Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Beaba STERIL'EXPRESS EVOLUTIF
- Page 1 STERIL’EXPRESS EVOLUTIF Instructions Notice d’utilisation Folleto de Instrucciones www.beaba.com www.beaba.com...
-
Page 2: Please Read These Instructions
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS FR EN CAREFULLY AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Electric base/Tank Teat tray ON/OFF switch Cloche lid Bottle tray Water measure Body Bottle and accessory tongs IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING A short power-supply cord (or short detachable power-supply cord) is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. -
Page 3: Electrical Connection
• Never launch a cycle without any water in heating unit. • Never touch the heating plate with hand at the end of cycle. INSTRUCTIONS FOR USE • Wash your hands well before handling your baby’s products and food. • Before using for the first time, complete a sterilisation cycle with 100 ml/3,38 oz of water, •... - Page 4 (1) one year following • Descale the heating tank from time to time using the Beaba cleaning liquid or an equivalent date of purchase. BÉABA will, at its discretion, replace or repair any item requiring service.
- Page 5 America. If this product is used with an electrical converter, this warranty is void. Contact us for any of the reasons listed above to submit a claim under this warranty. Imported by: PEEK-A-BOO USA PO Box 8231 New York, NY 10150, 1-855-60-BEABA (855-602-3222), contact@beabausa.com FCC SDoC: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
-
Page 6: Importantes Consignes De Securite
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA FR FR PRESENTE NOTICE ET LA CONSERVER Base électrique / Cuve Plateau tétines Bouton ON / OFF Cloche Plateau biberon Doseur d’eau Corps Pince biberons et accessoires IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION Un cordon d’alimentation court (ou un cordon d’alimentation détachable court) est prévu pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement sur un cordon plus long. - Page 7 ATTENTION, RISQUE DE BRULURE • Le nettoyage de l’appareil ne doit pas être effectué par un enfant. Ne pas soulever la • L’entretien de l’appareil ne doit pas être effectué par un enfant. cloche lorsque le produit est en fonctionnement. •...
- Page 8 • Détartrer périodiquement la cuve de chauffage exclusivement avec le liquide d’entretien Nombre biberons Quantité d’eau Temps de cycle Béaba ou un produit équivalent à base de vinaigre d’alcool alimentaire : dans l’appareil 60 ml / 2 oz 10 min froid non raccordé...
-
Page 9: Garantie Limitée Du Fabricant
Pour toute réclamation, veuillez nous contacter aux coordonnées ci-après. Importé par PEEK-A-BOO USA, PO Box 8231 New York, NY 10150, 1-855-60-BEABA. (855-602-3222), contact@ beabausa.com FCC SDoC : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à... - Page 10 LEA CON ATENCIÓN EL PRESENTE FR ES MANUAL DE INSTRUCIONES Y GUÁRDELO EN UN LUGAR SEGURO Base eléctrica / Recipiente Plataforma tetinas Botón ON/OFF Campana Plataforma biberón Dosifi cador de agua Cuerpo Pinzas biberones y accesorios IMPORTANTES CONSIGNAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Se proporciona un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación corto desmontable) para reducir los riesgos derivados de enredarse o tropezar con un cable más largo.
- Page 11 • Cuando está en funcionamiento el aparato contiene agua caliente y vapor de agua. • La limpieza del aparato no debe ser realizada por niños. PRECAUCIÓN RIESGO DE QUEMADURA • El mantenimiento del aparato no debe ser realizado por niños. .
- Page 12 mantenimiento Béaba o un producto equivalente a base de vinagre de alcohol alimentario: Número de biberones Cantidad de agua Duración del ciclo vierta una mezcla de 15 ml / 0,5 oz de agua y 15 ml / 0,5 oz de vinagre de alcohol 60 ml / 2 oz 10 min en el aparato frío sin conectar al sector.
-
Page 13: Garantía Limitada Del Fabricante
GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE BÉABA garantiza, durante un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra, que sus productos están libres de defectos sustanciales de fabricación y materiales, siempre que los productos se utilicen en condiciones normales y de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. - Page 14 NOTES...
- Page 15 NOTES...
- Page 16 BÉABA FRANCE 21, rue du Moulin 01100 BELLIGNAT FRANCE www.beaba.com Imported by: BEABA USA 555 8th Ave Suite 2210 New York, NY 10018 contact@beabausa.com www.beabausa.com Customer service / Service après-vente / Servicio posventa : : 1-855-602-3222 Registered in US Patent and Trademark Office...
Need help?
Do you have a question about the STERIL'EXPRESS EVOLUTIF and is the answer not in the manual?
Questions and answers