Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
M G
7 5 0
MOTOR PARA PUERTA GARAJE SECCIONAL
Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar las herramientas.
KEEP WORKiNG

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MG750 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elite MG750

  • Page 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. 7 5 0 MOTOR PARA PUERTA GARAJE SECCIONAL Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar las herramientas. KEEP WORKiNG...
  • Page 2 7 5 0 Keep Working CONTENIDO Recomendaciones importantes de seguridad Introducción de funciones básicas Introducción de funciones especiales Instalación Instalación de riel Recomendaciones para instalación Aplicación de función básica Aplicación de función especial Retirada manual Mantenimiento Notas finales Información importante para el usuario Lista de paquete Especificaciones técnicas Garantía...
  • Page 3 7 5 0 Keep Working Recomendaciones Importantes de Seguridad EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PUEDE RESULTAR EN LESIONES PERSONA LES DE GRAVEDAD, MUERTE Y/O DAÑO A LA PROPIEDAD. 1) POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y SIGA TODAS LAS RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD. 2) El motor está...
  • Page 4 7 5 0 Keep Working -No permita que los niños jueguen con los controles de la puerta. Mantenga los controles remotos alejados de los niños. -Cuidado con la puerta en movimiento y alejar a la gente hasta que la puerta está completamente abierta o cerrada. -Tenga cuidado al operar el desbloqueo manual desde una puerta abierta ya que esta puede caer rápidamente debido a los resortes débiles o rotos, o estar fuera de equilibrio.
  • Page 5 7 5 0 Keep Working 10) Interfaz interruptor de pared disponible. 11) Interfaz de haz de fotos disponible, la puerta va a cambiar para abrir cuando se detecta una obstrucción mientras se cierra la propiedad se puede producir si la puerta del garaje se pone en contacto con un objeto en movimiento. 13) Fusible externo A (opcional) (Figura 1).
  • Page 6 7 5 0 Keep Working Figura 4 Figura 5 El mantenimiento de una distancia mínima de 30 mm desde la altura máxima del panel superior (Figura 4). Asegúrese de que la pista es horizontal y ver cal en el eje. Asegúrese de que la conexión del soporte para colgar F y el techo es lo suficiente- mente firme (Figura 5).
  • Page 7 7 5 0 Keep Working 1) Fijación del soporte de la pista a la pared de 2cm-15cm sobre el eje o el soporte intermedio (dependiendo del espacio de la instalación actual). 2) Fijación de la pista de acero para el soporte de pared con el pin del eje. (Figura 6) 3) Fijación puerta del garaje a la pista por el soporte U.
  • Page 8 7 5 0 Keep Working Riel superior Riel medio Segunda Manga Riel extremo Primera manga Figura 8 Figura 9 KEEP WORKiNG...
  • Page 9 7 5 0 Keep Working Figura 10 Figura 11 KEEP WORKiNG...
  • Page 10 7 5 0 Keep Working 1) Como Figura 7, deslice el Riel extremo en la primera manga, deslice el riel medio en la primera manga; 2) Como la figura 8, deslice la segunda manga para el otro extremo del riel medio, deslice el riel superior en la segunda manga; 3) Retire la película plástica en el riel extremo, cortar la brida de plástico en la barra del tornillo "A";...
  • Page 11 7 5 0 Keep Working Nota: En cuanto a las reglas de seguridad adicionales, que recomienda la colocación de vigas de seguridad Foto eléctricos en todas las instalaciones. 10) Durante la instalación del motor, siga estrictamente todas las instrucciones dadas en el manual de instrucciones.
  • Page 12 7 5 0 Keep Working 3) Ajuste de sensibilidad de fuerza Pulse el botón "SET" y aguantar hasta que las pantallas LED digan '3: Es en el modo de ajuste de la fuerza. Pulse el botón "UP" para incrementar la fuerza y el botón 'DOWN' para disminuir la fuerza.
  • Page 13 7 5 0 Keep Working INTRODUCCIÓN Y APLICACIÓN DE FUNCIÓN ESPECIAL 1) La interfaz O/S/C disponible Agregue otro botón O/S/C para abrir o cerrar la puerta. Notice: Cierre la función photo beam cuando no utilice el sensor RETIRADA MANUAL El motor está equipado con un cable de liberación manual para desenganchar lanzadera y mover la puerta con la mano mientras sostiene el mango hacia abajo (figura 13).
  • Page 14 7 5 0 Keep Working MANTENIMIENTO 1) No se requiere ningún mantenimiento especial para la placa de circuito de la lógica. Compruebe la puerta al menos dos veces al año si está bien equilibrada, y todas las piezas de trabajo se encuen- tran en buenas condiciones de trabajo o no.
  • Page 15 7 5 0 Keep Working LISTA DE PARTES cantidad Item Motor de puerta Cord pendant Brazo Doblado Brazo derecho Kit de reparacion Cable de embrage Soporte Colgando Soporte “u” Soporte de Pared Soporte de puerta Soporte de interruptor de pared inalámbrico Interruptor de pared inalámbrico Control Remoto 3 metros de riel en C...
  • Page 16 TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
  • Page 17 Keep Working USER MANUAL Please read this manual carefully, it contains important safety information. 7 5 0 GARAGE DOOR OPENER Read the instructions carefully before using the tools. KEEP WORKiNG...
  • Page 18 7 5 0 Keep Working CONTENT Important safety recommendations Basic function introduction Introduction of special functions Installation (steel track) Installation (sectional steel track) Installation recommendations Basic function setting and applying Special function introduction and application Manual disengagement Maintenance Final notes Important information for the user Packing list Technical specifications...
  • Page 19 7 5 0 Keep Working IMPORTANT SAFETY RECOMMENDATIONS FAILURE TO COMPLY WITH THE FOLLOWING SAFETY RECOMMENDATIONS MAY RESULT IN SERIOUS PERSONAL INJURY, DEATH AND/OR PROPERTY DAMAGE. 1) PLEASE READ CAREFULLY AND ADHERE TO ALL SAFETY AND INSTALLATION RECOMMENDATIONS. 2) The opener is designed and manufactured to meet local regulations. The installer must be familiar with local regulations required in respect of the installation of the opener.
  • Page 20 7 5 0 Keep Working -Do not allow children to play with door controls. Keep remote controls away from children. -Watch the moving door and keep people away until the door is completely opened or closed. -Take care when operating the manual release since an open door may fall rapidly due to weak or broken springs, or being out of balance.
  • Page 21 7 5 0 Keep Working 10) Wall switch interface available. 11) Photo beam interface available, the door will change to open when obstruction is detected while dosing. 12) External fuse A (optional) (Figure 1). Figure 1 INSTALLATION 1) Read the instruction carefully. 2) Make sure the door structure is solid and suitable to be motor driven.
  • Page 22 7 5 0 Keep Working Figure 4 Figure 5 Maintaining a minimum gap of 30mm from the top panel's maximum height (Figure 4). Make sure the track is horizontal and vertical to the shaft. Make sure the connection of hanging bracket F and ceiling is firm enough (Figure 5).
  • Page 23 7 5 0 Keep Working 1) Fixing the track bracket to the wall 2cm-15cm over the shaft or intermediate bracket (depending on the actual installation space). 2) Fixing the steel track to the wall bracket with axis pin. (Figure 6) 3) Fixing garage door opener to the track by U bracket.
  • Page 24 7 5 0 Keep Working the top rail The middle rail the second sleeve The end rail The rst sleeve Figure 8 Figure 9 KEEP WORKiNG...
  • Page 25 7 5 0 Keep Working Figure 10 Figure 11 KEEP WORKiNG...
  • Page 26 7 5 0 Keep Working 1) As Figure 7, slide the end rail into the 1st sleeve, slide the middle rail into the 1st sleeve; 2) As Figure 8, slide the 2nd sleeve to the other end of middle rail, slide the top rail into the 2nd sleeve; 3) Remove the plastic film on the end rail, cut the plastic cable tie on the screw rod "A";...
  • Page 27 7 5 0 Keep Working Important: As for additional safety rules, we strongly recommends the fitting of Photo Electric safety beams on all installations. 10) While installing the opener, strictly follow all the instructions given in the instruction manual. If some points or procedures in this manual are not very clear,do not install the unit until all doubts have been cleared up with our technical depart- ment.
  • Page 28 7 5 0 Keep Working 3) Safety reverse force adjustment Press "SET" button and hold on until the LED displays "3". It's under force adjustment mode. Press "UP" button to increase the force and "DOWN" button to decrease the force. The maximum force is 9 and the minimum is 1. Press "SET" button to confirm. 4) Auto-close setting Press "UP"...
  • Page 29 7 5 0 Keep Working SPECIAL FUNCTION INTRODUCTION AND APPLICATION 1) The O/S/C interface available Add another O/S/C button to open or close the door. Notice: Close the photo beam function when you don't use photo beam sensor MANUAL DISENGAGEMENT The opener is equipped with a manual release cord to disengage shuttle and move door by hand while holding the handle down (Figure 13).
  • Page 30 7 5 0 Keep Working MAINTENANCE 1) No particular maintenance is required for the logic circuit board. Check the door at least twice a year if it is properly balanced, and all working parts are in good working condition or not. Check the reversing sensitivity at least twice a year, and adjust if it is necessary.
  • Page 31 7 5 0 Keep Working PACKING LIST Quantity Item Door opener C rail 3 mts Remote control Wireless wall switch Remote control wall holder Door bracket Wall bracket “U” bracket Hanging bracket Clutch cord Cord pendant Bent arm Straight arm Fixing kit TECHNICAL SPECIFICATIONS Power Input...
  • Page 32 ELITE ADVANCE power tools includes 5 free preventive maintenance during the first year of use. If the ELITE ADVANCE power tool does not satisfy the working necessity, it can be replaced during the 30 days period later to its purchase for a same-category product with a higher capacity just paying the price difference.
  • Page 33 Keep Working KEEP WORKiNG...