Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
WOODEN STEP
EN
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
NL
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
FR
FR
MODE D'EMPLOI
DE
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
ES
ES
INSTRUCCIONES DE MANEJO
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
RU
IT
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
PL
تعليمات االستخدام
AR
AR
使用說明
CT
CT
使用说明
CN
CN
CS
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
SK
SK
INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIEO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PT
PT
www.childhome.com
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CHILDHOME WOODEN STEP
Summary of Contents for CHILDHOME WOODEN STEP
- Page 1 INSTRUCTIONS FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING MODE D‘EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES DE MANEJO ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA تعليمات االستخدام 使用說明 使用说明 NÁVOD K POUŽITÍ INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIEO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO WOODEN STEP www.childhome.com...
- Page 2 HARDWARE www.childhome.com...
- Page 3 www.childhome.com...
- Page 4 www.childhome.com...
- Page 5 www.childhome.com...
-
Page 6: Safety Instructions
6. Use only on a firm ground which is horizontal, level and dry. 7. Additional or replacement parts should be obtained from Childhome. 8. The manufacturer’s warranty is not transferable and may therefore only be invoked by the first owner. - Page 7 Gebruik enkel reserve-onderdelen die zijn goedgekeurd door de fabrikant.. 6. Alleen gebruiken op een stevige stabiele ondergrond die vlak, horizontaal en droog 7. Gebruik uitsluitend originele Childhome-reserveonderdelen. 8. De fabrieksgarantie is niet overdraagbaar en kan daarom alleen door de eerste eigenaar worden ingeroepen.
-
Page 8: Instructions De Sécurité
6. Ne poser que sur une surface plane horizontale, ferme et sèche. 7. N’utilisez que les pièces de rechange de Childhome. 8. La présente garantie du fabricant n’est en aucun cas transférable, et peut uniquement être utilisée par le premier propriétaire du produit. - Page 9 Hersteller genehmigt werden. 6. Verwenden Sie den Ständer nur auf einem festen, waagerechten und trockenem Untergrund. 7. Verwenden Sie bitte nur originale Childhome-Ersatzteile. 8. Die Herstellergarantie ist nicht übertragbar und kann daher nur vom ersten Besitzer in Anspruch genommen werden.
-
Page 10: Instrucciones De Manejo
No utilice piezas de repuesto que no hayan sido aprobadas por el fabricante. 6. Utilícelo únicamente en un suelo firme, horizontal, nivelado y seco. 7. Las piezas adicionales o de repuesto deben solicitarse a Childhome. 8. La garantía del fabricante no es transferible y, por lo tanto, sólo puede ser invocada por el primer propietario. -
Page 11: Инструкция По Эксплуатации
отсутствует. Не используйте запасные части, не одобренные производителем. 6. Используйте только на твердой земле, которая является горизонтальной, ровной и сухой. 7. Дополнительные или запасные части следует приобретать в компании Childhome. 8. Гарантия производителя не подлежит передаче и поэтому может быть использована... -
Page 12: Istruzioni Per L'uso
Non utilizzare parti di ricambio diverse da quelle approvate dal produttore. 6. Utilizzare solo su un terreno solido, orizzontale, piano e asciutto. 7. Le parti aggiuntive o di ricambio devono essere richieste a Childhome. 8. La garanzia del produttore non è trasferibile e può quindi essere invocata solo dal primo proprietario. -
Page 13: Instrukcja Użytkowania
Nie należy używać części zamiennych innych niż zatwierdzone przez producenta. 6. Używaj tylko na twardym podłożu, które jest poziome, równe i suche. 7. Dodatkowe lub zamienne części należy uzyskać od firmy Childhome. 8. Gwarancja producenta nie jest zbywalna i dlatego może się na nią powoływać tylko pierwszy właściciel. - Page 14 .المصنعة . 6. استخدم فقط عىل أرضية صلبة أفقية ومستوية وجافة 7. يجب الحصول عىل قطع غيار إضافية أو استبدال منCHILDHOME. 8. ضمان ال� ش كة المصنعة غ� ي قابل للتحويل ، وبالتايل ي ال يجوز إال للمالك .األول االحتجاج به...
- Page 15 3. 把梯凳放在空曠的地方，遠離孩子可能跌倒受傷的障礙物 3. 把梯凳放在空曠的地方，遠離孩子可能跌倒受傷的障礙物 4. 警告！請勿將本產品放在窗戶附近，否則百葉窗或窗簾的繩索可能會勒死兒童。 4. 警告！請勿將本產品放在窗戶附近，否則百葉窗或窗簾的繩索可能會勒死兒童。 5. 警告！如果任何部件損壞、撕裂或丟失，請勿使用該產品。請勿使用未經製造商認可 5. 警告！如果任何部件損壞、撕裂或丟失，請勿使用該產品。請勿使用未經製造商認可 的備件。 的備件。 6. 只能在水平、水平和乾燥的堅固地面上使用。 6. 只能在水平、水平和乾燥的堅固地面上使用。 7. 應從 Childhome 獲得額外或更換零件。 7. 應從 Childhome 獲得額外或更換零件。 8. 製造商的保修不可轉讓，因此只能由第一所有者調用。 8. 製造商的保修不可轉讓，因此只能由第一所有者調用。 9. 切勿在有兒童的情況下移動產品。 9. 切勿在有兒童的情況下移動產品。 10.如果產品需要由成人組裝 10.如果產品需要由成人組裝 11. 由於這款踏腳凳，兒童可能會接觸到危險的地方，例如儲物櫃或抽屜的門、門窗把 11. 由於這款踏腳凳，兒童可能會接觸到危險的地方，例如儲物櫃或抽屜的門、門窗把...
- Page 16 4. 警告! 不要把本产品放在靠近窗户的地方，因为那里的百叶窗或窗帘的绳索可能会勒 4. 警告! 不要把本产品放在靠近窗户的地方，因为那里的百叶窗或窗帘的绳索可能会勒 死孩子。 死孩子。 5. 5. 警告! 如果本产品有任何部件破损、撕裂或丢失，请不要使用。不要使用未经制造 5. 5. 警告! 如果本产品有任何部件破损、撕裂或丢失，请不要使用。不要使用未经制造 商批准的备件。 商批准的备件。 6. 只能在水平、水平和干燥的坚实地面上使用。 6. 只能在水平、水平和干燥的坚实地面上使用。 7. 额外的或替换的零件应从Childhome获得。 7. 额外的或替换的零件应从Childhome获得。 8. 8. 制造商的保证是不可转让的，因此只能由第一个拥有者援引。 8. 8. 制造商的保证是不可转让的，因此只能由第一个拥有者援引。 9. 切勿在有儿童的情况下移动本产品。 9. 切勿在有儿童的情况下移动本产品。 10. 如 果产品应由成人来组装 10. 如 果产品应由成人来组装 11. 由 于这个台阶凳，孩子可能会接触到危险的地方，如储藏室的门或抽屉，门或窗户 11. 由 于这个台阶凳，孩子可能会接触到危险的地方，如储藏室的门或抽屉，门或窗户...
-
Page 17: Návod K Použití
Nepoužívejte jiné náhradní díly než ty, které schválil výrobce. 6. Výrobek používejte pouze na pevném, vodorovném, rovném a suchém podkladu. 7. Dodatečné nebo náhradní díly by měly být získány od společnosti Childhome. 8. Záruka výrobce je nepřenosná, a proto ji může uplatnit pouze první majitel. -
Page 18: Bezpečnostné Inštrukcie
Nepoužívajte iné náhradné diely ako tie, ktoré schválil výrobca. 6. Používajte iba na pevnom podklade, ktorý je vodorovný, rovný a suchý. 7. Dodatočné alebo náhradné diely by ste mali získať od spoločnosti Childhome. 8. Záruka výrobcu je neprenosná, a preto ju môže uplatniť len prvý majiteľ. -
Page 19: Instruções De Utilização
Não utilizar peças de substituição para além das aprovadas pelo fabricante. 6. Utilizar apenas sobre um solo firme que seja horizontal, nivelado e seco. 7. Peças adicionais ou de substituição devem ser obtidas na Childhome. 8. A garantia do fabricante não é transmissível, pelo que só pode ser invocada pelo primeiro proprietário. - Page 20 www.childhome.com...
- Page 21 www.childhome.com...
- Page 22 CHILDHOME NEERVELD 13 B – 2550 KONTICH – BELGIUM E-MAIL : INFO@CHILDHOME.COM LAST UPDATE: 03/03/2023 www.childhome.com...
Need help?
Do you have a question about the WOODEN STEP and is the answer not in the manual?
Questions and answers