Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
NOVA
AR 4110 CYCLONE FİLTRELİ ELEKTRİKLİ
SÜPÜRGE
AR 4110 CYCLONE FILTER VACUUM
CLEANER
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
2.5
LİTRE
HEPA
TOZ HAZNESİ
Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.
For the authorized service list, please check the last page of the user manual.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Arzum NOVA AR 4110
Summary of Contents for Arzum NOVA AR 4110
- Page 1 NOVA AR 4110 CYCLONE FİLTRELİ ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR 4110 CYCLONE FILTER VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL LİTRE HEPA TOZ HAZNESİ Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız. For the authorized service list, please check the last page of the user manual.
- Page 2 9- Hepa hava çıkış filtresi ve 3- Toz haznesi çıkarma düğmesi filtre kapağı 4- Hortum 10- Zemine göre ayarlanılabilen 5- Teleskopik boru süpürme başlığı 6- Şeffaf toz toplama haznesi 11- Dar uçlu boru ve küçük temizleme başlığı 7- Cyclone filtre 12- Emiş gücü ayarı ARZUM...
-
Page 3: Önemli̇ Uyarilar
Çocuklar ürün kullanılırken gözetim altında bulundurulmalı ve çocukların ürün ile oynamadıklarından emin olunmalıdır. Cihazı ve güç kablosunu 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız. • Cihazınıza zarar vermemek için yetersiz akım sağlayan uzatma kabloları kullanmayınız. ARZUM... - Page 4 çalıştırmayınız, kendiniz tamir etmeyiniz, Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. • Onarım ve yedek parça için Arzum Yetkili Servisine başvurunuz ve yalnızca orijinal aksesuar ve filtreler kullanınız. • Cihazınızı tavsiye edildiği şekilde ve amacına uygun kullanınız.
- Page 5 çıkmasını sağlayınız. Dar Uçlu Boru: • Özellikle koltuk köşeleri, radyatör aralıkları, duvar dipleri gibi ulaşılması güç ve dar yerleri temizlemek amacıyla kullanılır. Temizleme Başlığı • Dar uçlu borunun uygun olmadığı mekanlarda (döşeme, elbise, yatak vb.) kullanılmaktadır. ARZUM...
-
Page 6: Temi̇zli̇k Ve Bakim
Toz Haznesinin Çıkartılması • Hazne kapak kilitleme mandalını ileri iterek hazneyi yukarıya doğru çekerek çıkarın. • Haznenin içindekileri çöpe boşaltın. Not: Hazneyi her değiştirdiğinizde veya boşalttığınızda filtreleri temizlemenizi öneri- riz. UYARI: Hazne kaset filtresini takmayı unutmayınız. • Hazneyi yuvasına yerleştirin. ARZUM... -
Page 7: Toz Haznesinin Boşaltılması
• Filtre kapağı ayırma mandalına basarak filtre kapağını açıp çıkarın. • Hepa filtreyi çıkarın. • Temizlemek için, Hepa filtreyi bir çöpün üzerinde silkeleyin. Not: Hepa filtreyi yıkamayınız. • Temiz filtreyi filtre yuvasına yerleştirin. • Filtre kapağını kapatın. Filtrelerin değişimi için Arzum Yetkili Servisi’ne başvurabilirsiniz. ARZUM... - Page 8 UYARI: Cihazda bir aşırı ısınma olduğunda cihazı kapatın ve elektrik fişini çekin. Yer süpürme başlığı, teleskobik emiş borusu ya da vakum hortumunun tıkalı olmadığından veya filtrenin değiştirilmesinin gerekli olmadığından emin olun. Arızanın giderilmesinden sonra cihazı en az 1 saat soğutun, daha sonra cihaz tekrar çalışmaya hazırdır. ARZUM...
- Page 9 Üretici / İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL Made in Türkiye - Menşei Türkiye’dir Tel: 0850 222 1 800 www.arzum.com...
- Page 10 3- Dust reservoir removal button according to the kind of 4- Hose surface 5- Telescopic tube 11- Narrow nozzle and small cleaning nozzle 6- Transparent dust collection reservoir 12- Suction power setting 7- Cyclone filter 8- Washable engine protector filter and foam filter ARZUM...
-
Page 11: Important Safeguards
Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years. • To prevent harming your appliance do not use extension cords that supply insufficient current. ARZUM... - Page 12 Take it to the nearest Arzum Authorized Service. • Contact Arzum Authorized Service for repair, and spare parts, and use original accessories and filters only. • Use your appliance as recommended and for its intended purposes.
-
Page 13: Usage Of Accessories
• Used for cleaning especially inaccessible and narrow places such as seat corners, radiator gaps, wall corners. Cleaning Nozzle • In places where the narrow nozzle is not convenient to use, this part is used (for cleaning upholstery, cloths, beds, etc.) ARZUM... -
Page 14: Using Your Appliance
Note: It is recommended to clean the filters every time you change or empty the con- tainer. WARNING: Do not forget to reattach the cassette filter to the container. • Place the container back in its slot. ARZUM... -
Page 15: Emptying The Dust Container
• Shake the HEPA filter over a trash bin to clean it. Note: Do not wash the HEPA filter. • Place the cleaned filter back into the filter housing. • Close the filter cover. To renew filters, you may call on Arzum Authorized Service. ARZUM... - Page 16 After resolving the issue, let the device cool down for at least 1 hour before it is ready for use again. ARZUM...
- Page 17 Please contact your local municipality for the nearest collection point. Manufacturer / Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL Made in Türkiye Tel: +90 212 467 80 80 www.arzum.com...
- Page 18 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
-
Page 19: Garanti̇ Belgesi̇
FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır. - Page 20 ARZUM MÜŞTERİ HİZMETLERİ ARZUM CUSTOMER SERVICES WhatsApp YETKİLİ SERVİS / TECHNICAL SERVICES Güncel Arzum Yetkili Servis listesine, Servis Bilgi Sistemi (SERBİS) https://www.servis.gov.tr ve https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler ‘den ya da yukarıdaki QR kodu okutarak ulaşabilirsiniz. For English: Scan QR code or check https://www.servis.gov.tr and https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler GENEL DAĞITICI / GENERAL DISTRIBUTOR...
Need help?
Do you have a question about the NOVA AR 4110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers