimentation   n 'est   p as   e ndommagé   ( effilochage,   c oupures,   e tc.)   a vant   u tilisation.   •    P our   é viter   l es   décharges  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google ­   6    ­...
  • Page 20 Machine Translated by Google Mode   d 'emploi INSTALLATION   1 .   P lacez   l 'épurateur   d 'air   d e   m anière   à    c e   q u'il   s oit   e n   p osition   v erticale. 2.   B ranchez   l 'appareil   s ur   u ne   p rise   s tandard   d e   1 20   v olts.   R emarque :   c haque   a ppareil   n écessite   2    ampères  ...

  • Page 21: Changement D Es F Iltres

    Machine Translated by Google épurateur   t ant   q u'il   n e   d épasse   p as   l 'ampérage   m aximum. Interrupteur   d e   d isjoncteur Le   d isjoncteur   p rotège   l 'appareil   s i   p lus   d e   1 2   a mpères   d e l'électricité  ...

  • Page 22: Champ D 'Application

    Machine Translated by Google Filtre   à    c harbon   a ctif/PA.   •    P our   u ne   utilisation   s ûre   d e   c ette   m achine,   s uivez   l es   i nstructions   f ournies   d ans   c e   l ivret   e t   l a   f ormation   d ispensée. Le  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google Autres   u tilisations   L'épurateur   d 'air   e st   é galement   u tile   p our   d e   n ombreuses   a utres   a pplications,   n otamment   l 'assainissement   d es   moisissures,   l es   d ommages   c ausés   p ar   l e   f eu,   l e   c ontrôle   d e   l a   p oussière   e t   l 'assainissement   d es   e aux   u sées. Analyse  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 25 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support LUFTFILTER HANDBUCH MODELL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht notwendigerweise, dass sie alle von uns angebotenen...

  • Page 26: Der Luftfilter

    Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

  • Page 27: Technische Parameter

    1. Technische Parameter 2. Sicherheitsvorkehrungen 3. Produktstrukturdiagramm 4. Gebrauchsanweisung 5. Geltungsbereich 6. Häufige Fehleranalyse Technische Parameter Marke vevor Modell ZHP2301-550 ZHP2301800 120 V ~ 60 Hz 120 V ~ 60 Hz Spannung Leistung (W) Luftvolumen (CFM) 616*406*598 616*406*598 Produktgröße (mm) 15.7...
  • Page 28 Machine Translated by Google Sicherheitsvorkehrungen Sicherheit und Warnung 1. Bitte beachten Sie, dass der Luftwäscher nur mit Teilen verwendet werden sollte vom Lieferanten genehmigt. Die Verwendung nicht autorisierter Teile oder Änderungen an der Maschine kann zum Erlöschen der Garantie führen. Wenden Sie sich an einen autorisierten Händler für weitere Hilfe.
  • Page 29 Machine Translated by Google 11. Nehmen Sie an der Maschine keinerlei Änderungen oder Modifikationen vor. Um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu vermeiden: • Das Gerät muss elektrisch geerdet sein. • Stecken Sie den 3-poligen Stecker direkt in eine Steckdose mit Fehlerstromschutzschalter. Unterbrechungsvorrichtung.
  • Page 30 Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE • Ziehen Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten immer den Netzstecker. • Überprüfen Sie das Netzkabel vor der Verwendung auf Beschädigungen (Ausfransungen, Schnitte usw.). • Um einen Stromschlag zu vermeiden, verwenden Sie niemals einen Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger, um Reinigen Sie die elektrischen Komponenten.
  • Page 31 Machine Translated by Google - 6 -...

  • Page 32: Das Bedienfeld

    Machine Translated by Google Gebrauchsanweisung EINRICHTUNG 1. Stellen Sie den Luftwäscher so auf, dass er aufrecht und vertikal steht. 2. Schließen Sie das Gerät an eine normale 120-Volt-Steckdose an. Hinweis: Jedes Gerät benötigt zum Betrieb 2 Ampere. 3. Schalten Sie das Gerät ein und passen Sie die Geschwindigkeit durch Drehen des Geschwindigkeitsreglers an.
  • Page 33 Machine Translated by Google Wäscher, solange die maximale Stromstärke nicht überschritten wird. Leistungsschalter Der Leistungsschalter schützt das Gerät, wenn mehr als 12 Ampere Strom fließt durch den Stromkreis. In diesem Fall unterbricht der Schalter die schalten Sie das Gerät ein. Timer Dient zum Messen der Laufzeit des Geräts.
  • Page 34 Machine Translated by Google PA-/Aktivkohlefilter. • Befolgen Sie für den sicheren Betrieb dieser Maschine die Anweisungen in dieser Broschüre und die bereitgestellte Schulung. Andernfalls kann es zu Verletzungen und/oder Schäden an der Maschine und am Eigentum kommen! • DIE MASCHINE NICHT IN EINER EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN UMGEBUNG BETREIBEN! HINWEIS: In Kanada ist die Verwendung eines temporären Adapters gemäß...
  • Page 35 Machine Translated by Google Andere Verwendungen Der Luftwäscher ist auch für viele andere Anwendungen wertvoll, einschließlich Schimmelsanierung, Brandschadensbeseitigung, Staubkontrolle und Abwassersanierung. Häufige Fehleranalyse Fehlerphänomen Lösung ·Schalter nicht eingeschaltet · Schutzschalter oder FI-Schutzschalter hat ausgelöst - Die Maschine Ruhetaste drücken schaltet sich nicht ein ·...
  • Page 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 37 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support DEPURATORE D'ARIA MANUALE MODELLO: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Page 38 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

  • Page 39: Parametri Tecnici

    3. Diagramma della struttura del prodotto 4. Istruzioni per l'uso 5. Ambito di applicazione 6. Analisi dei guasti comuni Parametri tecnici Marca vevor Modello ZHP2301800 Modello ZHP2301-550 120V~ 60Hz 120V~ 60Hz Potenza di tensione (w) Volume d'aria (CFM) Dimensioni: 616*406*598 Dimensioni: 616*406*598 dimensioni del prodotto 15.7...

  • Page 40: Precauzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google Precauzioni di sicurezza Sicurezza e avvertenze 1. Si prega di notare che lo scrubber dell'aria deve essere utilizzato solo con parti approvato dal fornitore. L'utilizzo di parti non autorizzate o modifiche al macchina potrebbe invalidare la garanzia. Contattare un distributore autorizzato per ulteriore assistenza.
  • Page 41 Machine Translated by Google 11. Non modificare o alterare in alcun modo la macchina. Per evitare il rischio di incendio o scossa elettrica: • L'unità deve essere dotata di messa a terra elettrica. • Inserire la spina a 3 poli direttamente nella presa con circuito di guasto a terra Dispositivo di interruzione.

  • Page 42: Note Di Sicurezza

    Machine Translated by Google NOTE DI SICUREZZA • Scollegare sempre l'unità prima di eseguire qualsiasi manutenzione. • Controllare che il cavo di alimentazione non sia danneggiato (sfilacciato, tagliato, ecc.) prima dell'uso. • Per evitare scosse elettriche, non utilizzare mai un tubo dell'acqua o un'idropulitrice per pulire i componenti elettrici.
  • Page 43 Machine Translated by Google - 6 -...

  • Page 44: Istruzioni Per L'uso

    Machine Translated by Google Istruzioni per l'uso INSTALLAZIONE 1. Posizionare lo scrubber d'aria in posizione verticale. 2. Collegare la macchina a una presa standard da 120 volt. Nota: ogni unità necessita di 2 ampere per funzionare. 3. Accendere l'unità e regolare la velocità ruotando il controllo della velocità variabile. La velocità...

  • Page 45: Sostituzione Dei Filtri

    Machine Translated by Google scrubber a patto che non superi l'amperaggio massimo. Interruttore automatico L'interruttore automatico protegge l'unità se vengono assorbiti più di 12 ampere elettricità passa attraverso il circuito. Se ciò accade, l'interruttore interromperà la alimentazione all'unità. Timer Utilizzato per cronometrare il tempo di esecuzione del dispositivo. Avviare il cronometraggio quando il dispositivo è esecuzione e temporizzazione della pausa quando il dispositivo è...
  • Page 46 Machine Translated by Google Filtro PA/carbone attivo. •Per il funzionamento sicuro di questa macchina, seguire le istruzioni fornite nel presente libretto e la formazione fornita. La mancata osservanza di questa precauzione può causare lesioni personali e/o danni alla macchina e alla proprietà! •NON UTILIZZARE LA MACCHINA IN UN AMBIENTE ESPLOSIVO! NOTA: In Canada, l'uso di un adattatore temporaneo non è...
  • Page 47 Machine Translated by Google Altri utilizzi Il depuratore d'aria è utile anche per molte altre applicazioni, tra cui la bonifica da muffe, danni causati da incendi, controllo della polvere e bonifica delle acque reflue. Analisi dei guasti comuni Fenomeno di guasto Soluzione ·Interruttore non acceso-accendere ·...
  • Page 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support DEPURADOR   D E   A IRE MANUAL MODELO:   Z HP2301­550/ZHP2301­550R /ZHE2401­550/ZHE2401­800 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 50 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...

  • Page 51: Parámetros T Écnicos

    4.   I nstrucciones   d e   u so 5.   Á mbito   d e   a plicación 6.   A nálisis   d e   f allas   c omunes Parámetros   t écnicos Marca vevor Modelo ZHP2301­550 ZHP2301800 120   V    ~    6 0   H z 120  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google Precauciones   d e   s eguridad Seguridad   y    a dvertencias 1.   T enga   e n   c uenta   q ue   e l   d epurador   d e   a ire   s olo   d ebe   u tilizarse   c on   p iezas aprobado  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google 11.   N o   c ambie   n i   m odifique   l a   m áquina   d e   n inguna   m anera. Para   e vitar   e l   r iesgo   d e   i ncendio   o    d escarga   e léctrica:   •    L a   unidad  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google NOTAS   D E   S EGURIDAD •   D esenchufe   s iempre   l a   u nidad   a ntes   d e   r ealizar   c ualquier   m antenimiento.   •    C ompruebe   que   e l   c able   d e   a limentación   n o   e sté   d añado   ( deshilachado,   c ortes,   e tc.)   a ntes   d e   u sarlo.   •    P ara   evitar  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google ­   6    ­...
  • Page 56 Machine Translated by Google Instrucciones   d e   u so INSTALACIÓN   1 .   C oloque   e l   d epurador   d e   a ire   d e   m anera   q ue   q uede   e n   p osición   v ertical. 2.   C onecte   l a   m áquina   a    u n   t omacorriente   e stándar   d e   1 20   v oltios.   N ota:   C ada   u nidad   n ecesita   2    amperios  ...

  • Page 57: Cambio D E F Iltros

    Machine Translated by Google depurador   s iempre   q ue   n o   s upere   e l   a mperaje   m áximo. Interruptor   d isyuntor El   i nterruptor   d isyuntor   p rotege   l a   u nidad   s i   h ay   m ás   d e   1 2   a mperios   d e La  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Filtro   d e   c arbón   a ctivado/PA.   •Para   e l   f uncionamiento   s eguro   d e   e sta   m áquina,   s iga   l as   i nstrucciones   p roporcionadas   e n   este   f olleto   y    l a   c apacitación   p roporcionada. ¡De  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google Otros   u sos   E l   depurador   d e   a ire   t ambién   e s   v alioso   p ara   m uchas   o tras   a plicaciones,   i ncluida   l a   remediación   d e   m oho,   d años   p or   i ncendio,   c ontrol   d e   p olvo   y    r emediación   d e   a guas   r esiduales. Análisis  ...
  • Page 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 61 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support OCZYSZCZACZ POWIETRZA PODRĘCZNIK MODEL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 62 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Page 63 2. Środki ostrożności 3. Schemat struktury produktu 4. Instrukcja użytkowania 5. Zakres stosowania 6. Analiza typowych błędów Parametry techniczne Marka wevor Model ZHP2301-550 ZHP2301800 120 V~ 60 Hz 120 V~ 60 Hz napięcia (W) Objętość powietrza 616*406*598 616*406*598 (CFM) Rozmiar produktu 15.7...

  • Page 64: Środki Ostrożności

    Machine Translated by Google Środki ostrożności Bezpieczeństwo i ostrzeżenia 1. Należy pamiętać, że oczyszczacz powietrza należy stosować wyłącznie z częściami zatwierdzone przez dostawcę. Używanie nieautoryzowanych części lub przeróbek maszyna może unieważnić gwarancję. Skontaktuj się z autoryzowanym dystrybutorem, aby uzyskać dalsza pomoc. 2.
  • Page 65 Machine Translated by Google 11. Nie zmieniaj i nie modyfikuj urządzenia w żaden sposób. Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem: • Urządzenie musi być uziemione elektrycznie. • Włóż wtyczkę 3- bolcową bezpośrednio do gniazdka z obwodem różnicowoprądowym Urządzenie przerywające. • Nie należy używać...
  • Page 66 Machine Translated by Google UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA • Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania przed wykonaniem jakichkolwiek czynności konserwacyjnych. • Przed użyciem sprawdź, czy przewód zasilający nie jest uszkodzony (postrzępiony, przecięty itp.). • Aby uniknąć porażenia prądem, nigdy nie używaj węża ogrodowego ani myjki ciśnieniowej do czyszczenia. wyczyść...
  • Page 67 Machine Translated by Google - 6 -...

  • Page 68: Instrukcja Użytkowania

    Machine Translated by Google Instrukcja użytkowania USTAWIENIE 1. Ustaw oczyszczacz powietrza w pozycji pionowej. 2. Podłącz maszynę do standardowego gniazdka 120 V. Uwaga: Każda jednostka potrzebuje 2 amperów do działania. 3. Włącz urządzenie i dostosuj prędkość, obracając regulator prędkości zmiennej. Maksymalna prędkość...

  • Page 69: Wymiana Filtrów

    Machine Translated by Google skrubera, pod warunkiem, że nie przekracza on maksymalnego natężenia prądu. Wyłącznik obwodu Wyłącznik obwodu chroni urządzenie, jeżeli natężenie prądu przekracza 12 amperów. prąd przepływa przez obwód. Jeśli tak się stanie, przełącznik odetnie zasilanie jednostki. Regulator czasowy Służy do pomiaru czasu działania urządzenia.

  • Page 70: Zakres Zastosowania

    Machine Translated by Google Filtr PA/węgiel aktywny. •Aby zapewnić bezpieczną obsługę tej maszyny, należy postępować zgodnie z instrukcjami podanymi w niniejszej broszurze oraz podczas zapewnianego szkolenia. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować obrażeniami ciała i/lub uszkodzeniem maszyny i mienia! •NIE UŻYWAJ MASZYNY W ŚRODOWISKU WYBUCHOWYM! UWAGA: W Kanadzie Kanadyjski Kodeks Elektryczny nie zezwala na stosowanie tymczasowych adapterów.
  • Page 71 Machine Translated by Google Inne zastosowania Oczyszczacz powietrza jest również przydatny w wielu innych zastosowaniach, w tym w usuwaniu pleśni, usuwaniu szkód spowodowanych pożarem, kontrolowaniu zapylenia i remediacji ścieków. Analiza typowych błędów Zjawisko usterki Rozwiązanie ·Przełącznik nie jest włączony · Wyłącznik obwodu lub GFCl zadziałał – naciśnij przycisk Maszyna to robi spoczynku nie włączać...
  • Page 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 73 Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support LUCHTSCHROBBER HANDMATIG MODEL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij...
  • Page 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 75 Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Catalogus 1. Technische parameters 2. Veiligheidsmaatregelen 3. Productstructuurdiagram 4. Gebruiksaanwijzing 5. Toepassingsgebied 6. Analyse van veelvoorkomende fouten Technische parameters Merk vurig Model ZHP2301-550 ZHP2301800 120V~ 60Hz 120V~ 60Hz Spanning vermogen(w) Luchtvolume (CFM) 616*406*598 616*406*598 productgrootte (mm) 15.7 productgewicht (kg)
  • Page 76 Machine Translated by Google Veiligheidsmaatregelen Veiligheid en waarschuwing 1. Houd er rekening mee dat de luchtwasser alleen met onderdelen mag worden gebruikt goedgekeurd door leverancier. Het gebruiken van niet-geautoriseerde onderdelen of wijzigingen aan de machine kan uw garantie ongeldig maken. Neem contact op met een erkende distributeur voor verdere assistentie.
  • Page 77 Machine Translated by Google 11. Verander of modificeer de machine op geen enkele wijze. Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen: • Het apparaat moet elektrisch geaard zijn. • Steek de stekker met 3 pinnen rechtstreeks in een stopcontact met aardlekschakelaar. Onderbrekingsapparaat.
  • Page 78 Machine Translated by Google VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert. • Controleer het netsnoer op schade (rafelen, sneden, enz.) voordat u het gebruikt. • Gebruik nooit een waterslang of hogedrukreiniger om elektrische schokken te voorkomen. Maak de elektrische componenten schoon.
  • Page 79 Machine Translated by Google - 6 -...
  • Page 80 Machine Translated by Google Gebruiksaanwijzing OPSTELLING 1. Plaats de luchtwasser zo dat deze rechtop en verticaal staat. 2. Sluit de machine aan op een standaard 120-volt stopcontact. Let op: Elke unit heeft 2 ampère nodig om te werken. 3. Schakel het apparaat in en pas de snelheid aan door aan de variabele snelheidsregeling te draaien.
  • Page 81 Machine Translated by Google scrubber, zolang de maximale stroomsterkte niet wordt overschreden. Stroomonderbreker schakelaar De stroomonderbreker beschermt het apparaat als er meer dan 12 ampère stroom is. elektriciteit door het circuit stroomt. Als dit gebeurt, zal de schakelaar de stroom naar het apparaat. Tijdklok Wordt gebruikt om de looptijd van het apparaat te timen.
  • Page 82 Machine Translated by Google PA/Actiefkoolfilter. •Voor een veilige bediening van deze machine dient u de instructies in dit boekje en de meegeleverde training op te volgen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de machine en eigendommen! •...
  • Page 83 Machine Translated by Google Andere toepassingen De luchtwasser is ook waardevol voor vele andere toepassingen, waaronder schimmelbestrijding, brandschade, stofbeheersing en rioolwaterzuivering. Veelvoorkomende foutanalyse Foutfenomeen Oplossing ·Schakelaar niet aan-aanzetten · De stroomonderbreker of aardlekschakelaar is geactiveerd. Druk De machine doet op de rustknop. niet aanzetten ·...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 85 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LUFTSKRUBBARE MANUELL MODELL: ZHP2301-550/ZHP2301-550R /ZHE2401-550/ZHE2401-800 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av...
  • Page 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 87 Katalog 1. Tekniska parametrar 2. Säkerhetsföreskrifter 3. Produktstrukturdiagram 4. Bruksanvisning 5. Tillämpningsområde 6. Analys av vanliga fel Tekniska parametrar Stämpla vevor Modell ZHP2301-550 ZHP2301800 120V~ 60Hz 120V~ 60Hz Spänningseffekt (w) Luftvolym (CFM) 616*406*598 616*406*598 produktstorlek (mm) 15.7 produktvikt (kg) Modell...
  • Page 88 Machine Translated by Google Säkerhetsföreskrifter Säkerhet och varning 1. Observera att luftskrubbern endast ska användas med delar godkänd av leverantören. Användning av icke auktoriserade delar eller ändringar av maskinen kan ogiltigförklara din garanti. Kontakta en auktoriserad distributör för ytterligare hjälp. 2.
  • Page 89 Machine Translated by Google 11. Ändra eller modifiera inte maskinen på något sätt. För att undvika risken för brand eller elektriska stötar: • Enheten måste vara elektriskt jordad. • Sätt i 3- stiftskontakten direkt i uttaget med jordfelskrets Avbrytande enhet. • Använd inte en adapter med denna enhet.
  • Page 90 Machine Translated by Google SÄKERHETSANVISNINGAR • Koppla alltid ur enheten innan du utför något underhåll. • Kontrollera att nätsladden inte är skadad (fransar, skärsår etc.) före användning. • Använd aldrig en vattenslang eller högtryckstvätt för att undvika elektriska stötar rengör de elektriska komponenterna. • Kontrollera förfiltret innan du använder maskinen för att säkerställa att det inte är det igensatt.
  • Page 91 Machine Translated by Google - 6 -...
  • Page 92 Machine Translated by Google Bruksanvisning INSTÄLLNING 1. Placera luftskrubbern så att den står i upprätt, vertikalt läge. 2. Anslut maskinen till ett vanligt 120-voltsuttag. Obs: Varje enhet behöver 2 ampere för att fungera. 3. Slå på enheten och justera hastigheten genom att vrida den variabla hastighetskontrollen. Den maximala hastigheten är 550 CFM, och den lägsta hastigheten är 385 CFM.
  • Page 93 Machine Translated by Google skrubber så länge den inte går över max strömstyrka. Strömbrytare Circuit Breaker Switch skyddar enheten om mer än 12 ampere elektricitet passerar kretsen. Om detta inträffar kommer strömbrytaren att stänga av ström till enheten. Timer Används för att tajma enhetens gångtid. Börja tajma när enheten är körs och pausa timingen när enheten är stoppad.
  • Page 94 Machine Translated by Google PA/aktivt kolfilter. •Följ instruktionerna i denna broschyr och den utbildning som tillhandahålls för säker användning av denna maskin. Underlåtenhet att göra detta kan leda till personskador och/eller skador på maskin och egendom! • ANVÄND INTE MASKINEN I EN EXPLOSIV MILJÖ! OBS: I Kanada är användningen av en tillfällig adapter inte tillåten enligt den kanadensiska elektriska koden.
  • Page 95 Machine Translated by Google Andra användningsområden Luftskrubbern är också värdefull för många andra applikationer, inklusive mögelsanering, brandskador, dammkontroll och avloppssanering. Vanlig felanalys Felfenomen Lösning · Omkopplaren är inte påslagen · Strömbrytaren eller GFCl har löst ut - tryck viloknappen Det gör maskinen inte slå...
  • Page 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Zhp2301-550rZhe2401-550Zhe2401-800

Table of Contents